Sta znaci na Engleskom HODNĚ PRACHŮ - prevod na Енглеском

• lot of money
• lot of cash
• lot of dough

Примери коришћења Hodně prachů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hodně prachů.
A lot of money.

To je hodně prachů.
That's a lot of cash.

Hodně prachů.
A lot of dough.

To je hodně prachů.
That's a lot of bling.

Hodně prachů, Cyrusi.
A lot of cash, Cyrus.

Vyděláváš hodně prachů?
Making lots of money?

Jde o hodně prachů.
We're talking about a lot of money.

Říkal, že tam bude hodně prachů.
Said there would be lots of cash inside.

To je hodně prachů. Podívejme!
Oh, look! That's a lot of cash.

Když prohraješ, bude to hodně prachů.
So that's a lot of bucks if you lose.

Musíš mít hodně prachů, abys měl vlastní letadlo.
You must have a lot of money to own your own plane.

Podívejte na něj: Kdysi měl hodně prachů.
Look at him: he had a lot of money once.

Ta děvka má hodně prachů, chlape!
That bitch owes mea lot of money, man!

Pamatuju si, že jsem ti vydělal hodně prachů.
I remember making you a lot of money.

Máš pravdu, utratil jsem hodně prachů za hovadiny, ale to nás stále posouvalo.
You're right, I spent a lot of money on stupid shit, but that's what kept us going.

Na stole se bude válet hodně prachů.
There's gonna be a lot of green on the table.

Že pojedeš ještě jednou a že potřebuješ vydělat na jedný jízdě hodně prachů.
That you would do one more run and you needed a tidy bit of dough.

Litrů je hodně prachů.
Grand is a lot of money.

Mohl bych sem dostat kámoše a utratit tu hodně prachů.
I could get my buddies to come in and spend a lot of money.

A tohle je hodně prachů.
And that's a lot of cash.

Mám holku, která má pěkně dlouhej seznam přání a v tom kbelíku bylo hodně prachů, takže.
Well, I got a girl and she's got a big Christmas list, and there was a lot of loot in that bucket, so.

Jo.- Dostals hodně prachů?
Yeah.- You get a lot of money?

Obraz za 7 milionů, to je hodně prachů.
The commission on $7 million… that's a lot of money.

Devět tisíc, to je hodně prachů, ale je to dost na to, aby se někdo vloupal k Ruby domů?
Nine grand-- that's a lot of dough, but is it enough to make someone break into Ruby's place to get it?

Mám v tomhle kšeftu hodně prachů, parťáku.
I got a lot of money on this deal, partner.

Opustili jsme naše kamarády, dobrej život, hodně prachů, kvůli tomuhle?
We leave our friends, a good life, lots of money. For this?!

Ale udělat to pro peníze… ledaže by to bylo hodně prachů, to by mohlo změnit celou situaci… je to ponižující.
But to do it for money… unless it's a lot of money that could change your whole situation… is demeaning.

Opustili jsme naše kamarády, dobrej život, hodně prachů, kvůli tomuhle?
You forced me back to this shit hole, we leave our friends, a good life, loads of money… for this?

V té tašce je hodně prachů, Jimmy.
Lot of money in that bag, Jimmy.

Како се користи "hodně prachů" у реченици

Večerní hazard, měl jsem hodně prachů a pak jsme se slili.

Dostával hodně prachů od západu, takže to dělal pouze pro prachy a ne pro lidi.

Výsledkem byl produkt za 40 000 liber, což je celkem už hodně prachů.

Pro mě jsou Vánoce prostě obdobím, kdy se utrácí hodně prachů.

Kdo má hodně prachů, chce ještě víc.

Takové stropy jsou ručně vytvařené, proto stojí dost hodně prachů, ale máte garance, že budou výjimečné.

Občas může stát hodně prachů a času.

V tom musí být hodně prachů, pomyslel jsem si.

Nakonec zvítězí sociálka, to je dost peněz, je to hodně prachů.

Když chce ženská vydělávat hodně prachů a být něčím, tak nemá čas na rodinu.