Sta znaci na Engleskom JE PŘIJMOUT - prevod na Енглеском

• is to accept
• is to adopt
• is it to take
• is to receive
• is to embrace
• is the acknowledgment
• to enact

Примери коришћења Je přijmout на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je přijmout.
It's to receive.

Jediná možnost je přijmout ji.
Our only option is to hire her back.

To je přijmout… A ty?
It's to receive- How about you?

Jak těžké je přijmout pravdu.
How hard it is to admit the truth.

To nejmenší, co můžeš udělat, je přijmout ji.
The least you can do is accept it.

A ty? To je přijmout.
How about you? It's to receive.

Ježíš zaplatil, za naše chyby, a vše co musíme udělat je přijmout ho.
And all we have to do is receive Him. Christ paid for our mess.

K dispozici je přijmout oidipovský komplex.
There's a take on the oedipal complex.

Jedinou cestou k vítězství je přijmout nevyhnutelné.
The only way to win is to accept the inevitable.

Rozkaz je přijmout každého, kdo se tu namane.
Orders are, we take in whoever ends up here.

Vše co musíš udělat je přijmout mou nabídku.
All you have to do is accept my offer.

Nejtěžší je přijmout, že večírek bude pokračovat bez nás.
The worst of all is to assume that the party continues without us.

Jediný způsob, jak zvítězit, je přijmout nevyhnutelné.
The only way to win is to accept the inevitable.

Štěstí, je přijmout život tak jaký je..
Happiness is accepting life on life's terms.

Chci, abyste všichni věděli, jakou ctí mi je přijmout toto místo.
I want you all to know how honored I am to accept this appointment.

Co potřebuje, je přijmout do svého srdce Ježíše.
What she needs to do is accept Jesus into her heart.

Je přijmout nespravedlnost od Hitlera nebo někoho jiného. Žádná bolest? Co ale nesmíte udělat?
What you cannot do… is accept injustice from Hitler or anyone. No pain?

Vše, co musíš udělat, je přijmout svou pravou povahu.
All you need to do is embrace your true nature.

Lepší je přijmout bolest z fackování než přijít o život kvůli strachu z něj.
Better take a slap that hurts Than losing life for fear of taking one.

Součástí vedení lidí je přijmout, že se na to člověk hodí.
Part of leadership is the acknowledgment that one is suited to it.

Je přijmout komunitu jako celek, nikoli jen jednotlivce, tým, nejen jeho hvězdu. Mravní zásadou Gordonstounu.
The team over the star. is to embrace the community over the individual, The ethos at Gordonstoun.

Třetí hlavní je přijmout dobře-obešel vzdělání.
The third principal is to accept a well-rounded education.

Dynamicko-posilující cvičební program, jehož předpokladem je přijmout duchovní podstatu cvičení.
Dynamic-strengthening exercise program whose requirement is the acceptance of a spiritual basis for exercise.

Moji silou je přijmout ji- přijmout tebe.
My strength is accepting it-- accepting you.

Dobře, aby to bylo jasné, naší nejvyšší prioritou je přijmout nejvíce kvalifikované osoby, dobře?
Okay, just 10 be clear, our top priority is to hire the most qualified person available, right?

Jak těžký je přijmout zodpovědnost za svoje činy?
Because how difficult is it to take responsibility for your actions,?

Vaše jediná naděje, jak se tomu vyhnout, je přijmout mou podmínečnou amnestii.
Your one hope of avoiding this fate is to accept my conditional amnesty.

Jediný lék je přijmout naše životy takové, jaké jsou..
Sometimes I think the only real medicine is to accept our lives as they are..

Součástí vedení lidí je přijmout, že se na to člověk hodí.
Is the acknowledgment that one is suited to it. Part of leadership.

Cílem je přijmout balíček co nejdříve v roce 2009, v každém případě dříve, než skončí současné období Evropského parlamentu.
The aim is to adopt the package as early as possible in 2009 or at any event before the mandate of the European Parliament expires.

Како се користи "je přijmout" у реченици

Lze je přijmout ze stravy, ale při nabírání svalů je vhodné je tělu dodávat ve větších dávkách, a to formou suplementace.

Záměrem Ministerstva financí je přijmout nový zákon, který bude tuto problematiku regulovat účinněji.

Stresové situace tu byly, jsou a budou - není třeba se jich bát, ale umět je přijmout a pracovat s nimi.

Očekávají dnem, nocí od tebe rychlé pomoci, rač je přijmout do nebe, za to prosíme tebe.

Protože daleko těžší, než se neustále snažit, plýtvat energií, dávat a řešit nezměnitelné – je PŘIJMOUT. Úplně padnout, podlehnout tomu, smířit se.

Jsou připraveni na adopci s jakoukoli rodinou, která je připravena je přijmout.

Musíme se naopak naučit je přijmout.“ Nejprve je podle odborníků potřeba rozpoznat a pochopit, že přijetí negativního sebehodnocení neznamená, že souhlasím s tím, co tyto pocity a myšlenky říkají.

Expresni zakázky odvádím bez přirážky, pokud je v mých možnostech je přijmout.

Podmínkou je přijmout nejméně 2 litry tekutin denně.

Odkrývá stará zranění a učí mě je přijmout a vyrovnat se s nimi.