Sta znaci na Engleskom JEŠTĚ DĚLÁŠ - prevod na Енглеском

• are you still doing
• else do you do
• are you still doin
• you still work
• are you even doing
• else have you been doing
• are you still

Примери коришћења Ještě děláš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co ještě děláš?
What else do you do?

Renesanční člověk. Co ještě děláš?
Renaissance Man. What else do you do?

Ještě děláš v Pegasu?
Are you still in Pegaso?

Jo. A co ještě děláš?
So, what else do you do?

Ještě děláš v oboru?
Are you still in business?

Co tu ještě děláš?
What are you still doin' here?

Ještě děláš pro Gazza?
You still work for Gazzo?

Co tady ještě děláš?
What are you even doing here?

Co ještě děláš v Liverpoolu?
What are you still doing in Liverpool?

Co tady ještě děláš?
What are you still doin' here?

Renesanční člověk. Co ještě děláš?
What else do you do? Renaissance Man?

Co ještě děláš? Jo?
What else do you do? Oh, yeah?

Mimochodem, co tady ještě děláš?
What are you even doing here, by the way?

A co ještě děláš? Jo?
Yeah. So, like, what else do you do?

Tejden? Tak co tady ještě děláš?
A week? What the hell are you still doin' here?

Co ještě děláš v posteli?
What are you still doing in bed?

Tak co tu ještě děláš?
Now, what are you even doing here anyway?

Co ještě děláš, abys vypadal jako klučík?
What else do you do To keep that winsome?

Co tedy ještě děláš?
What else have you been doing?

Co ještě děláš? Děláš karate?
What else do you do, do you do karate?

Předstírej, že ještě děláš pro Audrey.
Pretend you still work for Audrey.

Co ještě děláš v mém útočišti?- Cokoliv, drahoušku?
Anything, darling. What are you still doing in my C-A… cave?

Když… Co tu ještě děláš, sakra?
When… What the hell are you still doing here?

Co ještě děláš v mém útočišti?- Cokoliv, drahoušku.
What are you still doing in my C-A… cave? Anything, darling.

Tak co tady ještě děláš? Tejden?
A week? What the hell are you still doin' here?

D"! Co ještě děláš u mě v lajně?
D"! What are you still doing in my line trying to make this team?

Nejsi skřítkem? Co ještě děláš, když zrovna….
Elfing? So, what else do you do when you're not….

Co tady ještě děláš, Bille, pro Boha živého, jdi domů!
What are you still doing here Bill, for God sake, go home!

Co tu sakra ještě děláš, Kaarvey?
What the hell are you still doin' here, Kaarvey?

Dobře. Co ještě děláš kromě toho, že nenávidíš svou rodinu?
So, what else do you do besides hate your family? Okay?

Како се користи "ještě děláš" у реченици

Co tu ještě děláš?" "Pořád nevím, proč neopracovaná srst neplstnatí a opracovaná ano." "Takže: dvaadvacátý typ krycí srsti a desátý podsady.

Petko - co tu ještě děláš, že ty jsi málo běhala o víkendu do schodů? 😃 tapilka, moc gratulujeme!!!

Ještě děláš dupy, dup, jablíčko je pro tvůj chrup.

Nevěřícně jsem na něj zazírala. "Co tu ještě děláš?!," vyjekla jsem v záchvatu paniky.

Michale, ještě děláš domovníka? 🙂 Na své vilce v Senohrabech ano.

jen klasickou rybízovou zavřu horkou a už to nijak nesterilizuju a ty to ještě děláš nebo taky jen tak jak já?

Dokážeš se vyjadřovat nejenom v přítomnosti, mluvíš ale i o tvých zkušenostech z minulosti, ačkoliv ještě děláš chyby.

Nic neříkal.Hynek ho zaznamenal až po chvilce: "Vildo, copak tu ještě děláš?

Učíš ve škole naplno, nebo k tomu něco ještě děláš, abys dal dohromady peníze?

A ona: „No to já vím taky, ale slyšela jsem, že ještě děláš i windsurfing.“ Takže mě dost překvapilo, že ona tohle ví.