Sta znaci na Engleskom UPOZORNĚTE VŠECHNY - prevod na Енглеском

• alert all
• notify all
• warn everyone

Примери коришћења Upozorněte všechny на Чешком и њихови преводи на Енглески

Upozorněte všechny!
Warn everyone!

Sežeňte vrtulník a upozorněte všechny CBI jednotky v terénu.
Notify every available CBI field unit.

Upozorněte všechny paluby.
Alert all decks.

McNabe, vyhlaste pátrání po Plymouthu a upozorněte všechny orgány, aby hlídali 166, výjezd z Horse Creek.
McNab, put out an APB on the Plymouth and alert all authorities to patrol the 166 off the Horse Creek exit.

Upozorněte všechny jednotky.
Alert all units.

Bezpečnostní předpisy pro provoz stroje 96/ 532- Upozorněte všechny osoby, které se nacházejí v blízkosti stroje, na nebezpečné prostory a platné bezpečnostní předpisy při zacházení se strojem.
Safety regulations for operation of the machine 94/ 530- Instruct all people staying in the vicinity of the machine about the hazard zones and the applicable safety regulations for handling of the machine.

Upozorněte všechny agentury.
Notify all agencies.

Teď upozorněte všechny hlídky.
Now, alert all patrols.

Upozorněte všechny agentury.
Put out an interagency alert.

Ihned upozorněte všechny stanice v okolí!
Alert all near stations, at once!

Upozorněte všechny okrsky ve městě.
Alert all precincts in the city.

Dobrá, upozorněte všechny jednotky v oblasti.
All right, notify all units in that area.

Upozorněte všechny agenty a analytiky.
Alert all agents and analysts.

Prosím, upozorněte všechny… kteří nejsou v dosahu rádia nebo televize.
Please alert everyone: who is not near a radio or TV.

Upozorněte všechny jednotky na Lake Road.
Notify all the units on the Lake Road.

Upozorněte všechny ozbrojené jednotky v dané oblasti.
Alert all ARVs in the area to assist.

Upozorněte všechny jednotky, že podezřelý je ve vazbě.
All units be advised, the suspect is in custody.

Upozorněte všechny nemocnice a pohotovosti. Givens je raněný.
So alert local hospitals and urgent cares. Givens is wounded.

Upozorněte všechny jednotky na Lake Road. Žádný strach.
Notify all the units on the Lake Road. You're safe now, don't worry.

Upozorněte všechny pohotovostní týmy v Los Angeles a okolí.
Alert all fresh response teams in Los Angeles and the surrounding counties.

Upozorněte všechny své drahocenné základny UNIT, i když to bude k ničemu.
Alert all your precious UNIT HQ's, not that it will do any good.

Upozorněte všechny, ať nesahají na nic neobvyklého, co najdou na ulici nebo v zahradě.
Warn everyone not to touch anything unusual they may find in the streets or their gardens.

Upozorněte všechny silniční kotroly, ať věnují zvláštní pozornost autům s více než čtyřmi osobami.
Have all the traffic checkpoints on high alert, special attention to cars with more than 4 people.

Upozorněte všechen pohotovostní personál.
Alert all emergency personnel.

Tak jo, Beth, rozešlete po Evropě údaje o Ajbekovi, upozorněte všechna vstupní místa.
OK, Beth distribute Aibek's details European-wide, notify all ports of entry.

Upozorněte všechna letadla v 5-ti mílovém okruhu, ať se vyhnou této oblasti.
Warn all aircraft to avoid area, 5-mile radius.

Upozorněte všechna velitelství jednotek v NSR a NATO.
Alert our forces in West Germany and NATO commands.

Všechny upozorněte, že čelíme odstřelovači.
Notify everyone that the threat we're facing is a sniper.

Všechny upozorněte. Chtěl by ses podívat na historické domovy.
Would you like to look at historic homes Alert them all.

Všechny upozorněte. Chtěl by ses podívat na historické domovy.
Alert them all. Would you like to look at historic homes.

Како се користи "upozorněte všechny" у реченици

Zvolte výstražně červené manžetové knoflíky a upozorněte všechny na to, že máte styl.

Upozorněte všechny ve vesnici, kdo s ním přijdou do styku, aby se pro první dny zdrželi všelijakých hloupých řečí.

Naneste na obličej (před tím zase upozorněte všechny členy rodinky, abyste je nepřekvapili) a nechte 30 minut působit.

Upozorněte všechny kolegy a nadřízené, že jste na dovolené a nejste dostupní ani přes internet a ani přes mobil.

Děti držte mimo pracovní oblast laseru. 3 Upozorněte všechny osoby nacházející se v okolí na nebezpečí laseru.

Pokud bydlíte v panelovém domě, upozorněte všechny sousedy, aby za sebou zamykali dveře.

Proto vždy, než se začnete učit, upozorněte všechny ve vašem okolí, že se jdete a potřebujete klid.

Upozorněte všechny strávníky, že misky jsou velmi horké!

Zároveň upozorněte všechny své blízké, kamarády a rodinu, že to myslíte opravdu vážně a očekáváte od nich podporu. 2.

V každém případě ale upozorněte všechny osoby, na něž máte kontakt v MS Outlooku, na možnost, že jste jim poslali zavirovaný e-mail.