Sta znaci na Engleskom HROZNÝ STRACH - prevod na Енглеском

• so worried
• so scared
• terrible fear
• terrified
• am so afraid
• terribly afraid
• horrible fear

Примери коришћења Hrozný strach на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hrozný strach, Atiye.
So scared, Atiye.

Měl jsem hrozný strach.
I was so scared.

Budeš v pořádku, ale měl jsem hrozný strach.
You will be all right, but I was terribly afraid.

Měla jsem hrozný strach.
I was so scared.

Jediná emoce, která zbývá, je hrozný strach.
The only emotion that is to stay is horrible fear.

Měla jsme hrozný strach.
I was so scared.

Myslím, že jsem z toho měla vždy hrozný strach.
I guess I have always had a terrible fear of it.

Měla jsem hrozný strach.
I was so worried.

Do Londýna se vracím ráno. Mám hrozný strach.
I return to London in the morning, and I'm so afraid.

Měla jsem hrozný strach.
I was terribly afraid.

Když jsem přijel do Anglie, měl jsem z vás hrozný strach.
When I first came to England, I was terrified of you.

Mám hrozný strach, otče.
I am so afraid, Father.

Musíš mít hrozný strach.
You must be so worried.

Mám hrozný strach. Nejsem.
I'm not… I'm so scared.

Kapitán měl hrozný strach.
The Captain was so scared.

Mám hrozný strach. Nejsem.
I'm not brave. I'm terrified.

Díky. Nita má hrozný strach.
Thanks. Nita's so worried.

Mám hrozný strach ze zlodějů.
Have a terrible fear of thieves.

A cítím ten hrozný strach.
And I feel this horrible fear.

Měl jsem hrozný strach, ale stejně jsem to udělal.
I was so scared but I just did it anyway.

Měla jsem o tebe hrozný strach.
I was so worried about you.

Měla jsem hrozný strach! Neopovažuj se!
I was terrified! Don't you dare!

Měli jsme o tebe hrozný strach.
We're so worried about you.

Měla jsem hrozný strach, že jsem potratila.
I was so worried that I lost it.

Vždycky jsem měl z Leonarda hrozný strach.
I have always been terrified of Leonardo.

Měla jsem hrozný strach.- Nancy!
Nancy! I was so worried!

Nepřímé důkazy, hysterická veřejnost a hrozný strach.
Circumstantial evidence, an hysterical public… and terrible fear.

Měly jsme hrozný strach.
We have been so worried.

Měl jsem hrozný strach, že tu nebudeš.
I was so scared that you wouldn't be here.

Dobře, ale proč… Vždycky jsem měl hrozný strach z výšek.
Okay, but why… I have always had a terrible fear of heights.

Како се користи "hrozný strach" у реченици

Je mi jasné, že tento dotaz tu zodpovídáte asi často, ale přesto mám pořád z toho hrozný strach, přijdu si bez bariérové ochrany jako nechráněná.

Víte, mám hrozný strach, protože (bydlíme v paneláku)a jen vedle ve vchodě jsou dva chlapečci autisti a ještě plus nějaké ADHD nebo něco.

Měla hrozný strach, nikam nechtěla chodit sama.

AHoj holky, tak mi potvrdili ve čtvrtek pozitivní screening, mám hrozný strach.

Měla jsem hrozný strach, musela jsem na císaře kvůli kolizní poloze a první byl nožičkama.

Přiznávám, že při závodech mívám hrozný strach Kolik vás vůbec vaše auto stálo?

Měla jsem hrozný strach, že se to bude všechno horšit a dopadneme jako s Číčou.

To mě upřímně děsí, mám o manžela hrozný strach, jestli to není nějaká sekta anebo jestli není psychicky nemocný.

Vůbec jsem netušila, co mě čeká, měla jsem hrozný strach, jak to všechno budu snášet.

Mám hrozný strach aby se barunka necítila z jejich strany odstrčená, nejsou totiž na žádných fotografiích s jejím dortem (přijeli jednou a ještě po oslavě).