Sta znaci na Engleskom JAK JSEM VÁM ŘEKL - prevod na Енглеском

• like i told you
• like i said

Примери коришћења Jak jsem vám řekl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak jsem vám řekl.
How did you tell me?

Panebože. Jak jsem vám řekl.
Oh, God. Like I told you.

Jak jsem vám řekl, mami.
Like I told you, ma.

Bude to tak, jak jsem vám řekl.
It's just like I said.

Jak jsem vám řekl předtím.
As I said to you before.

Je tam. Bude to tak, jak jsem vám řekl.
He's there. It's just like I said.

Jak jsem vám řekl, on napadl mě.
Like I told you, he attacked me.

Smějete se játry, jak jsem vám řekl?
You still smile with your liver, like I tell you?

Jak jsem vám řekl, byla to nehoda.
Like I told you, it was an accident.

Protože je na lodi. Tak jak jsem vám řekl.
Because he's on a boat, just like I told you.

Jak jsem vám řekl, měli jsme zpoždění.
Um, like I told you, we had a delay.

Děláme spoustu operací, jak jsem vám řekl do telefonu.
Just a lot of surgery like I told you on the telephone.

Jak jsem vám řekl, byl jsem přinucen.
Like I said, I was forced into it.

Několik dní jsme tam nahoře nebyli. Jak jsem vám řekl.
We ain't been up there in days. Like I said.

Jak jsem vám řekl, jeho ruka jde úplně dovnitř.
As I told you, the hand goes all the way inside.

Ta první část našeho hovoru, probíhala tak, jak jsem vám řekl.
The first half of the discussion went just like I told you.

Jak jsem vám řekl, čím se Cifra prozradí?
Remember I told you about Le Chiffre's tell?.

Opustil jsem noční klub dříve než Robert, jak jsem vám řekl.
I did leave the speakeasy earlier than Robert, like I told you.

Jak jsem vám řekl, pro mě je čas odejít.
As I have told you, it's time for me to step down.

Já jsem vítěz. Jak jsem vám řekl, zvláštní agentko Gregoriová.
I'm a winner. Like I told you, Special Agent Gregorio.

Jak jsem vám řekl, já o tom vůbec nic nevím.
Like I told you, I don't know anything about it.

Jak jsem vám řekl, nepamatuju si, co se stalo.
Like I told you, I just don't remember what happened.

Jak jsem vám řekl, jsem soukromý vyšetřovatel.
Like I said, in the night, I'm a private investigator.

Jak jsem vám řekl dříve, je to jen pro její ochranu.
As I told you before, it's for her own protection.

Jak jsem vám řekl, nevěřím, že za to může Abigail.
As I told you, I don't believe Abigail's responsible.

Jak jsem vám řekl, chodím s Wej Wej dva roky.
Like I have told you, I have been dating Wei Wei for two years.

Jak jsem vám řekl předtím, to nebyl náhodný akt násilí.
As I told you before, this was no random act of violence.

Jak jsem vám řekl dříve, nikdy jsem nebyl v suterénu.
Like I told you earlier, I was never in the basement.

Ale jak jsem vám řekl, nikdy bych Austinovi neublížil.
But like I told you, I would never, ever hurt Austin.

Jak jsem vám řekl předtím, detektive… můj syn žije ve světě fantazie.
As I told you before, Detective, my son lives in a fantasy world.

Како се користи "jak jsem vám řekl" у реченици

Postavil kufřík na zem. „Myslím, že vás to bude zajímat,“ začal. „Jak jsem vám řekl cestou, našlo se to asi devět kilometrů odsud.

Jak jsem vám řekl dříve, to se stane pouze tehdy, pokud jste v tichosti.

Učiňte prosím, jak jsem vám řekl.

Pán Ježíš sám nás ujišťuje svými slovy takto : „Jak jsem vám řekl, mé ovce slyší můj hlas a já je znám a následují mě.

Přítomnost další kočky Jak jsem vám řekl, kočka může být náhle vyděšená a bez zjevné příčiny: kočka má vnímání své vlastní reality.

Jak jsem Vám řekl na vývěsce Kelevaru, tak se k nám přidal nový redaktor a to Walmar, který napsal zajímavé články.

Jim byla určena následující slova: Vy ale nevěříte, protože nejste z mých ovcí, jak jsem vám řekl.

Jak jsem vám řekl před rokem, Bentley přidala čtvrtou sázku na to, co nazval Connnect.

Vidíte, jak jsem vám řekl, hlídat.

A já vám říkám, že ta otázka je hloupá, protože třetí sezony dopadly tak, jak jsem vám řekl." Víte, co je pointou této otázky?"Vím, co je pointou.