Sta znaci na Engleskom JAK HODLÁTE - prevod na Енглеском

• how do you intend
• how are you going
• how do you plan
• how do you propose
• how are you gonna

Примери коришћења Jak hodláte на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak hodláte začít?
How do you intend to begin?

Vyše výsosti, jak hodláte poslat žirazu do Francie?
Your Highness, how are you going to send the giraffe to France?

Jak hodláte pokračovat?
How do you want to proceed?

Takže jsem zvědavý, jak hodláte bojovat s tolika nepřáteli?
So I'm curious, how do you propose to fight against such enemies?

Jak hodláte evakuovat?
How do you intend to evacuate?

Ale reknete mi, pane Bradley, pokud jste strizlivý, jak hodláte ziskat tohle fantastické interview?
But tell me, Mr Bradley, if you are sober, how you are going to obtain this fantastic interview?

Ale jak hodláte utéct?
But how do you intend to escape?

Ale řekněte mi, pane Bradley, pokud jste střízlivý, jak hodláte získat tohle fantastické interview?
Just how you are going to obtain this fantastic interview. But tell me, Mr. Bradley, if you are sober?

Jak hodláte najít své přátele?
How do you plan to find your friends?

Proto otázka, kterou chci položit, zní: jak hodláte dopravit poselství těm, kteří o ně mají zájem?
I suppose the question I want to ask is: how do you intend to get the message out there to those who are interested?

Jak hodláte tyto věci urychlit?
How are you going to speed things up?

Bez ohledu na to, o jaký výrobní proces se jedná nebo na to, jak hodláte svou pásku používat: Pásku dokážeme dodat ve formátu, který potřebujete do své aplikace.
No matter what kind of production process is involved or how you want to apply your tape: We can deliver the tape in the format you need for your application.

A jak hodláte ověřit nárok?
And how do you intend to verify the claim?

Tak, pane lve. A jak hodláte získat prachy z toho tiketu?
So, mr. lion, how are you gonna cash in that ticket?

Jak hodláte zastavit Jima Gordona?
How are you going to stop Jim Gordon?

Proto mám tuto otázku pro Radu a Komisi: jak hodláte zajistit, abyste uchránili směrnici o azylovém řízení před stagnací, aniž byste obětovali kvalitu?
I therefore have this question for the Council and the Commission: how are you going to ensure that you rescue the Asylum Procedures Directive from the doldrums without sacrificing quality?

Jak hodláte svržení naší vlády?
How do you intend to overthrow our government?

Děkuji. Jak hodláte řešit muslimské extrémisty?
Thank you. How it intends to deal Muslim extremists?

Jak hodláte pracovat a hlídat dítě?
How are you gonna work and watch the baby?

Děkuji. Jak hodláte řešit muslimské extrémisty?
Thank you. How do you intend to tackle the Muslim extremists?

Jak hodláte restartovat Angie srdce?
How do you intend to restart Angie's heart?

Děkuji. Jak hodláte řešit muslimské extrémisty?
How do you intend to tackle the Muslim extremists? Thank you?.

A jak hodláte odpovědět na tu otázku?
And how do you plan to answer the question?

Jak hodláte řešit muslimské extrémisty?
How it intends to deal Muslim extremists?

A jak hodláte vysvětlit její stav?
And how do you intend to explain her condition?

Jak hodláte tuto informaci získat?
And how do you intend to discover this information?

Jak hodláte řešit nelegální těžbu dřeva?
How are you going to deal with illegal felling?

Jak hodláte najít toho mladého Rusa?
How are you going to go about finding this young Russian?

A jak hodláte přejít ty nešťastné věci?
And how do propose that we move the unfortunate things?

Jak hodláte vyrovnat nezaplacený dluh 31 talmarů?
How do you propose to settle the 31 talmars outstanding?

Како се користи "jak hodláte" у реченици

Jak se k tomuto dotazu postavíte a jak hodláte situaci řešit?

Volíte si způsob, jak hodláte zhodnocovat svůj majetek.

A jak hodláte řešit současnou nedostatečnou kapacitu a přetíženost MHD?

Jak hodláte vyřešit výkyvy financování Státního fondu dopravní infrastruktury?

Zbytečně nezdržujte, stručně a jasně formulujte, co jste za poslední dobu zvládli, s čím máte problém a jak hodláte postupovat v budoucnu.

Jak hodláte Vy a Váš poslanecký klub tuto situaci řešit a v jakém termínu.

Chtěla bych se zeptat, jak hodláte v příštím roce financovat platy policistů, hasičů, vězeňské služby a dalších příslušníků bezpečnostních sborů.

Jak hodláte utajit tohle?“ „To bude skutečně těžší.

Baťův kanál na kole nárok na očr & 4,5 hodiny přítomnosti ve škole Léčba nespavosti po porodu Jak hodláte trávit letošní léto?

Platí tedy znova poučka o tom, abyste si veškeré role jednotlivých fotbalistů bedlivě nastavili přesně podle toho, jak hodláte hrát.