Sta znaci na Engleskom HO PŘIVÉST - prevod na Енглеском

• bring him
• him in
• brought him
• bringing him
• him here
• to take him
• to get him

Примери коришћења Ho přivést на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme ho přivést?
Shall we bing him in?

Čas už došel, ale dokážu ho přivést zpět.
Time is of the essence, but I can bring him back.

Mám ho přivést?
Want me to bring him in?

Není naším úkolem ho přivést zpět?
Isn't our job to take him back?

Jdu ho přivést zpět.
So I'm going to get him back.

Měli bychom ho přivést.
We should take him in.

Mám ho přivést do kostela?
Bringing him to the church?

Neměl jsi ho přivést?
You were supposed to get him.

Chci ho přivést s sebou, ano?
I want to bring him back, okay?

Téměř rok. Musíte ho přivést ke mně!
You could have brought him.- Over a year!

A pak ho přivést zpátky sem?
And then bringing him back to this?

Snažila jsem se ho přivést k FBI.
I was trying to bring him back to the FBI.

Chci ho přivést domů a vyjednat mír.
I want to take him home and make peace.

Můžu ho přivést.
I could bring him over.

Ne ho přivést sem zpátky, aby zemřel…- Ne chladnokrevně!
Not brought him back here to be the death of!

Musíme ho přivést.
We have to turn him in.

Když jeho tělo není nahoře, nemůžou ho přivést zpátky.
They cannot bring him back unless the body is upstairs.

Můžeš ho přivést zpět?
Could you bring him back?

Náš otec byl skvělý muž, ale nemůžeme ho přivést zpátky.
Our father was a great man, but we can't bring him back.

Dovolila sis ho přivést sem?
You brought him here?

Můžu ho přivést zpět, ale jen na chvilku.
I can bring him back, but only for a few heartbeats.

Jen nepřímé. Můžete ho přivést k výslechu?
Can you get him here for questioning?- Only circumstantial?

Měl jsi ho přivést, když to šlo.
You should have brought him in when you had the chance.

Navrhoval bych, ať pracujeme společně a zkusíme ho přivést živého.
Well, going forward, I suggest we work together to try and bring him in alive.

Je čas ho přivést, Sai.
Time to bring him in, Sai.

Jak ho přivést zpět! takže dejte pozor na mravenčí chiméry.
There must be a way to bring him back! so watch out for any soldier ants.

Mohl jsi ho přivést domů.
You could have brought him home.

Můžete ho přivést na kousky, mně je to jedno, ale naživu!
You can bring him back in pieces for all I care, but alive!

Bylo by pro ně jednoduché ho přivést do vily, až ho najdou.
It would be just as easy for them to bring him to her villa when discovered.

Máš ho přivést k sobě, ne ho zabít.
Instead of bringing him to his senses, you will kill him..

Како се користи "ho přivést" у реченици

Jak obnovit učení Buddhy, jak ho přivést k životu.

Doktor mu pronáší mozek mrtvý a B'Elanna se obrátí na kulturní přesvědčení Chakotayovi je pokusit se ho přivést zpět.

Rebekah není čarodějka, nemohla ho přivést zpátky.

Protože prý čekají prvního společného potomka a chtěli ho přivést na svět už jako manželé.

V červnu nebyla možnost ho přivést, naskytla se až teď.

Jestliže pochopíte a přijmete, že Bůh ho miluje a pomáhá vám nést toto břemeno, může ho přivést k plnosti života.

Do telefonu tiše zašeptala: "Máš tu prvního kolouška, mám ho přivést k tobě do kanceláře?" Marta jen tiše zadoufala, že to nezaslechl.

Ale to asi bylo tím, že mi neblbnul hlavu SMS,které bych byla brala po svém a mohla jsem ho přivést do pěkného maléru.

A konečně, inkviziční i svátostné confessio si klade nárok na prozkoumání a posouzení svědomí, subjektivity vypovídajícího, a snaží se ho přivést k pokání.

Při sekundární prevenci se řeší konkrétní problém. Člověk už drogu užívá a jde tedy o to, jak ho přivést z této pasti zpátky.