Sta znaci na Engleskom HRTAN - prevod na Енглеском

• larynx
• throat
• voice box

Примери коришћења Hrtan на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hrtan. Plíce, kůže.
Lungs, skin, throat.

Plíce, kůže. Hrtan.
Throat. Lungs, skin.

Hrtan. Plíce, kůže.
Throat. Lungs, skin.

Plíce, kůže. Hrtan.
Lungs, skin… throat.

Hrtan je rozdrcený.
The larynx is crushed.

Myslím, že jsem si namohl hrtan.
I think I strained my throat.

Hrtan byl rozdrcen.
The larynx was crushed.

Někomu začal krvácet hrtan?
Somebody's throat started to bleed?

Jen kdyby byl hrtan schopný.
If only the larynx was capable of.

Hrtan je jako hudební nástroj.
The larynx is like a musical instrument.

Má zablokovaný hrtan sekrety.
His trachea's blocked with secretions.

Tvůj šéf nemá hrtan?
You have a boss that has a laryngectomy?

Rozdrtit hrtan,- takže nemůže křičet.
Crush the larynx so he can't scream.

Dobře, ale miř sem, na hrtan.
That's good, but aim for here, the larynx.

Hrtan je rozdrcený. Byl uškrcený.
He was strangled. The larynx is crushed.

Byl uškrcený. Hrtan je rozdrcený.
He was strangled. The larynx is crushed.

Hrtan je složitá část anatomie.
The larynx is a complicated piece of anatomy.

MRI ukázalo, že hrtan nemá tak.
The MRIs show a larynx not too different from ours.

Hrtan byl rozdrcen, když se mu zlomili krk.
The larynx was crushed when his neck broke.

Nebojte se, hrtan vám krvácet nezačne.
Don't worry, your throat won't actually bleed.

Loni jednomu člověku začal krvácet hrtan.
Last year, somebody's throat started to bleed.

Hrtan a průdušnice jsou rozdrcené.
The larynx and the windpipe were both crushed.

MRI ukázalo, že hrtan nemá tak odlišný od.
The MRIs show a larynx not too different from ours.

Ne, House ji vyloučil, protože by to postihlo hrtan.
No, House ruled it out because it would affect the larynx.

Vytrhl sestře hrtan a ukradl jejich klíče.
He tore out a nurse's voice box and stole their keys.

Kroutili mu hlavou, zatímco mu druhá ruka drtila hrtan.
His head was wrenched around, probably while the other hand crushed the larynx.

To"nahoru" byl tehdy můj hrtan, stejně jako požadovaný tón.
That"upwards" meant at that time my larynx as well as the required tone.

Můžu být nervózní že moje ex-přítelkyně má jazyk níže než chlap hrtan?
Should I be upset that my ex-girlfriend has her tongue down that guy's throat?

Karotická tepna a hrtan jsou přerušeny, přesně jako u těch ostatních.
Carotid artery and the larynx are severed, just like the others.

Bere se v úvahu alternativní vesmír, ve kterém se koňům vyvinul hrtan.
It postulates an alternate universe in which horses evolve a larynx.

Како се користи "hrtan" у реченици

Mezi často postižené oblasti patří ruce, paže, hlava, hrtan, jazyk a brada.

Hrtan a průdušnice jsou velmi blízko. Štítná žláza je připojena ke dnu první a horní části.

Podporuje imunitní systém, lípa srdčitá zklidňuje krk, hrtan a hlasivky.

Hrtan ovšem není jen jakási spojnice nosohltanu s průdušnicí.

Vzhledem k tomu, že má odtsraněný hrtan to má už tak těžké.

A disatrium může způsobit smrt kvůli poruchám dýchání způsobeným parézou hlasivky, která pokrývá hrtan.

Oheň mu totiž s největší pravděpodobností rychle spálil hltan a možná i hrtan s jícnem.

Směrem dolů ústí hrtan do průdušnice a směrem nahoru sousedí s nosohltanem, od nějž je při polykání oddělen záklopkou hrtanovou.

Byl jsem nafetovanej,“ vysvětloval své řádění, při kterém důchodkyni nejen probodl hrtan, plíce a játra, ale také jí nadvakrát přerazil páteř.

Hrtan se zúží otokem, může být u dětí velmi nebezpečné.