Sta znaci na Engleskom HUDEBNÍ PRŮMYSL - prevod na Енглеском

• music industry
• music business

Примери коришћења Hudební průmysl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hudební průmysl je mrtvej.
Music industry's dead.

To zní jako hudební průmysl.
Sounds like the music business.

Hudební průmysl ji prý velice rád využívá.
Very big in the music industry.

Italové řídili hudební průmysl.
Italians running the music business.

Hudební průmysl je vrtkavá milenka.
The music business is a fickle mistress.

Text tak skvěle vystihuje hudební průmysl.
I think the lyrics so much sum up the recording business.

Dixone, hudební průmysl je plný takových lidí.
Dixon, the music business is filled with guys like that.

Tobě se doopravdy líbí hudební průmysl, že, Chile?
You really like the music business, don't you, Chil?

Je to hudební průmysl, takže vám nikdo nic negarantuje?
It's the music business so there's no guarantees, you know?

Bryce, jaký je… v jakém stavu je hudební průmysl?
Bryce, what's… what's the state of the music business?

Kdo by řekl, že hudební průmysl nemá smysl pro humor?
Who knew? The music industry doesn't have a sense of humor?

Tohle je můj bratr. Vodí mi sem celý hudební průmysl.
This is my brother, Who brings me tons of music industry business.

Ale stejně už hudební průmysl opouštíš dýl než rok.
But you have been quitting the music business for over a year now.

Hudební průmysl asi hodně trpí, jinak nevím.
I guess the music industry must be really suffering or something. I don't know.

Každého to vystrašilo, i hudební průmysl, rádia.
It scared everyone off, it scared off the music industry, the radio.

Nebolí to hudební průmysl, ale hudební průmysl je zraněný.
It's not hurting the music industry but the music industry's hurting.

Dnes je větší než Holywoodu a hudební průmysl dohromady.
Today it is bigger than Holywood an the music industry combined.

Kdo by řekl, že hudební průmysl nemá smysl pro humor? Chtěli jsme společnost prodat,?
The music industry doesn't have a sense of humour. Who knew?

Jacksonův Thriller v tom roce zachránil hudební průmysl.
Michael Jackson, that year with Thriller, saved the record business.

Co řekneš jim jste hudební průmysl právník z Londýna?
What, are you gonna tell them you're a music industry lawyer from London?

Je dobré mít pohromadě. Kožešinový a hudební průmysl.
The fur business and the music business, good to be in together.

Podívej… Být zpěvák, hudební průmysl, to všechno vypadá úžasně.
Look… being a singer, the music business, it all seems glamorous.

Je dobré mít pohromadě. Kožešinový a hudební průmysl.
Good to be in together.- The fur business and the music business.

Když stvořili hudební průmysl, stvořili jej z úplně jiného místa.
When they created the music industry, they created it from a completely different place.

Ještě na úplném začátku jsi řekla, že změníme celý hudební průmysl.
Ain't even had my first single, you said we're about to change the music business forever… baby.

Jen na to nikdo předtím nepřišel. Hudební průmysl je skvělá paralela.
The music industry is the perfect parallel, and yet no one's ever thought of it before.

Napadl mě hudební průmysl, Jak to? protože jsem sám uvažoval, že bych psal písničky.
I thought about the music industry because I considered becoming a songwriter myself.

Byl manažer kapely a nedokázal přimět hudební průmysl, aby věnoval pozornost nějaké z jeho kapel.
Who was a band manager and couldn't get the music industry to come to pay attention to any of his bands.

Kromě toho hudební průmysl nedodržuje žádné pevné technické normy ochrana proti kopírování.
Furthermore, the music industry does not adhere to fixed standards copy protection.

Pátá a šestá kapitola popisuje vztah hudby a médií, hudební průmysl a různé vazby mezi hudbou a státem.
The fifth and sixth chapters describe the relationship of music and the media, music industry and various ties between music and the state.

Како се користи "hudební průmysl" у реченици

Tedy hudby zdarma je stále víc a víc – a na druhé straně je hudební průmysl represivnější a represivnější.

Nedokáži posoudit, kam se hudební průmysl ubírá.

KLF se rozloučili závěrečným oznámením KLF opustili hudební průmysl (The KLF havel left the music industry).

Co ale z toho, když hudební průmysl, rádia a televize, potažmo posluchači jsou v současné době úplně jinde?

Hudební průmysl mu v průběhu kariéry několikrát ležel u nohou a během více než dvacetileté éry svými skladbami překonal řadu rekordů.

Kondenzátorový mikrofon - Stereo pár Nový standard pro domácí studia a hudební průmysl.

Hudební průmysl ho chce, ten filmový ani náhodou Intel prozradil ceny procesorů Core F bez grafického jádra.

Tak, jak se hudební průmysl vyvíjí, rozhodně už nejsme svědky takových prodejů, z jakých jsme se těšili v minulosti.

Jaktože nemůže celý hudební průmysl fungovat na podobném paušálním způsobu jako obyčejné rádio (nemyslím to internetové)?

Později se dokonce přiznal, že se tehdy vážně zaobíral myšlenkou opustit hudební průmysl nadobro.