Sta znaci na Engleskom IMPULZNÍ MOTORY - prevod na Енглеском

• impulse engines

Примери коришћења Impulzní motory на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zapnout impulzní motory.
Engage impulse engines.

Impulzní motory fungují.
Impulse engines on-line.

Spouštím impulzní motory.
Engaging impulse engines.

Impulzní motory jsou také.
Impulse engines are also.

Počítači. Vypni impulzní motory.
Computer, disengage impulse engines.

Impulzní motory fungují.
Impulse engines are on line.

Neměl dost silné impulzní motory.
Impulse engines weren't strong enough.

Impulzní motory na plný výkon.
Impulse engines at full thrust.

Ale štíty a impulzní motory jsou off-line.
Shields and impulse engines are offline.

Impulzní motory na plný výkon.
Lmpulse engines at full thrust.

Ale štíty a impulzní motory jsou mimo provoz.
Shields and impulse engines are offline.

Impulzní motory jsou napájeny z pomocných generátorů.
Impulse engines drawing power from auxiliary generators.

Ale štíty a impulzní motory jsou off-line.
But shields and impulse engines are off-line.

Impulzní motory odebírají energii z pomocných generátorů.
Impulse engines drawing power from auxiliary generators.

Neměl dost silné impulzní motory.
The old impulse engines weren't strong enough.

Warp a impulzní motory mimo provoz, pane. Hlášení o škodách?
Warp and impulse engines- Damage report?

Manévrovací trysky a impulzní motory na váš povel, pane.
Manoeuvring thrusters and impulse engines at your command, sir.

Warp a impulzní motory mimo provoz, pane. Hlášení o škodách?
Damage report?- Warp and impulse engines.

Zbortilo nám to warpové pole a vyřadilo impulzní motory.
It's collapsed our warp field and knocked impulse engines off-line.

Kapitáne impulzní motory nereagují.
Captain, propulsion is not responding.

Trup je popraskaný, řízení prostředí nefunguje, impulzní motory už neopravíme.
Fractures throughout the hull, environmental systems down, impulse engines are beyond repair.

Ale štíty a impulzní motory jsou mimo provoz.
But shields and impulse engines are off-line.

Impulzní motory se stále snaží odčerpávat energii z warpových rezerv.
Impulse engines are still trying to draw power from the warp reserve.

Warp a impulzní motory mimo provoz, pane. Hlášení o škodách?
Warp and impulse engines are inoperable, sir. Damage report?

Impulzní motory, abyste odsud mohli dostat Shenzhou Vaší prioritou je znovu zprovoznit dřív, než odpálím torpédo.
Back online so that you can get the Shenzhou out of here Your priority is getting impulse engines before I detonate the warheads.

Warp a impulzní motory mimo provoz, pane. Hlášení o škodách?
Damage report? Warp and impulse engines are inoperable, sir?

Како се користи "impulzní motory" у реченици

Když jsou ale impulzní motory nakonec potřeba, Kirk je zvládne nahodit a ovládat úplně sám.

Záře warpových gondol pohasla a impulzní motory zasvítily červenou barvou. "Status?" zeptal se Hillfort. "Winton je pod palbou, štíty selhávají na osmnácti procentech.

Impulzní motory pracují v „normálním“ časoprostoru, a deformovací motory umožňují rychlosti větší než je rychlost světla, transcendujíce omezení prostoru a času.

Kira vletí do atmosféry, aby nemohli použit impulzní motory, tím se jejich síly značne vyrovnají.

Aby to nebylo jednoduché, měli vyřadit pouze impulzní motory.

Nové impulzní motory, bylo to nejlepší co mohla tehdejší technika nabídnout.

Impulzní motory Typ motoru Vlastnosti Impulse Engines Univerzální lodní pohon, poskytuje vyváženou efektivitu na všech úrovních energie, maximální rychlost a manévovatelnost je taktéž vyvážená.

Od obligátní separace trupu se dostaneme k tomu, jak fungují impulzní motory, uvidíme fantasticky propracovanou simulaci bitvy a podíváme se i na lodní záchod!

Tato úprava je z vnějšího pohledu znatelná změnou barvy trysky motoru na červenou (starší lodě mají impulzní motory barvy modré).

Přepni phasery na vyřazení a zaměř jeho impulzní motory.