Sta znaci na Engleskom HO PŘIVEĎ - prevod na Енглеском

• bring him
• get him

Примери коришћења Ho přiveď на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak ho přiveď.
Go get him.

Okamžitě ho přiveď!
Now, get him!

Tak ho přiveď.
So bring him.

Do jednoho. A brzy mi ho přiveď.
And bring him to me presently. Every one.

Jen ho přiveď.
Bring him on.

Řekni mu, ať chvíli počká, a potom ho přiveď dovnitř.
You tell him to wait a minute and then you bring him in.

Tak ho přiveď.
Bring him in.

Pak ho přiveď do zákulisí a tam se potkáme.
Then bring him backstage, and we will meet you there.

Prostě ho přiveď.
Just get him.

Tak ho přiveď nazpět!
Then go get him back!

Jestli najde nějakého boha, tak ho přiveď, a já to pustím.
If he found God then bring him here, I will put him on.

Jen ho přiveď na stanici.
Just bring him in.

Prostě mi ho přiveď. Prosím.
Just bring him back to me. Please.

Jen mi ho přiveď, ať můžu zjistit, jestli jsou má podezření správná.
Just bring him to me so I can see if my suspicions are right.

Je venku. Tak ho přiveď dovnitř.
He is outside. Then bring him inside.

Jen ho přiveď domů před večerkou.
Just, um… Bring him back before bedtime.

Prostě ho přiveď zpátky.
Just get him back.

Tak ho přiveď a půjdeme domů.
So get him and let's go home.

Tak ho přiveď.
Now fetch him.

Tak ho přiveď, ale rychle.
OK, bring him over. But make it fast.

Tak ho přiveď.
Go get him in.

Tak ho přiveď a ukaž mu to.
Then bring him here to see it.

Tak ho přiveď.
Then go get him.

Tak ho přiveď dovnitř. Je venku.
Then bring him inside, he's our man. He's outside.

Prosím, jen ho přiveď domů do bezpečí.
Please just bring him home safely.

Tak ho přiveď dovnitř. Je venku.
He's outside. Then bring him inside, he's our man.

Tak ho přiveď.
Bring him in. Could you be nice?

Hned mi ho přiveď, nebo Taťána vykuchá tu tvou holku.
Bring him to me now, or I will let Tatiana carve up your girl.

Prostě ho přiveď domů, Ronnie.
Just bring him home, Ronnie.

Hned mi ho přiveď, nebo nechám Tatianu rozpárat tvoji holičku.
Bring him to me now, or I will let Tatiana carve up your girl.

Како се користи "ho přiveď" у реченици

Doteď byl jen basák od Iggyho Popa, ale teď už byl i kámoš jeho saxofonisty. Říkám "Jasně, tak ho přiveď na koncert" – no a on ho přived.

A jestli znáš někoho zábavnýho, klidně ho přiveď s sebou.

No tak ho přiveď ukázat na oslavu mých kulatin, ať ten tvůj úlovek konečně vidím!

Doteď byl jen basák od Iggyho Popa, ale teď už byl i kámoš saxofonisty Iggyho Popa. Říkám jasně, tak ho přiveď na koncert – no a on ho přived.

Pak mi řekli: "Tak ho přiveď." Meky byl hrozně nervózní, ale dopadlo to bezvadně.

Trochu se smrskne.""Dobře," odtušila jsem. "Tak ho přiveď raději večer, až bude menší a vejde se k nám, Hobitům, do příbytku."Po čase to opravdu udělala.

On je totiž z Itálie.“ Otevřel dveře a měl se k odchodu. „Aha, tak to tě nebudu zdržovat, někdy ho přiveď,“ loučila jsem se s úsměvem.

To bude jeste zabava :) Jasně vole, jen ho přiveď, kouknem mu na zoubek.

Tak ho přiveď! – Vedoucí družstev – Trenéry – Pořadatele turnajů – Sponzory – Aktivní rodiče 19 T Ě Š Í M E S E N A V Á S !

Přivedl jsem Zedia." Jeho Veličenstvo řekl: "Rychle mi ho přiveď!" A odebral se do přijímací síně královského paláce.