Примери коришћења
Ješte neco
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
A ješte neco.
And another thing.
Povídal ješte neco?
He say anything else?
Ješte neco? Jo?
Yeah. Anything else?
Máte ješte neco?
Is there something else?
A ješte neco, ty koralo.
One more thing, barfly.
Reknu ti ješte neco.
I will tell you one more thing.
A ješte neco navíc.
And something else.
Je tam ješte neco.
There is something else up there.
A ješte neco navíc.
And something else, Miss Saunders.
Potrebuješ ješte neco,?
Anything else you need from me?
Jo. Ješte neco?
Yeah. Anything else?
Dej k lepšímu ješte neco, Bobe.
Give me some more conversations, Bob.
A ješte neco pro tebe mám.
And I did have something else for you.
Díky. Ješte neco.
Oh, thanks. There's something else.
A ješte neco pro tebe mám.
And… I have got something else for you.
Díky. Ješte neco.
There's something else. Oh, thanks.
A ješte neco pro tebe mám.
I have got something else for you. And.
Chceš mi ješte neco ríct?
Do you have anything else to say to me?
A ješte neco: lepšímu by se to nemohlo stŕt.
And one more thing: It couldn't happen to a better guy.
Nenapadá vás ješte neco? Promiň?
Sorry. Is there anything else you could tell us?
Prísahám Bohu, že jestlimi tenhle šáša poví ješte neco.
I swear to God,if this clown says one more thing to me.
Takže… ješte neco, Harry?
Anything else, Harry? So,?
Chcete o mne vedet ješte neco?
Is there anything else you would like to know about me?
Máš ješte neco, Deborah?
Is there anything else, Deborah?
Musím ti ríct ješte neco.
I have somethingelse to tell you. Something important.
Ješte neco zkusím a pak budu poslouchat rozkazy, velitelko.
I have got one more trick left, and then I'm following orders, Commander.
Nenapadá vás ješte neco? Promiň.
Is there anything else you could tell us? Sorry.
Jste ten nejneobycejnejší muž, jakého znám. Ješte neco.
I think you're the most reMarkable man I have ever met. There was one other thing.
A ješte neco. Nechci, aby ten chlap byl v dome spolu s detmi. -Takhle si diktovat nemůžeš.
And another thing, I don't want him in the house when the children are there.
Dostal jsem fakturu za klimatizaci. Ješte neco.
I got this invoice here for an air conditioner. One other thing.
Резултате: 68,
Време: 0.1032
Како се користи "ješte neco" у реченици
děkuji
Dobrý den uvažuju o koupi teto svařecky musím k ní ješte neco dokoupit nebo mužu hned svářet ařezat.
Ale je tu je ješte neco navíc: zábavu tak trochu jiného druhu slibuje zdejší bájecná letní bobová dráha.
Z dnes již neexistující budovy akcízu se však prece jen zachovalo ješte neco!
Klekl jsem k matcine posteli: Maminko, prosím Te, rekni ješte neco, maminko...!
Sledujte listing, pokud me ješte neco duležitého napadne, bude ješte doplnen.
3.
Ješte neco více o zboží v zoohit.cz a jejích slevových kuponech
Internetový obchod nabízí svým zákazníkům ty nejkvalitnější doplňky a krmiva pro domácí zvířata.
A co kdyby chtel najít ješte neco navíc?
A ješte neco: Martinu Rousovi, kapelníkovi Narcisu, preju za všecky, kterým jeho kapela v Trojické scházela, brzké uzdravení.
Je to bolest nad tím, že když nepochopíme, co nám Bůh chtel ríct, a zacpeme si uši pred touto hlasitou recí, prijde ješte neco mnohem horšího.
V hospodě Metropolitan čepují český Staropramen, australské XXXX, irský Guinness a ješte neco Belgického (že by Antoon?).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文