Sta znaci na Engleskom JÁ MÁM BÝT - prevod na Енглеском

já mám být
i'm supposed to be
i should be
i have got to be
i got
dostat
nedostanu
dorazím
sehnat
přinést
donést
mívám
přijedu
poprosit
dojdu
i am supposed to be
am i supposed to be
i have been
i got to be

Примери коришћења Já mám být на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já mám být mrtvá.
I should be dead.
Protože já mám být já,?.
Am I supposed to be me?
Já mám být naštvaná.
I should be mad.
Chcete říct,… že já mám být tahle.
You mean… I'm suppose to be this.
Já mám být šéf.
I am supposed to be chief.
Људи такође преводе
Můj život se hroutí a já mám být potichu?
My life is ruined and I should be quiet?
Já mám být neviditelnej!
I should be invisible!
Hele, už je pozdě, a já mám být na konkursu.
Look, it's too late, and I got an audition.
Já mám být v Midtownu.
I have got to be at Midtown.
Willow a Tara mají hodinu a já mám být na stavbě.
Willow and Tara have class, I got the site.
Na co já mám být pyšná?
What do i have to be proud of?
Jednoduchá narážka na Tolkiena a já mám být ohromen?
A simple Tolkien reference, and I'm supposed to be impressed?
Já mám být domácí.
I am supposed to be the house mother.
Myslí si, že když je můj bratr kněz, tak já mám být jeptiška.
She thinks because my brother's a priest, I should be a nun.
Ne, já mám být ve vašem týmu!
No, I am supposed to be on your team!
A jako takový, se musím chovat. Protože já mám být přeci šílený.
So I must behave like a madman. But I am supposed to be mad.
A já mám být ta dobrá?
And am I supposed to be one of the good ones?
Oh, oh, hey, um, to je docela pocta, ale já mám být už dávno pryč.
Oh, oh, hey, um, it's quite an honor, but I got to be somewhere.
Já mám být ten, kdo ho ochraňuje.
I should be the one to protect him.
To se mi snad zdá, já mám být horší než tenhle kulhavec?
I can't believe I have been passed over for Long John Silver?
Já mám být ten, kdo ochraňuje tebe!
I should be the one protecting you!
Takže Evie obě Bighamova dvojčata a já mám být tvůj poslíček?
So Evie gets both Bigham twins, and I get to run messages for you?
Já mám být živitel rodiny.
I should be the provider for you and the kid.
To se mi snad zdá, já mám být horší než tenhle Dlouhý John Silver?
I can't believe I have been passed over for Long John Silver?
Já mám být ten, koho se všichni bojí.
I should be the one creeping everyone out.
Ale ne. Já mám být ten, kdo všechny zabíjí.
No. I should be the one killing everyone.
A já mám být ta, která je moudrá.
And I'm supposed to be the one who's wise.
Ne ne. To já mám být potrestaný za to, že tys to zvorala?
I have got to be punished because you didn't think on your feet quickly enough?
Já mám být ta, co zná všechny odpovědi.
I'm supposed to be the one with all the answers.
Jo a já mám být ve Vegas a zvracet na krevety.
Yeah, well, I'm supposed to be in Vegas throwing up on a shrimp buffet.
Резултате: 132, Време: 0.1271

Како се користи "já mám být" у реченици

Předchůdce a ten, který má běžet napřed, to říká tomu, který se zjevil a zjeví. „Já mám být pokřtěn od tebe." Dodej: a pro tebe.
Kdo si říká křesťan, věří v lidské odpuštění: Jestliže mně Bůh odpouští má selhání, i já mám být velkorysý vůči selháním druhých!
Hned poránu, kdy má být krásně a já mám být spokojená.
Jestlipak si ti doktoři nevymýšlejí něco módního a já mám být pokusným králíkem.
Proč zrovna já mám být na straně dobra!
To já mám být vítěz a nejlepší lukostřelec ze všech!
Já mám být špion," Vědomí, že mám vykonat protizákonný čin bylo přehlušeno vědomím, že udělám pro svou skupinu velkou službu.
Jak jsem byl průběžně informován, na autě se neustále pracuje a já mám být absolutně klidný.
Spí s náma protože mi došlo že jí chybí máma a já mám být za co ji zklame??
Ale je to celý špatný, protože já mám být v únoru, sakra -_- Kdo by chtěl mít narozeniny na začátku školního roku, nejlépe jeho první den.

Превод од речи до речи

já mám aspoňjá mám chuť

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески