Sta znaci na Engleskom HO VZAL DO - prevod na Енглеском

• took him to
• brought him to
• take him to
• taking him to
• got him in

Примери коришћења Ho vzal do на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já ho vzal do lázní.
I took him to the spa.

Ale požádal mě, abych ho vzal do Kanady.
But he did ask me to take him to Canada.

Tys ho vzal do kanceláře?
You took him to your office?

Koetsu, můj syn, ho vzal do Ohgiya.
Koetsu, my son, took him to the Ohgiya.

Tys ho vzal do matčina domu?
You took him to your mother's house?

Badgerův bratranec ho vzal do svojí garáže.
Badger's cousin took it to his garage.

Tys ho vzal do domu tvé matky?
You took him to your mother's house?

A Doolittle mi řek, abych ho vzal do hangáru.
Doolittle told me to take her to the hangar.

Roger ho vzal do nemocnice.
Roger took him to the hospital.

Měla bys mě nechat, abych ho vzal do nemocnice.
You should let me take him to the hospital.

McGee ho vzal do výslechovky.
McGee brought him to interrogation.

Kde je Dirk? Ten polda ho vzal do nemocnice.
Where's Dirk? The cop took him to the hospital.

Quinn ho vzal do bordelu, aby si trochu užil.
Quinn's taking him to the doll house tonight for a wicking.

Kde je Dirk? Ten polda ho vzal do nemocnice?
The cop took him to the hospital. Where's Dirk?

Kdybych ho vzal do nemocnice, tak ho najde.
If I take him to the hospital, he's gonna find him..

Wolsey připravuje případ, aby ho vzal do Říma.
Wolsey is preparing the case to take to Rome.

Chci, aby ho vzal do nebe?
I want to take him to heaven?

Myslím, že byste měli nechat, abych ho vzal do nemocnice.
You should let me take him to the hospital.

Ten polda ho vzal do nemocnice.
The cop took him to the hospital.

Má vláda mi nařídila, abych ho vzal do vazby.
My government has instructed me to take him into custody.

Chcete abych ho vzal do krajské?
You want me to take him to County?

Objevil ho rakouský dirigent Erich Kleiber, který ho vzal do Berlína.
He was was discovered by Austrian conductor Erich Kleiber, who took him to Berlin.

Chci, abys ho vzal do sklepa.
I want for you to get him in the cellar.

Sháníš-li Tora, Frank ho vzal do St. Eustace.
Eddie, if you want Toro, Frank took him to St. Eustace.

Tak jsem ho vzal do špitálu a konec.
So I took him to hospital and I thought that would be it.

Same, Scotty by chtěl vědět, jestli bys ho vzal do obchoďáku na Míromila.
Sam, Scotty wants to know if you would take him to the mall to seepeacemon.

Chcete, aby ho vzal do útulku jeden z mých chlapů?
You want me to have one of my guys take him to the shelter?

A ten hoch jen chce, aby mu někdo řekl, že je pašák. Jde o to, že jeho otec ho vzal do tý díry plný drog, kde ho akorát řezali a bili, Kriste.
Christ. and this little boy just wants someone to tell him that he's doing a good job. I mean, the father's got him in this crack den, subsisting on Twinkies and ass-whippings.

Daniel ho vzal do studovny a zavřel dveře. Ne.
No. Daniel took him back to his study where he usually works and closed the door.

Kde je pasák? McGee ho vzal do výslechovky?
McGee brought him to interrogation. Where's the pimp?

Како се користи "ho vzal do" у реченици

Koneckonců metanol se vyráběl suchou destilací dřeva a zapáchal tak, že v surovém stavu by ho vzal do úst jen naprostý flagelant.

Jako dirigent se v Plzni představil i jeho mladý žák, jenž měl před absolutoriem a Dědeček ho vzal do Plzně jako korepetitora, dirigent Václav Nosek.

Ten muž je ti tam neuvěřitelně podobný." Snažil se nesahat po telefonu, ale nakonec ho vzal do ruky, aby zavolal Marcusovi. "Rozhodně se nemusíš bát.

Neustále kolem gondolářů kroužil, až objevil skulinku: dokázal přesvědčit maestra Daniela Bondala, aby ho vzal do učení.

Kdyby si ho vzal do parády kat, kuchařskou čepici by si mohl nasadit rovnou na krk.

Kriminalistům tuto nabídku potvrdila i přepadená žena,“ dodala mluvčí. Šestadvacetiletý muž už byl obviněn z trestného činu loupeže a soud ho vzal do vazby.

Pavel si moc dobře pamatoval, kde má pokoj, proto ho vzal do náruče a odnesl tam.

Možná cítil, že Edward není obyčejný člověk, přesto ho vzal do pevného, násilnického náručí, a podle výrazu byl připravený ho nepustit, dokud mu neodpoví na jeho otázky.

Poté, co si ho vzal do parády fizioterapeut Pavel Kolář, se nyní cítí skvěle. „Na to, že jsem čtyři měsíce nehrál, tak jsem spokojený.

Hrobník ho vzal do ruky. „A helemese, voni ti na dnešek dali jen jeden hrob?