Примери коришћења
Jasnovidce
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Najděte jasnovidce.
Find the seer.
Mají jasnovidce, co přečtou tvé vize.
They have seers who will read your visions.
Předstíral jasnovidce.
A pretend psychic.
Já v jasnovidce nevěřím.
I don't believe in psychics.
Pracuji tu pro jasnovidce.
I work here for a clairvoyant.
Najděte jasnovidce. Viděl to tam.
His eyes were there. Find the seer.
Jen osel by lhal jasnovidce.
Only a goat would lie to a seer.
Sérum pro jasnovidce lady Jayne je hotovo.
The serum for Lady Jayne's seers is ready.
Máme tu mrtvého jasnovidce.
We got ourselves a dead clairvoyant.
Mají jasnovidce, kteří porozumějí tvým vizím.
They have seers who will read your visions.
Řekni si jasnovidce.
Talk to the psychic.
Ty, Danny Williams,věříš v jasnovidce?
You, Danny Williams,believe in psychics?
Dárek od Jasnovidce.
A gift from the Clairvoyant.
A kromě toho, nemusíme věřit v jasnovidce.
Besides, we don't have to believe in psychics.
Věříte už v jasnovidce, pane Trouťáku?
Do you believe in psychics now, Mr. Troutman?
Ne, to já šel ke Carlově jasnovidce.
No, I went to Carl's psychic.
Mellie si najala jasnovidce, aby mluvila s Jerrym.
Mellie hired a psychic to talk to Jerry after he died.
Viděl to tam. Najděte jasnovidce.
His eyes were there. Find the seer.
Teď povolají jasnovidce, pokud tak už neučinili.
Now they will activate their seers, if they haven't already.
A jak teda chytneme toho jasnovidce?
Now how are we supposed to catch this Precog?
Šla jsem jasnovidce a ona přísahala… že mi přinesou štěstí.
I went to a psychic, and she swore These would bring me luck.
Sami? Bez dozoru jasnovidce?
Without clairvoyant supervision? Alone?
Chcete tím říct, že nezvládnete jakéhosi místního jasnovidce?
Are you telling me you can't handle some local psychic?
Šly jsme si k jasnovidce stěžovat a ona nás uřkla.
We went back to that psychic to complain, and she put a curse on us. Oh.
Rádi bychom, abyste kontaktoval Jasnovidce.
The clairvoyant doesn't like to be touched.
Už si nebudeme najímat jasnovidce a vy už nebudete hlavní detektiv.
We will no longer be hiring psychics, and you're no longer head detective.
A pro pořádek,není snadný chytit jasnovidce.
Just so you know,It's not easy catching a Precog.
Nepotřebuju jasnovidce, abych věděl, že se bojíš být se mnou sama.
You didn't need a soothsayer to know that you were terrified of being alone with me.
Lovkyně hledá nové drogy pro své jasnovidce.
Our huntswoman is seeking a new drug for her seers.
Chystáme se zapojit hlavně jasnovidce kvůli jejich zkušenosti s prací se sériovými vrahy.
Specifically we will be bringing in psych because of their experience working with serial killers.
Резултате: 79,
Време: 0.0876
Како се користи "jasnovidce" у реченици
Zda půjde o integraci v rozsahu dnešní EU bez Británie, nebo pouze o rozšířený Visegrádský prostor, je otázka spíše pro jasnovidce.
Tato událost rozruší obzvláště 3 lidi - básníka jeptišku a jasnovidce.
Těšte se na epizodní, ale nesmírně zábavnou roli Donalda Sutherlanda, který tu ztvárnil výstředního jasnovidce Leese.
6 perfektních hlášek Sherlocka Holmese ze seriálu!
Potom máme jasnovidce, kteří něco málo o tom ví, jako např.
Dnes z vás udělám jasnovidce
← Čepice z ostrorepa
Místnost plná tmy →
Tímto se omlouvám všem, které jsem si dovolil povodit za nos.
Jasnovidce a léčitele – fenomenálneho spíciho proroka Edgara Cayce.
Zavedli ji na vysoké školy a „grafology“ ctili jako proroky a jasnovidce.
Jasnovidce a léčitele - fenomenálního spícího proroka Edgara Cayce.
V přesném aspektu není vhodné navštívit léčitele či jasnovidce (máte přeci sklon natrefit na podvodníky), ale po jeho uplynutí naopak ano.
Zachcuje při práci proutkaře, léčitele a jasnovidce.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文