Sta znaci na Engleskom HOLUBNÍK - prevod na Енглеском

• dovecote
• birdhouse
• loft
• pigeon-house

Примери коришћења Holubník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velkej holubník.
Big loft space.

Tady není žádný holubník!
This isn't a hotel.

Zbourat holubník.
Demolish pigeon-house.

Holubník je už několik let prázdný.
The dovecote has been empty for some years.

Hostinec Červený holubník.
Red Dovecote inn.

Ne, máme holubník za domem.
No, we have a coop behind our house.

Necítiš svůj holubník?
You're not feeling your loft?

Tohle není holubník, tohle je práce.
This is not nerdy. This is a job.

Zadruhé: Zbourat holubník.
Two: Demolish pigeon-house.

Měl bys holubník, jak si vždycky chtěl.
And you can have your own pigeon loft, like you always wanted.

Škola není holubník.
The school is not a country club.

Ku 1, že pan holubník má Clarka zavřeného někde v ptačí kleci.
To 1 says pigeon man's got Clark Locked up in a birdcage somewhere.

Můj zámek není holubník!
Mein chateau is nicht Ein mill!

Dům vypadal jako holubník dvacetiletých.
The house looked like the loft of a crazy 20-year-old.

Měl bys mu ukázat holubník.
You should show him your loft.

Holubník člověče, všechny tyto kundy tady, koho by nezajímala párty?
Shit man, all that pussy out there, who isn't an interested party?

Tohle je škola, a ne holubník.
This is class, not a joke.

Přinesla jsem Vám nádherný pár holubic holubník je už několik let prázdný myslela jsem si, že by to mohlo pomoct při hodinách přírodopisu.
I have brought you a pretty pair of doves. The dovecote has been empty for some years. You might conduct nature classes.

Že matrika je holubník?
The Register is not a railway siation.

To mě nezajímá, doktor nedoktor, příroda není žádnej holubník!
I'm not interested in it, doctor or no doctor, nature is not anarchy!

Jestli jednoho dne budu potřebovat postavit holubník, vím s kým mám mluvit.
If one day I need a birdhouse built, I know who to talk to.

Už 5 let se mě pokoušíš převychovat… Já jen nechci, aby se z našeho domu stal holubník!
Since 5 years you're trying to educate me… I'm taking care that our home don't become a roughhouse!

Nic. Měli jsme jet do hostince Červený holubník blízko La Rochelle.
We were supposed to go to Red Dovecote inn near La Rochelle.- Nothing.

Nordine si na střeše postavil holubník.
Nordine has built a home for pigeons on his roof.

Muse/y se odbýt formality, svět není holubník, to jsem chápal od začátku.
But there are formalities, the world is not a pigeon loft, I understood from the very beginning.

Jsem zvědavá, jak lvice zvládne holubník.
I wonder how a lioness will manage in a dovecote.

To je pojízdný holubník.
That's a rolling pigeon loft.

Myslel jsem si, že bych šel stavět v sobotu holubník.
I thought I would have a go at building the birdhouse on Saturday.

Ale budoucnost není holubník.
But it's not to be, future children.

Како се користи "holubník" у реченици

Stejně byl nejspíš toulavý, protože holubník jsme měli dost daleko od města a kočky nikdo poblíž neměl.

Bílý holubník je také příslibem brzkého sňatku. Účastníte-li se ve snu honu, může to znamenat touhu po sňatku.

Při jasném počasí je Bezděz, Holubník, Černá hora, Ještěd, Jizera.......jak na dosah ruky.

A k tomu máme Holubník, abychom se mohli potkávat s podobně naladěnými lidmi.

Jméno Přerov je praslovanského původu. :.Tradiční holubník byl spíše uměleckým dílem.

Holubník je svobodný prostor pro nás a naše děti.

Když jsem stál, jak se říká „na koberečku“, spustil na mně, že jak si to představuji, že práce není holubník, abych si vyletěl kdy chci a kam chci.

Vidíte-li ve snu holubník, znamená to zisk či výhru.

ALE NEJLEPŠÍ JE NA TOM POLOHA - HOLUBNÍK JE UMÍSTĚN PŘÍMO V CENTRU BRNA NA ČESKÉ ULICI 11 ve třetím patře naproti schodišti.

Možná by si chybu uvědomili až v Josefově Dole . 10 km Sněžné Věžičky 1070 m.n.m - na hřebenu je stále plno sněhu - foto Gábor Hevér Následovala Černá Hora a Holubník.