Примери коришћења
Hodnej hoch
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Hodnej hoch.
Good boy.
Zdravím. Hodnej hoch.
Good boy. Hi.
Hodnej hoch?
The good guy?
Pořád hodnej hoch.
Always a good boy.
Hodnej hoch. Jo.
Yes. Good boy.
Seš hodnej hoch.
You're very good boy.
Hodnej hoch.
That's a good boy.
Je to hodnej hoch.
He's been a good lad.
Hodnej hoch!- Čiko.
Good boy!- Chico.
Bickley. Hodnej hoch.
Good lad. Bickley.
Hodnej hoch, Cottone.
Good lad, Cotton.
Bickley. Hodnej hoch.
Bickley. Good lad.
Hodnej hoch, hodnej hoch.
Good boy. Good boy.
Takovej hodnej hoch, co?
Such a good guy, right?
Hodnej hoch. Opatruj to.
Good lad. Keep that safe.
Dobře. Seš hodnej hoch.
Okay. You're very good boy.
Jo. Hodnej hoch.
Yes. Good boy.
Ty jsi takovej hodnej hoch.
Oh, you're such a good guy.
Hodnej hoch, hodnej hoch.
Dog whining Good boy. Good boy.
Snaž se být hodnej hoch, ano?
Try to be a good boy, okay?
Hodnej hoch.- Já myslel, že jsme parťáci.
Good boy. I thought we were partners.
Kdo říká, že jsi hodnej hoch?
Who said you're the good guy?
Já jsem ten hodnej hoch plukovníku!
I'm the good guy, Colonel!
Uvidíme se za hodinu. Hodnej hoch.
Good lad. See you in an hour.
Hodnej hoch.- Já myslel, že jsme parťáci.
I thought we were partners. Good boy.
Pardón. Jsem jinak hodnej hoch.
Sorry.- Sorry. I'm a really nice guy.
Zdáš se být hodnej hoch, ale špatně jsi to pochopil.
You seem like a good kid, but you got the wrong idea.
Já myslel, že jsme parťáci. Hodnej hoch.
Good boy. I thought we were partners.
Hodnej hoch… ale minulou noc byl se mnou ve městě za děvkama.
A good man… who went whoring with me last night.
Pardón. Jsem jinak hodnej hoch. Pardón.
Sorry. I'm a really nice guy. Sorry.
Резултате: 51,
Време: 0.1005
Како се користи "hodnej hoch" у реченици
Je to sice hodnej hoch ze si nic neplatil , ale spravne by si mel zaplatit a meli by ti dat asi zhruba mesic na to aby si tu zavadu odstranil a prijel si tam z5!
Vznášela se nade mnou moje babička, kroutila hlavou a pořád opakovala:
,,Takovej hodnej hoch to byl.“
Pak se mi zdály nějaký děti. Šíleně ušmudlaný a veselý.
Tak se mi to líbí, hodnej hoch! "Fajn, můžeš začít ihned" řeknu a zvednu se. "Yesung ti ukáže vše potřebné!" dodám a zmizím z místnosti.
Co je mi vlastně po tom." Samozřejmě Eshenovi odkýval to, že nebude dělat žádný blbosti, bude hodnej hoch, jo jo.
Promyka řve: "Slez ze mě, dřív jsi býval hodnej hoch, teď je z tebe zmrdpíč." Rychle skočí do bezpečí domova.
Předsedou stranický organizace tam byl nebožtík Pepa Rotr, hodnej hoch takovej, a von mně skutečně to místo začal hledat.
Pokud bych byl v tomhle případě hodnej hoch, tak bych si moc nepomoh .
Co vy na to?"
“Hodnej hoch," odpovídal Duke. “Vzkaž to taky starýmu a řediteli letu."
Následkem prodloužení se EVA 2 stala dosud nejdelší měsíční vycházkou.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文