Sta znaci na Engleskom HVĚZDNÉ ZÁKLADNĚ - prevod na Енглеском

• starbase

Примери коришћења Hvězdné základně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zprávu hvězdné základně?
Message to Star base,?

Ale zřejmě míří k hvězdné základně.
They're heading for the starbase.

Na hvězdné základně.- Operaci.
Surgery… at a starbase.

Tři týdny na hvězdné základně.
And a minimum of three weeks At a starbase.

Na hvězdné základně.- Operaci.
At a starbase.- Surgery.

A nejméně tři týdny na hvězdné základně.
And a minimum of three weeks At a starbase.

Enterprise hvězdné základně. Vyžádejte potvrzení.
Request confirmation. Enterprise to Starbase.

Vyžádejte potvrzení. Enterprise hvězdné základně.
Request confirmation. Enterprise to Starbase.

Enterprise hvězdné základně.
Enterprise to Starbase.

Nemám ponětí,- ale zřejmě míří k hvězdné základně.
Like they're heading for the starbase. I don't know, but it looks.

Operaci. Na hvězdné základně.
Surgery. At a starbase.

Nemám ponětí,- ale zřejmě míří k hvězdné základně.
For the starbase. I don't know, but it looks like they're heading.

Enterprise hvězdné základně. Vyžádejte potvrzení.
Enterprise to Starbase. Request confirmation.

Všechny lodě v sektoru se mají stáhnout k Hvězdné základně 375.
Pull back to Starbase 375. All ships in this sector to.

Na Hvězdné základně 10 je mnohem lepší vybavení, než máte zde.
Than those on board ship. Facilities at Starbase 10 are much more complete.

Víme, že utekl z psychiatrického zařízení na Hvězdné základně 5.
On Starbase 5. We kn that he ran from the psychiatric unit.

Obnovu celého počítačového systému a nejméně tři týdny na hvězdné základně.
And a minimum of three weeks At a starbase.

Nařídil jsem neplánované mezipřistání na hvězdné základně 11 kvůli opravám.
I have ordered a nonscheduled layover on Starbase 11 for repairs.

Oprava této chyby bude vyžadovat obnovu celého počítačového systému a nejméně tři týdny na hvězdné základně.
To correct the fault will require an overhaul of the entire computer system and a minimum of three weeks at a starbase.

Nařídil jsem neplánované mezipřistání na hvězdné základně 11 kvůli opravám.
On starbase 11 for repairs. I have ordered a nonscheduled layover.

Která se vrátila ze třídenního setkání své třídy na Hvězdné základně 231.
She has just returned from a class reunion on Starbase 231.

Byli jsme s přáteli na dovolené na vzdálené Hvězdné základně Earhart.
Several friends and I were on leave at Farspace Starbase Earhart.

Mí rodiče, mí lidští rodiče se s námi setkají na Hvězdné základně 73.
My parents,… my human parents, will meet us at Starbase 73.

Víme, že utekl z psychiatrického zařízení na Hvězdné základně 5.
We know that he ran from the psychiatric unit on Starbase 5.

Nevěřím, že nemáme dost energie na vysílání Hvězdné základně 23.
I don't believe we have enough power to transmit to Starbase 23.

Která se vrátila ze třídenního setkání své třídy na Hvězdné základně 231.
A class reunion on Starbase 231. She has just returned from.

Která se vrátila ze třídenního setkání své třídy na Hvězdné základně 231.
On Starbase 231. She has just returned from a three-day class reunion.

Rád bych zůstal a bojoval, ale Flotila nás chce na Hvězdné základně 46.
I wish we could stay and fight, but Starfleet wants us back at Starbase 46.

A pak roznítil zásobu antihmoty v sebevražedné misi. S. když letěla do vesmírného doku na Hvězdné základně 22, Saratogu S.
Then ignites its antimatter supply in a suicide mission. into Spacedock at Starbase 22, Saratoga.

Vzhledem k okolnostem nepochybujeme, bude komisaři Belovi jeho vězeň vydán že po slyšení na Hvězdné základně.
Commissioner Bele will be permitted to retain his prisoner and… We have no doubt that after a hearing at Starbase.

Како се користи "hvězdné základně" у реченици

To je obranná stanice, kterou si můžete postavit na hvězdné základně.

Oscanuj všechny zbývající lodi a předělaný meteor (venturijskou základnu) předtím, než vyrazíš zpět ke hvězdné základně.

USS Enterprise-D má nasměrováno k nově zřízené Hvězdné základně 173, kde má být provedena výměna části posádky a také zde budou vyloženy experimentální moduly.

Přibliž se k "USS Hawking", vrať se ke hvězdné základně: Leť směrem k "Hawkingu" a tvoje lodi budou opět spojeny do jedné.

Setkání s viceadmirálem Nakamurou na Hvězdné základně 173 V témže okamžiku přichází ke stolku, kde sedí kapitáni Pikard a Louvoisová, viceadmirál Nakamura.

Kirk však potřeboval zachránit svého přítele – Spocka, a proto se rozhodl, že s pomocí své posádky Enterprise ukradne přímo z jejího kotviště na hvězdné základně.

Sulu na matku vzpomínala často, ale ne na její poslední dny na Marrisu III a Hvězdné základně 189.

Melbourne byla jednou ze tří lodí kotvících na Hvězdné základně 74 během úprav zde prováděných na USS Enterprise-D v roce 2364.

Až zakotvíte na hvězdné základně, přijde čas navštívit admirála Dieleyho.

V noci se jí zdálo, že na ní při odletu zapoměli a nechali jí na Hvězdné základně McKinley.