Sta znaci na Engleskom JE NEZÁKONNÉ - prevod na Енглеском

• is illegal
• is against the law
• is unlawful
• is criminal
• is not legal
• was illegal

Примери коришћења Je nezákonné на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je nezákonné.
This is unlawful.

A sobecké. To je nezákonné.
And selfish. This is criminal.

To je nezákonné.
That's not legal.

Vystupovat jako voják je nezákonné.
Posing as a soldier is unlawful.

Tohle je nezákonné.
This is unlawful.

Zeptal se mě, jestli to je nezákonné.
He asked me if it was illegal.

To je nezákonné.
But that's not legal.

Je mi líto, ale to je nezákonné.
I'm sorry, that's against the law.

To je nezákonné.
It's against the law.

Co vám ukážu, je nezákonné.
In the U. What I am about to show you is illegal.

To je nezákonné.
Well that's not legal.

Vědělas, že ozbrojené přepadení je nezákonné?
Did you know that armed robbery was illegal?

To je nezákonné.
That's against the law.

Jednání, o němž advokát ví, že je nezákonné.
Engaging in conduct a lawyer knows is criminal.

A to je nezákonné?
And that's against the law?

Moc toho vím a lynčování je nezákonné.
I know too much. Besides, lynching's against the law.

Ne, to je nezákonné.
No, that's against the law.

Víte, že ukrást lékařský recept je nezákonné?
Stealing a prescription? You know this is illegal,?

To je nezákonné, pane.
It's against the law, sir.

Víte, že ukrást lékařský recept je nezákonné?
You know this is illegal don't you? Stealing a prescription?

To je nezákonné! Přestaňte!
This is unlawful. Stop!

Vyhrožování policistovi je nezákonné, pane Snowe.
Threatening a police officer is against the law, Mr. Snow.

To je nezákonné, že?
This is against the law, right?

Ve Státech a Kanadě. To, co vám ukážu, je nezákonné.
In the US and Canada. What I'm about to show you is illegal.

To je nezákonné a sobecké.
This is criminal and selfish.

Co je cílem? To, co děláte, je nezákonné, pane Bauere.
What you're doing is against the law, Mr Bauer.

To je nezákonné a sobecké.
And selfish. This is criminal.

Dali to jako podmínku své objednávky, což je nezákonné.
You mean they made it a condition of their order, which is illegal.

Tohle je nezákonné uvěznění.
This is unlawful imprisonment.

Ty nehledáš poklady, ale vykrádáš hrobky, což je nezákonné.
You aren't hunting treasures, you raid tombs, which is illegal.

Како се користи "je nezákonné" у реченици

Stì¾ovatel má za to, ¾e jeho zaji¹tìní je nezákonné, jeliko¾ je v rozporu s mezinárodními závazky z dùvodù probíhajícího øízení o povolení k trvalému pobytu èi o ¾ádosti o vízum za úèelem strpìní pobytu.

Proste vyplácet podíly z tohoto měření je nezákonné a tím to konci.

Museli si mě splést, musí mě pustit, to je nezákonné, to přece nemůžou takhle nechat." "Uklidni se, hošku.

Důvodem je nezákonné subvencování výrobce letadel Airbus ze strany EU.

Porušování práv nevěřících V některých zemích je nezákonné být nebo se identifikovat jako ateista.

Rozhodnutí soudu je nezákonné, tvrdí sanfranciská společnost ve svém zdůvodnění.

Právní kancelář, která pracuje i pro rezort zdravotnictví, ovšem předala kontrolorům právní rozbor, že podobné předání rodných čísel je „nezákonné“.

V současné době je nezákonné nechat zastřelené zvíře na místě.

Prvním je „nezákonné rozhodnutí“ a druhým „nesprávný úřední postup“.

Vymáhání takových smluv je nezákonné, a přesto v tom exekutoři pokračují.