Sta znaci na Engleskom JEŠTĚ JEDNA MALIČKOST - prevod na Енглеском

ještě jedna maličkost
one more thing
ještě něco
další věc
ještě jedna věc
ješte jedna věc
ještě poslední věc
ještě jediná věc
ještě jedna maličkost
ješte něco
ešte jedna vec
just one little thing
ještě jedna maličkost
jen jedna maličkost
one little thing
jedna maličkost
jedna drobnost
jednu malou věc
jednu malou vec

Примери коришћења Ještě jedna maličkost на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ještě jedna maličkost.
One more thing.
Ale je tu ještě jedna maličkost.
There is one more thing.
Ještě jedna maličkost.
One more point.
Ale je tu ještě jedna maličkost.
There's just one little thing.
Ještě jedna maličkost.
One small thing.
Určitě. Je tu ještě jedna maličkost.
There's one other thing. Sure.
A ještě jedna maličkost.
And one more thing.
Zajímá mě ještě jedna maličkost.
I just have a small point ofconcern.
Ještě jedna maličkost.
Just one little thing.
Paní Tobinová, ještě… ještě jedna maličkost.
Mrs Tobin, just one more thing.
Ještě jedna maličkost.
One more little thing.
Slečno Marino, ještě jedna maličkost.
Miss Marina, there is one other small point.
A ještě jedna maličkost.
One other little thing.
Než půjdeme dovnitř, ještě jedna maličkost.
Before we go in, just one little thing.
Ale ještě jedna maličkost.
But one more thing.
Slečno Marino, ještě jedna maličkost.
There is one other small point… Oh, miss Marina.
A ještě jedna maličkost.
And one more little thing.
Ale vzhledem k tomu, co se tu děje,je tu ještě jedna maličkost, kterou bych to chtěl uzavřít, tady v tomto trpělivém kruhu.
But in the nature of what's going on here,there's one more small thing that I just want to bring closure to now in the circle of gentleness.
Ještě jedna maličkost, Rebekah.
There is one more thing, Rebekah.
Je tu ještě jedna maličkost.
But there's one more thing.
Ještě jedna maličkost, snažil se nás kousnout.
There was that thing where it tried to bite us.
Je tu ještě jedna maličkost.
There's one more little thing.
Ještě jedna maličkost. Náš nový učeň bude potřebovat učitele.
One more thing… our new trainee is gonna need a trainer.
Jen ještě jedna maličkost.
Just, uh… one little thing.
A ještě jedna maličkost, než se přesuneme k jinému tématu.
And there's just one more small matter before we move on.
Je tu ještě jedna maličkost.- Určitě.
There's one other thing. Sure.
A ještě jedna maličkost, bratránku.
And another little tidbit, cousin.
Je tu ještě jedna maličkost…- Ano.
There's just one other little thing…-Yes.
A ještě jedna maličkost.
Oh, one other little thing.
Je tu ještě jedna maličkost…- Ano.
Yes. There's just one other little thing.
Резултате: 146, Време: 0.0931

Како се користи "ještě jedna maličkost" у реченици

Zbývá ještě jedna maličkost a sice stáhnout si z webových stránek autora datové soubory (ve skutečnosti jsou to DLL knihovny), které představují jednotlivé pomocníky.
A ještě jedna maličkost úvodem, než přejdu k hlavní události týdne.
A ještě jedna „maličkost“ – u hodnocení dosažitelnosti cíle je důležitá víra pracovníka, že jej dosáhne.
No, a ještě jedna „maličkost“: Podpoříte organizaci, která za vaší oblíbenou hrou stojí.
U zavřeného telefonu zaujme ještě jedna maličkost, kterou je informační dioda.
Ještě jedna maličkost - paní, která si nechala na kurzu svůj obrázek, ho má v úschově u Alči, na dalším kurzu nebo dříve bude k vyzvednutí!
K dokonalému vztahu chybí ještě jedna maličkost a to svatba.
A ještě jedna maličkost: Jakekoli sireni obsahu nebo jeho casti bez predchoziho pisemneho souhlasu provozovatele stranek je vyslovne zakazano.
A ještě jedna maličkost - některá miminka jsou opravdu paličatá, a i když se je podaří otočit do netopýří polohy, za týden dva už jsou zase hlavičkou nahoru.
Pak se vrátí s podtitulem The Following A ještě jedna maličkost.

Превод од речи до речи

ještě jedna chybaještě jedna malá

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески