Sta znaci na Engleskom JAK SIS VEDL - prevod na Енглеском

• how would you do
• how you handled

Примери коришћења Jak sis vedl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak sis vedla?
See how you did.

Takže jak sis vedl?
So, how would you do?

Jak sis vedla?
So how would you do?

Cože? Jak sis vedl?
How would you do? What?

Jak sis vedl u soudu?
How would you do on the stand?

Záleží jak sis vedl tam uvnitř.
It depends on how you did in there.

Jak sis vedl?- Cože?
HOW would YOU DO?>> WHAT?

Dobrá, podíváme se, jak sis vedl.
All right, let's see how you did.

Tak jak sis vedla?
So, how would you do?

OK, myslím, že nastal čas podívat se, jak sis vedl v měřeném kole.
Okay, I think it's time to see how you did on your timed lap.

No, jak sis vedl?
Well, how would you do?

Jak sis vedl včera večer?
How would you do last night?

Viděli jsme, jak sis vedl s těma mrtvolama.
We saw how you handled those corpses back there.

Jak sis vedl při té rvačce?
How would you do in the fight?

Líbilo se mu, jak sis vedl u mobilních telefonů.
He liked what you did with cell phones.

Jak sis vedl v pokeru?
How did you make out in the poker game?

Ramono, řekni všem, jak sis vedla na tanečním táboře.
Ramona, tell everybody how you did at Dance Camp.

Jak sis vedla s těma kostkama?
How would you do on the blocks?

Slyšela jsem, jak sis vedl při slyšení s Katelyniným otcem.
I saw how you handled the hearing with Katelyn's father.

Jak sis vedl u testu Bensonové?
How would you do on Benson's quiz?

Jak sis dnes vedl?
How would you do tonight?

Jak sis včera vedl?
How would you do last night?

Viděl jsem, jak sis tam vedl.
I saw what you did out there.

Jsi pořád nezodpovědný, nezralý a bezohledný, ale to jak sis sám vedl s Dagurem, možná že v tobě bude něco z Dračího jezdce… jednou.
You're still irresponsible, immature and reckless, but the way you handled yourself with Dagur, maybe you do have what it takes to be a Dragon Rider… someday.

Jak se vede, pane Hammonde, je to tak?
How would you do, Mr. Hammond, is it?

Jak se vede, kámo?
How would you do, pal?

Dobrý den. Jak se vede?
Hello, how would you do?

Jak se vede, chlapče?
How would you do, boy?

Jak se vede, Vaše Výsosti?
How do you do, Your Highness?

Hej, jak se vede?
Hey what's goin' on?

Како се користи "jak sis vedl" у реченици

Pittbull: Já už pracoval v té době;) Takže jsme to hráli v práci;) Twister: Aha, a jak sis vedl, porazil tě někdo v práci?

Jak sis vedl v této náročné práci?

Dozvíš se, jak sis vedl/a i od někoho jiného než od svého nadřízeného, ale hlavně si tě zapamatují.

Tak volněji - jak spokojný jsi s tím, jak sis vedl?

Nevím, jak sis vedl na ZŠ /vysvědčení/, ale tady jsi pohnojil, co se dalo.

Po odehraném kole se vždy ukáže tabulka, jenž vyhodnotí to, jak sis vedl, kolik si zabil okounějících zvířátek či posbíral zlatých mincí.

Seve! "Jak sis vedl u zkoušky, srábku?" doléhal k nim Potterův chladný uštěpačný hlas. "Koukal jsem na něho, jezdil nosem až po pergamenu," utrousil zlomyslně Black.

Však se podívej sám na výsledky a zjisti, jak sis vedl ty nebo někdo z tvých blízkých.

Jak sis vedl ty?“ „Nic jsem nenašel. “ „Dobrá.

Jack se Sam se vydali k lodi. „Mimochodem, co jak sis vedl ve Washingtonu?“, zeptal se ho Danny ve vysílačce. „Dobře.