Примери коришћења Ježíšikriste на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ježíšikriste, Tommy!
Má bouchačku! Ježíšikriste!
Ježíšikriste, doufám, že ne.
Moc mi tady nepomáháš. Ježíšikriste.
Ježíšikriste, seš v pořádku?
Já bych se nerouhal.- Ježíšikriste, dost!
Ježíšikriste, to je Mates!
Proč to prostě nenecháš… Ježíšikriste, Martho.
Ježíšikriste! Je to pravé?
Joanie, je moc důležitý, abys to věděla. Ježíšikriste.
Ježíšikriste!- Má bouchačku!
Ten soudní zákaz přiblížení měla proti němu. Ježíšikriste.
Ježíšikriste, je úplně rozhozená.
Jméno svědka budeme mít dneska odpoledne. Ježíšikriste.
Ježíšikriste, co to je?
A proto to tentokrát uděláte jinak. Ježíšikriste.
Ježíšikriste, co jsem to udělal?
To je vůči mně trochu nefér, nemyslíš? Ježíšikriste, Helen?
Ježíšikriste! Měla by sis to zkusit!
To je vůči mně trochu nefér,nemyslíš? Ježíšikriste, Helen.
Ježíšikriste, nemám na sobě odposlech.
Neptej se chlapa, kolik utratil za dárek. Ježíšikriste, Dawn.
Ježíšikriste. Ty jsi její sekretářka.
Neptej se chlapa, kolik utratil za dárek. Ježíšikriste, Dawn.
Ježíšikriste. Ty jsi její sekretářka.
Ježíšikriste, to nemůžou dát na chvíli pokoj?
Ježíšikriste. Moc mi tady nepomáháš.
Ježíšikriste. Moc mi tady nepomáháš.
Ježíšikriste, já už tomu začínám rozumět. Ano?
Ježíšikriste, tenhle případ mě nervuje víc a víc.- Co?