Sta znaci na Engleskom JAK POKRAČOVAT - prevod na Енглеском

• how to proceed
• how to go on
• how to continue
• for a way forward

Примери коришћења Jak pokračovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak pokračovat?
How to proceed?

Víme, jak pokračovat.
We know how to go on.

Že potřebuji jeho radu jak pokračovat.
That I needed his advice on how to proceed.

Jen nevím, jak pokračovat.- Prohlásil.
It's only that I don't know how to proceed. He said.

Probereme to a rozhodneme jak pokračovat.
We will discuss it and decide how to proceed.

Jen nevím, jak pokračovat.- Prohlásil.
He said. It's only that I don't know how to proceed.

Bavili jsme se o budoucnosti, jak pokračovat.
We have been discussing the future, how to proceed.

Jak pokračovat sami. My teď potřebujeme plán.
On how to continue by ourselves. What we need to do is plan.

Matka nám řekne, jak pokračovat.
Mother will tell us how to continue.

Aby věděli jak pokračovat. Koordinovali svoje útoky na oběti.
Wouldn't know what was going on. They would coordinate attacks so their prey.

Vážně nevím, jak pokračovat dál.
I really don't know where we go from here.

Každé ráno se vzbuď a přemýšlej, jak pokračovat.
Get up in the morning and think, how can I move forward?

Jeho pokyny pro ně, jak pokračovat po jeho smrti.
His instructions to them on how to continue his church after his death.

Nevím, but they wantale chtějí vědě jak pokračovat.
I don't know, but they want to know how to proceed.

Než se rozhodneme, jak pokračovat, ráda bych se dozvěděla co nejvíc.
Before we decide how to proceed, I would like to learn as much about it as we can.

Dal jsem mu instrukce jak pokračovat.
I have given him instructions for how to proceed.

Podívejte se, jak pokračovat v jeho žert povzbuzen paní, která viděl na metro a najdete ho legrační.
Watch as continue his prank encouraged by a lady who has seen the metro and you find him funny.

Je vám jasné, jak pokračovat?
Are you clear on how you are to proceed?

Většina otoků ještě nesplaskla. Pak teprve budeme vědět, jak pokračovat.
A lot of the swelling has not gone down and when it does, we will then know how to proceed.

Avšak hlavní otázkou nyní je, jak pokračovat v reformě Unie a v prohlubování integračního procesu po irském"ne.
But the main question now is how to continue the Union reform and deepen the integration process in the aftermath of the Irish'no.

Mám ti poskytnout návod, jak pokračovat?
So shall I give you some instructions on how to proceed?

Volební komise okresu Palm Beach o tom, jak pokračovat s dvěma odlišnými úředními posudky. naslouchá argumentům obou stran.
On how to proceed with two conflicting advisory opinions. is listening to arguments from both parties The Palm Beach canvassing board.

Běžci nesli instrukce, jak pokračovat.
The runners are carrying the instructions on how to proceed.

Měl bys vědět, že se původní pátrání nevyvíjí dobře a fakticky bych ocenila, kdybyste dali kebulky dohromady a naťukli mě, jak pokračovat.
You should know that the original search is not going well, and I would really appreciate it if you guys would put your noggins together and give me a nudge in how to proceed.

Jakmile se podívá na rentgen, tak budeme vědět jak pokračovat s uklidněním bolesti.
We will know how to proceed with the pain management. As soon as he reads the X-rays.

Že chápeme, co musíme udělat… že víme, jak pokračovat.
That we understand what it is that we need to do-- that we know how to go on.

Hlásali slovo Ježíše Krista, ale již nevidím jasně, jak pokračovat. Abychom postavili komunitu v tomto městě, a milovali toto město.
But I can no longer see a clear answer for a way forward. We were asked to build a community in this city, to preach the gospel of Jesus Christ, to love this city.

Jakmile zjistíte, že dívka má zájem, jak pokračovat?
Once you know a chick is interested, how do you proceed?

Hlásali slovo Ježíše Krista, ale již nevidím jasně, jak pokračovat. Abychom postavili komunitu v tomto městě, a milovali toto město.
But I can no longer see a clear answer for a way forward. We were asked to build a community in this city, to love this city, to preach the gospel of Jesus Christ.

Nemáme se tu hádat, ale rozhodnout, jak pokračovat.
We're not here to argue, we're here to decide what to do.

Како се користи "jak pokračovat" у реченици

Do začátku března se sejdeme, budeme prezentovat současný stav příprav Zásad územního rozvoje kraje, budeme diskutovat o tom, jak pokračovat v přípravách.

Sherlock pozoroval Johna přes přivřené oči, uvažoval, jak pokračovat.

Než se dostanu do místa, kde jsem nevěděl, jak pokračovat, většinou už mě další vývoj napadne sám.

Výsledky poté předám školiteli a společně se rozhodneme, jak pokračovat,” popisuje.

Tak nějak vypadají ideální vánoce.No ale jak pokračovat v psaní dál, abych se neopakoval, abych byl vtipný a neopomněl i na tu duchovní stránku?

Myslel jsem si, že když se vrátím, budu vědět jak pokračovat, ale nestalo se tak.

Pokud u pacienta dojde ke vzniku nežádoucích účinků, je nutné klinické rozhodnutí, jak pokračovat v léčbě Pokud je vyžadováno snížení dávky, má být dávka panobinostatu snížena o 5 mg (tj.

Hájovna Nové Dvory uprostřed Klánovického lesa A jsme na místě, kde se nabízí mnoho možností, jak pokračovat dále.

Oceňuji praktická cvičení i návod na co se zaměřit a jak pokračovat dále.

Tak zachovalé lesy lze spatřit už jen málokde… Možností, jak pokračovat v další cestě, je několik.