Sta znaci na Engleskom HRNEČEK - prevod na Енглеском

• cup
• mug

Примери коришћења Hrneček на Чешком и њихови преводи на Енглески

A rozbil můj hrneček.
And you broke my mug.

Hrneček není po ruce.
There's not a cup handy.

Mohl bych využít hrneček.
I could use a cup.

Hrneček cukru… prosím?
A cup of sugar… please?

To byl můj oblíbený hrneček.
It was my favorite mug.

Dovez mi hrneček nebo plyšáka.
Bring me back a mug or a stuffed animal.

To byl můj oblíbený hrneček.
That was my favorite mug.

Oblíbený hrneček z výročí naší svatby.
Her favorite mug, from our wedding anniversary.

My jsme nikdy neměli hrneček.
We never used to have a cup!

Tak, dala by sis hrneček chilli s oplatkami?
Would you like a cup of chili with your waffles?

Vlastně jsem si chtěl nechat vyrobit hrneček.
I was actually going to get some mugs made up.

Měla jste jenom jeden hrneček vody za dva dny.
You have had only one cup of water in 2 days.

Nebezpečí- Před každým použitím zkontrolujte hrneček.
Danger- Check the cup before each use.

Když si umyješ hrneček.- Kávu?
Coffee?- Yeah, only if you wash the mug.

Hrneček na kávu s nápisem""Nejlepší milence na světě.
Coffee mugs that say,"World's Greatest Lover.

Občas pustím hrneček na podlahu, aby se rozbil.
Occasionally, I drop a teacup to shatter on the floor.

Jen si myslím…- Henry, prokousal se skrz ten hrneček.
I just think, Henry it chewed right through the cup.

Oblíbený hrneček z výročí naší svatby.- Dobře.
Her favourite mug, from our wedding anniversary.- Okay.

Nevěděla. Myslela jsem, že to má být hrneček s talířkem.
I don't know. I thought it was like cup and saucer.

Řekla mi, že se můj hrneček s rackem rozbil, ale já věděla, že nerozbil.
Told me my seagull cup was broken and I knew it wasn't.

Všimla jste si také, že používá hrneček ředitelky Sharpové?
Did you notice him using Director Sharpe's mug, too?

Rozbil jsem hrneček, a když jsem sbíral střepy, řízl jsem se.
Broke a coffee cup and sliced my hand open trying to pick up the pieces.

Není zač. Moment, chtěli jsme vám dát hrneček na kávu.
Wait, we would like you to have this coffee mug- You're welcome.

Jako znamení upusťte hrneček a my vám ji podržíme.
Drop the cup as our signal, we will hold her at knife point.

Hrneček Nejlepší otec na světě ke Dni otců. Připomeň mi, abych ti sehnala.
A World's Best Dad mug for Father's Day. Remind me to get you.

Skladování- Z důvodu hygieny rozeberte hrneček a skladujte jej v suché.
Storage- For hygiene maintenance, disassemble the cup and store it.

Jak tě vedli okolo, kopnul jsi do mého stolu… a rozbil můj hrneček.
As you were being escorted by, you kicked my desk. And you broke my mug.

Tvůj nevkusný pandí hrneček je se zbytkem tvých věcí v krabici.
Your tacky, little panda bear mug it's in that box with the rest of your things.

Podívejte se na ilustrace se znázorněním, jak sestavit hrneček s hubičkou obr. B.
See the illustrations on how to assemble the spout cup fig. B.

Hrneček s hubičkou je také vhodný pro všechny standardní metody sterilizování.
The spout cup is also suitable for all standard sterilisation methods.

Како се користи "hrneček" у реченици

Jedná se o černý hrneček s omyvatelnou povrchovou úpravou, na kterou lze psát křídou.

Při přípravě čaje pak postačí 2-3 lžičky směsi na jeden hrneček.

Já jsem si vybrala hrneček s tuňákem a vymalovala jsem si ho.

Nemusíte kupovat drahé květináče, postačí i starší nepoužívaná hrneček a úžasná svěží dekorace je na světě.

Ale žena, i když je v hrnci jen jeden hrneček mléka, má potíže a bojí se, že to na sebe chrstne.

Triko s motivem vlka Hrneček s motivem vlka Tričko s motivem vlka Zápisník s motivem vlka Šperky vlk Polštář vlk Puzzle s motivem vlka

Sada obsahuje talířek průměr 21cm, misku průmer 16cm, hrneček s jedním uchem výška 6,5cm a lžičku délka 15cm.

Zdaleka nemusíte být hudebník, aby Vám tento hrneček udělal radost!Věnujte tento hrneček svému oblíbenému muzikantovi.

Určitě i vy dobře znáte každodenní zažitý rituál, když ještě v polospánku uchopíte hrneček s lahodným mokem, do kterého na přilepšenou přihodíte kostku bílého cukru.

Druhý hrneček (nebo i nerezovou misku) dáme pak do té horké vody.