Примери коришћења Informujte všechny на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Informujte všechny sítě.
Inform all networks.Ty a Emily informujte všechny rodiny.
I'm going Informujte všechny jednotky.
Notify all units.Poručíku, informujte všechny o mém rozhodnutí.
Lieutenant Lisa, inform all sectors of my decision.Informujte všechny jednotky.
Inform all devices.Nadpraporčíku, informujte všechny týmy mimo Zemi, aby až do odvolání používaly stanoviště Alfa.
Chief, inform all offworld teams to use the Alpha Site until further notice.Informujte všechny o mém rozhodnutí.
Inform all sectors of my decision.Informujte všechny řidiče, včetně taxikářů.
Inform all drivers including taxis.Informujte všechny skauty, že nástup je před mým stanem.
Notify all Scouts to muster outside my tent.Informujte všechny, ať se připraví na hrozící útok.
And inform all commands to preparefor imminent attack.Informujte všechny, ať se připraví na hrozící útok.
And inform all commands to prepare\N for imminent attack.Informujte všechny strážníky, že terčem je Nick Taylor.
Inform all HPD officers that Nick Taylor is the target.Informujte všechny sekce, že do hodiny opouštíme oblast.
Inform all sections, we will leave this area in one hour.Informujte všechny agenty ať si vypnou rádio komunikaci.
Instruct all of your agents to shut down radio communication.Informujte všechny náčelníky, že Senát bude okamžitě zasedat.
Inform all the Chiefs… the Senate will assemble immediately.Informujte všechny zúčastněné, že se jednání na 48 hodin přerušuje.
Inform all parties that we're adjourning for 48 hours.Pane? Informujte všechny týmy venku, aby směřovaly na stanoviště Alfa.
Sir. Inform all off world teams to proceed to the Alpha site.Pane? Informujte všechny týmy venku, aby směřovaly na stanoviště Alfa.
Inform all off world teams to proceed to the Alpha site. Sir.Informujte všechny týmy venku, aby směřovaly na stanoviště Alfa.- Pane?
Sir. Inform all offworld teams to proceed to the Alpha Site?Informujte všechny kontroly a zablokujte všechny cesty vedoucí do jiných měst!
Notify all check points and block Prosím, informujte všechny inspektory, kteří pracují na tomto případu, že jim přeju hodně štěstí.
Please inform all the detectives working on the case that I wish them luck.Informujte všechny týmy, které jsou mimo základnu, že cestování bránou je pozastaveno až do odvolání.
Contact any teams that may be offworld. Let them know that we're suspending all gate activity until further notice.Informujte všechen personál, sluneční erupce v delta bodu sedm.
Inform all staff, solar flares in delta point seven.Informujte všechen personál, sluneční erupce v delta bodu sedm.
Inform all staff, solar flares in Delta.Informujte všechna oddělení.
Inform all departments.Aby vyhledal nouzové útočiště. Informujte všechen personál na povrchu.
Inform all personnel on the surface to seek emergency refuge.Aby vyhledal nouzové útočiště. Informujte všechen personál na povrchu.
To seek emergency refuge. United Earth Government, inform all personnel on the surface.Informujeme všechny noviny jak je to vážné.
We will inform all news outlets of how serious this is.Dobře, dobře, byste lépe informovat všechny děti a řekněte jim, aby se sami reprezentativní.
Právě jsem vám řekla, že jsem zcela ochotná informovat všechny obchodníky v Nassau o tom, že jste vlastnictví tohohle podniku získal díky vraždě.
I just told you that I am fully willing to inform every merchant in Nassau that you murdered your way into ownership of this place.
