Sta znaci na Engleskom JÍT PODÍVAT - prevod na Енглеском

• go see
• go check
• go look
• come see
• to come take a look
• come take a look
• go watch
• come check it out

Примери коришћења Jít podívat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Teď jít podívat Cabaret.
Now go see Cabaret.

To bysme se měli jít podívat.
We should go look.

Mám se jít podívat s tebou?
You want me to come watch with you?

Měl bych se na ně jít podívat.
We should go see them.

Nechceš se jít podívat na červy?
Wanna come see the worms?

Měla by ses za ní jít podívat.
You should go see her.

Chceš se jít podívat na film?
Do you wanna go watch a movie?

Měl by ses na něco jít podívat.
You should come see this.

Marty, jít podívat na Adama Cassidy.
Marty, go check on Adam Cassidy.

Mám se po něm jít podívat?
Shall we go look for Mifune?

Chci se jít podívat v sobotu na Buford.
I wanna go see Buford Saturday.

Chceš se po něm jít podívat?
Do you wanna go look for him?

Jsem chtěl jít podívat do místnosti.
I'm gonna go check into the room.

My bychom se na ně měli jít podívat.
I should go see them.

Asi bych se měl jít podívat na svou ženu.
Guess I better go check on my wife.

Možná by jsi se chtěl jít podívat?
You wanna maybe come check it out?

Musím jít podívat na pastora'S ženu.
I have to go check on the pastor's wife.

Měla bych se na ně jít podívat.
I-I should go check on them.

Jsem chtěl jít podívat na profesora Steina.
I'm gonna go check on Professor Stein.

Měl bych se po něm jít podívat.
I should probably go look for him.

Proč by se měli jít podívat zrovna na váš koncert?
Why should go look at your concert?

Možná bysme se po něm měli jít podívat.
Maybe we should go look for him.

Danny, nechceš se jít podívat na moji želvu?
Danny, you wanna come see my turtle?

Hádám, že se na to budeme muset jít podívat.
Guess we will have to go see.

Měli byste se dnes jít podívat na představení.
You should come see the show tonight.

Myslím, že bychom se po ní měli jít podívat.
I think we should go look for her.

Možná bychom se měli jít podívat, co je uvnitř.
Maybe we should go see what's inside.

Má žena mi řekla, že bych se za tebou měl jít podívat.
My wife told me I should come see you.

Asi bych se měla jít podívat na tátu s Natem.
I should probably go check on my dad and Nate.

No, tak bychom se možná po nich měli jít podívat.
Well, maybe we should go look for them.

Како се користи "jít podívat" у реченици

Mám to kousíček od nové práce tak proto se ptám, plánuju se tam jít podívat tak pokud máte nějaké zkušenosti klidně se podělte.

Musela jsem se jít podívat do toho našeho kostela, co se tam děje.

Nádvoří císařského paláce Máte-li chuť vidět svět z ještě větší výšky, můžete se jít podívat na věž klášterního kostela.

Každý občan má právo se jít podívat do maturitní místnosti na její průběh.

Bohužel ani tady se nyní nemůžeme jít podívat.

Možná i z toho důvodu se mi nakonec podařilo dojít k názoru, že je to film opravdu moc dobrý, na který se vyplatí jít podívat.

Ačkoliv z hradu zbyla pouze zřícenina, určitě stojí za to se na něj jít podívat.

Když už jsme byly v Oseku, chtěly jsme se také jít podívat na zříceninu letohrádku Kamýk.

Můžu se jít podívat, ale jestli tam někdo bude, jsi odpovědný za můj infarkt, jo?

Kam se jít podívat, kde se najíst a jak po městě cestovat?