Sta znaci na Engleskom JE NOSIT - prevod na Енглеском

• is wearing
• to carry them

Примери коришћења Je nosit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ona je nosit nemůže!
She can't wear them!

Nechci už je nosit.
I don't want to wear them anymore.

Jenom je nosit u sebe.
Just carry them round.

Nemám ani šanci je nosit.
I don't have the chance to wear them.

A proč je nosit naopak?
And why wear them backwards?

Viděla jsem… pár mužů je nosit.
I have seen… some men wearing them.

Nemusíte je nosit tady.
You wouldn't wear it around here.

Ty ze všech lidí víš nejlíp, jaké to je nosit masku, ne?
You of all people know what it's like to wear a mask, right?

Zkus si je nosit v hlavě.
Try carrying that around in your skull.

Takže vaše super schopnost je nosit oblek?
So your superpower is wearing the suit?

Budete je nosit celý týden.
You will be wearing them for a week.

Takže tvoje superschopnost je nosit tenhle oblek.
So your superpower is wearing the suit.

Ohromná chyba je nosit tuto halenku k těmto botám, Carol.
A huge mistake is wearing that blouse with those shoes, Carol.

Jsou moje nejlepší, ale můžeš je nosit každý den.
These are my best, but you can have them for everyday.

Moje řešení je nosit… co nejmíň prádla.
My solution is to wear as little clothing as possible.

Můj osobní zlatý hřeb. Takže vaše super schopnost je nosit oblek?
Personal highlight. So your superpower is wearing the suit?

Jejím cílem je nosit helmu.
The intention is to wear a helmet.

Tašky jsou variabilní a nabízí mnoho možností, jak je nosit.
Bags are varied and can be worn in many ways.

Nedovolím ti je nosit s sebou.
I do not permit you to carry them with you.

Prostě je nosit? Jsou tyto dívky jen na sobě uniformy.
Just to be wearing them? Are these girls just wearing uniforms.

Vaším úkolem je nosit vodu šéfovi.
Your job is to carry water for your boss.

Jsou ideální pro zimní měsíce, ale můžete je nosit po celý rok.
They are perfect as a winter tie, but really can be worn all year round.

Nevím, jestli je nosit nebo zavrhnout.
I don't know whether to wear them or screw them..

S objednávkou si pospěšte ať co nejdříve víte, jaké to je nosit kvalitní kus oblečení.
Hurry to order yours and feel what it means to wear quality clothing.

Ne, nevhodné je nosit klobouk 365 dní v roce.
No, what's uncalled for is wearing a fedora 365 days a year.

Jako tvůj asistent, jejíž prací je nosit ti zvracecí tašku.
Pretend I'm your assistant, and your assistant's job is to carry a barf bag.

Ne, nevhodné je nosit klobouk 365 dní v roce.
Is wearing a fedora 365 days a year. No, what's uncalled for.

Jeden způsob, jak muže rozdráždit, je nosit těsné odhalující šaty.
One way to drive your man wild… is to wear tight, revealing clothes.

Její ideou módy je nosit jednu normální botu a jednu humpoláckou.
Her idea of fashion is wearing one normal shoe and one clunky shoe.

Nedovolím ti je nosit s sebou. Kde jsou?.
I do not permit you to carry them with you. Where are they?

Како се користи "je nosit" у реченици

Můžete je nosit s čímkoliv, na jakoukoliv příležitost, včetně pracovních schůzek nebo posezení s přáteli.

Nejhorší je nosit bříkem k sobě 😔 A v klubíčku být nechce?

Nevíte jak pohodlné je, nosit dřevo v kašmírovém svetříku – to pak i zapomenete na to, že má skvrnu od kafe a páře se mu rukáv.

Ideální je nosit ho v čase změn, protože povzbuzuje psychiku, zklidňuje a vytváří vnitřní rovnováhu.

Svým vzhledem budí společenskou vážnost, ale lze je nosit každý den, na každou příležitost.

Budete je nosit tak často a tak rády, že se vám ve finále neuvěřitelně vyplatí. Říká vám něco pojem „cost-per-wear“ (cena za jedno nošení)?

Jakmile budete mít své egyptských liber, zůstat v bezpečí tím, že je rozumné o tom, jak je nosit.

Můžeme je nosit doslova ke všemu, omezuje nás pouze představivost.

Budete je nosit, nebo jde tahle móda mimo vás?

Každý z nás si tak mohl vyzkoušet, jaké to je nosit královskou korunu, nebo si představit, jaké to je usednou na královský trůn.