Sta znaci na Engleskom JAK KRÁTKÝ - prevod na Енглеском

• how short
• how brief

Примери коришћења Jak krátký на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak krátký?
How short?

Prostě nemůžu přestat myslet na to, jak krátký život je.
I just can't stop thinking about how short life is.

Jak krátký pohled?
How brief a look?

Díky tomu možná oceníme, jak krátký život vlastně je.
Maybe it makes us appreciate how short life really is.

Jak krátký ten rozhovor byl.
How short the phone call was.

Neboť všichni víme, jak krátký je náš pobyt na této Zemi.
Because we all know how short our time here on earth is.

Jak krátký dokážeme udělat hodinový pořad?
How short can you make anhour-long programme?

Stále nám připomíná, jak krátký a nestálý je život.
Remind us constantly how brief and uncertain our earthly life is.

Jak krátký dokážeme udělat hodinový pořad?
How short can you make an hour-long programme?

Je jisté, že nevěděli jak krátký bude jejich život.
It's just so clear they didn't know How short their time would be.

Jak krátký života je běh mezi zrozením a smrtí.
How brief the total span twixt birth and death.

Mary Cooper mi připomíná, jak krátký náš tanec u svíčky může být.
Mary Cooper reminds us of how brief our dance in the candlelight can be.

Ó jak krátký, přímo myší je ohon komety!
Oh how brief- a mouse tail, a pigtail- is the tail of a comet!

V této nešťastné hodině si všichni připomínáme, jak krátký je náš čas tady na Zemi.
At this dreadful hour we're all reminded how brief our time is here on Earth.

Nezáleží na tom, jak krátký byl ten mikrovlný přenos. Musel podél své cesty zanechat stopu nabuzených molekul.
No matter how brief it was, the microwave beam must have left a trail of agitated molecules along its path.

Když jsem jí minulý týden viděla, pořád se na mě usmívala a ptala se mě, jestli vím jak krátký je život.
When I saw her last week, she kept looking at me so funny, asking if I knew how short life was.

Ale co si pamatuju je a ona… jak krátký ten rozhovor byl. Nepamatuju si přesně, co jsem řekl, nejspíš to, že do konce života budu litovat.
I can't really necessarily remember what I said, but all I do remember And, you know, she… is probably, you know, regretting for the rest of my life how short the phone call was.

Je to knížka, která přesahuje tradiční turistické tipy, abyste z města dostali to nejlepší- bez ohledu na to, jak krátký Váš pobyt je.
These are books that go beyond the traditional tourist beats to make sure you get the best out of a city-no matter how short your stay.

Jak krátká?
How short?

Jak krátké?
How short?

Víš, jak krátkou sukni tam má, Carmen?
Have you seen how short her skirt is on the label, carmen?

Jak krátkou?
How short?

Nemůžu. Jak krátkou? Nemůžu.
How short?- I can't.

Nebo jak krátké.
Or how short.

Podívej, jak krátké jsou vaše šortky. Díky.
Look how short your shorts are. Thank you.

Víš, jak krátká cesta může být z oběti pronásledovatel.
You know how short a path it can be from victim to victimizer.

U mě je to většinou:"Jak nejkratší to může být?
Usually with me it's"How little can I do?

Nikdy, za žádných okolností, nezáleží na tom, jak krátké šaty si vezmeš, už znovu nepůjdu do Alova Palačinkového světa.
I will never, under any circumstances, no matter how short a dress you put on, go back to Al's Pancake World ever, ever again.

Jak krátká to byla doba, měly jsem společný život. Bez ohledu na to, co se stane.
No matter what else happens, no matter how short a time we have been in each other's lives.

Víš, jak krátká byla ta sukně, do který jsi mě navlíkla na U.S.O. Show?
Did you see how short that skirt was That you put me in at the u.S.O. Show?

Како се користи "jak krátký" у реченици

Do příslušné databáze OSN mají být přidány překlady a vznikne tak jasný výklad toho, jak krátký název Česko používat ve světových jazycích.

Postřehy našich žáků Je až neuvěřitelné, za jak krátký čas nám dokáže někdo přirůst k srdci.

Krom toho, představte si, jak krátký je ten náš čas lidský, proti časům stromů.

Nečekal bych, že si na to někdy budu stěžovat, ale zarazilo mě, jak krátký je kabel od napájecího zdroje směrem k notebooku (jen asi metr).

Bylo pro ně totiž překvapující, jak krátký pobyt v tomto domě, fungujícím v podstatě jako mediátor, dokázal utvrdit silné vzájemné pouto.

Když se nastěhuje do Bílého domu, ještě netuší, jak krátký čas mu bude dopřáno tady strávit. Útok na amerického prezidenta Jamese A.

Jdou snadno do obluku, dá se na nich v pohodě udělat jak krátký tak dlouhý oblouk.

Jak Krátký doplnil, dosud v Boskovicích řešili jen jednu takovou stížnost, při které ovšem nakonec došlo i k potyčce.

Jak snadné to je, je nejlépe vidět na tom, jak krátký je zdrojový kód těchto tříd.

Porno videa jsou rozřazená do kategorií a máme jak krátký úryvky z větších porno filmu tak i dlouhá porno videa.