Sta znaci na Engleskom JÁ BUDU MOCI - prevod na Енглеском

• i can
• i will be able

Примери коришћења Já budu moci на Чешком и њихови преводи на Енглески

A já budu moci spálit tenhle kabát.
And I can burn this coat.

Hračkáře. A já budu moci najít.
And so that I can find the Toymaker.

A já budu moci najít… Hračkáře.
And so that I can find… the Toymaker.

Takže, ty i všichni ostatní přežijete a já budu moci jít domu?
You and the others will survive, So, and I can go home?

A já budu moci najít… Hračkáře.
The Toymaker. And so that I can find.

Můžeme chodit nahatý celý den, i když já budu moci nosit bederní roušku.
You have to go in balls all day, although I can use loincloths.

A já budu moci zaplatit účty.
AND I will BE ABLE TO PAY ALL MY BILLS.

Možná se jednou zase setkáme… a já budu moci se na tebe podívat a říct.
Maybe someday we will meet again… and I will be able to look at you and say.

Já budu moci použít veškerý výkon.
I will be able to use all of the power.

Kdo ví? Možná se jednou zase setkáme… a já budu moci se na tebe podívat a říct.
Who knows? Maybe someday we will meet again… and I will be able to look at you and say.

A já budu moci jít pomoct jinam.
The battle is over I shall be off to rescue other places.

Jen vám chci říct… jestli to vyjde… a já budu moci poprvé vidět vaše obličeje.
I would just like to say that If this thing does workout… and I can see your faces for the first time.

Pokud já budu moci být sama sebou, budu šťastná.
If only I can be myself, I will be satisfied.

Jen vám chci říct jestli to vyjde a já budu moci poprvé vidět vaše obličeje.
Thank you, Larry. I would just like to say that. If this thing does workout. and I can see your faces for the first time.

Ne, já budu moci použít všechen výkon, ale bude ho víc, než budeš mít ty, a to je vše o co tu jde.
No, I will be able to all of the power but there will be more power than you have got, that's all that's about.

Dá mi zpět můj pas a já budu moci jet domů. Až splatím, co jsem ho stála.
He will give me back my passport, and I can go home. When I work enough to repay what it cost to bring me.

Možná, že když zachráním tvou služku, srdce ti pookřeje a já budu moci znovu zasét sémě naší lásky.
Perhaps if I can save your maiden, the soil of your heart will soften so I can once again plant the seed of our love.

Uctívat jakéhokoliv boha budeš chtít… dokud já budu moci uctívat tebe. Až budeš faraonem, budeš moct propustit svůj lid.
Worship whatever gods you please, so long as I can worship you. When you are Pharaoh, you can free your people.

Až budeš faraónem, budeš moci propustit svůj lid, uctívat jakéhokoli boha, prosím. Tak dlouho, dokud já budu moci uctívat tebe.
When you are Pharaoh, you can free your people, worship whatever gods you please, so long as I can worship you.

Ale bude ho víc, než budeš mít ty, a to je vše o co tu jde. Ne, já budu moci použít všechen výkon.
But there will be more power than you have got, that's all that's about. No, I will be able to all of the power.

Třeba ji přeloží tady a já budu moct být s ním.
Let's see if they move here and I can be with her.

Takže odstraní uhličitan a já budu moct odloupnout ty mince.
So, it will remove the carbonate material, and I can pry off the coins.

Dostaňte mě tam za deset a já budu moct stáhnout ten software.
Get me there in ten, and I can download that software.

Můžeš použít moje, když já budu moct použít tvoje.
I will let you use yours if I can use mine.

Jakmile bude tohle všechno za námi a já budu moct bezpečně odejít.
After all this is over, and I can walk safely away.

Když on může znovu držet baseballovou pálku, já budu moct znovu hrát hokej.
If he can swing a baseball bat again, I can play hockey again.

Brzy budeme mít domov a já budu moct mít skříň.
Soon, we can actually have a home, and I can finally have a closet.

S tím se mi vrátí mé schopnosti a já budu moct naplnit svůj osud.
With it my powers will return and I can fulfill my destiny.

Takže vy i ostatní přežijete a já budu moct domů?
You and the others will survive, So, and I can go home?

Doufám, že budou ráno mrtví a já budu moct přijít.
Hopefully they will be dead by morning and I can come in.

Како се користи "já budu moci" у реченици

Od farního společenství očekávám, že se i já budu moci nadále účastnit jeho života.

Snad se brzy vyprodají a já budu moci objednat další.

Na podzim jistě zavítá Daniel i na Vysočinu a já budu moci psát i o vystoupení v Polné.

Tak doufám, že už je a bude vše ok a já budu moci do IVF.

Teď jsem jen chtěl ať to ukončí a já budu moci v klidu spát.

Jen doufám, že mi to nepřeroste přes hlavu a já budu moci zůstat tím, kým jsem. 1 Ady | 6.

Naprogramované jsem měl něco víceméně hned, ale pořád jsem čekal a čekal na grafiku, až se ji uráčí někdo konečně udělat a já budu moci dále pracovat.

Věřím však, že se vše brzy zase srovná a já budu moci co nejdříve odejít domů.

Doufejme, že autoři nahrají záznam představení do pár týdnů na YouTube a já budu moci v překladu pokračovat.

A já si navíc říkal, že se možná zase někdy s Jaroslavem shledáme - třeba taky zdrhne anebo se já budu moci za čas vrátit zpátky.