Sta znaci na Engleskom JE MARNÝ - prevod na Енглеском

• is futile
• is pointless
• is useless
• is in vain

Примери коришћења Je marný на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je marný.
It is futile.

Ten plán je marný.
This plan is futile.

To je marný.
It's pointless.

Váš odpor je marný.
Your struggles are futile.

To je marný.
Oh, it's useless.

Každý odpor je marný.
All resistance is futile.

Čekání je marný, ona už svojí cestu má.
Your waiting is in vain, she's found her way.

Tvůj odpor je marný.
Your resistance is in vain.

Váš pláč je marný, pojďme mluvit o pomstě.
Your weeping is in vain. Let us talk of vengeance. Ah.

Jakýkoli odpor je marný.
Any resistance is pointless.

Že… je marný, ale ještě nás uvádí do smrtelného nebezpečí.
It's futile. But it involves us in a deadly danger.

Tohle je marný.
It's a shambles.

Že každý odpor je marný.
And that resistance is pointless.

Tohle je marný.
That was pointless.

Jakýkoli pokus o útěk je marný.
Any attempts at escape is futile.

Odpor je marný.
Reistance is futile.

Jakýkoliv pokus o útěk je marný.
Any attempts at escape is futile.

Odpor je marný.
Resistance is futile.

Ujišťuji tě, že odpor je marný.
I assure you, resistance is futile.

Vzdor je marný.
Resistance is futile.

Sedmá z Devíti, odpor je marný.
Seven of Nine, resistance is futile.

Odpor je marný!
Resistance is useless!

Jako když říkáte,"Odpor je marný.
Just like when you said,"Resistance is futile.

Odpor je marný!
It's useless to resist!

Jsem Locutus z Borgu odpor je marný.
I am Locutus of Borg. Resistance is futile.

Odpor… je marný.
Struggle… is pointless.

Jak vidíte, pane profesore, jakýkoliv odpor je marný.
As you see, Professor: All resistance is futile.

Odpor je marný!
It's pointless to fight!

Použijte je příště místo"odpor je marný.
Use them next time instead of"resistance is futile.

Odpor… je marný.
Resisting… is pointless.

Како се користи "je marný" у реченици

Obrat nastal, když si veřejnost uvědomila, že boj je marný a začala si Tittelbachovy omyly a nesmyslné věty užívat.

Co se týče Systému, dle mého názoru, Odpor je marný.

Tomáš s ním lomcuje a kroutí. "Může za to ten odpor," stěžuje si. "Je zaseklý," zalomcuje s ním znovu. "S tím nehneš, to je marný," odvětí mu Martin.

Když mě doháněli kluci na Bridgích, došlo mi, že odpor je marný a že závodím skutečně pouze s Dunlopářema.

Ale pokusit se znovu vytvořit v této věci stroj Northern Lights Pad s rozumným počtem hlasů, je marný.

Uzavíráte se před nemocemi a smrtí do pevností, ale váš odpor je marný, každá lidská pevnost je zde dočasně, a bude dobyta, a nic z ní nezůstane.

Vystavil Vit Kouba v 10:16 Žádné komentáře: Smrt je jistá, a tvůj odpor je marný.

To je marný,on asi ani neví,že auta jezdí i na alternativní pohon,nebo že už dávno není v benzínu olovo.

Ken je hlavně showman a i když spoustu haterů má stále kecy o tom, jak je marný on i celá jeho show.

O tři dny později si v plzeňském zajetí podřezal žíly sklem od brýlí, když zjistil, že jeho plán je marný a je považován za válečného zločince.