Sta znaci na Engleskom JE POZORUHODNÉ - prevod na Енглеском

• is remarkable
• is extraordinary
• it's amazing
• is noteworthy
• is impressive
• is interesting
• it is striking
• it's notable
• interestingly

Примери коришћења Je pozoruhodné на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je pozoruhodné.
That's impressive.

To děvče je pozoruhodné.
This girl is extraordinary.

To je pozoruhodné.
It's extraordinary.

Ale vaše uzdravování je pozoruhodné.
But your recovery is remarkable.

To je pozoruhodné.
That's extraordinary.

Co se stalo poté, je pozoruhodné.
What happened after this is extraordinary.

To je pozoruhodné.
That is extraordinary.

Musím říct, Briane, tohle je pozoruhodné.
I must say, Brian, this is extraordinary.

To je pozoruhodné.
This is extraordinary.

Pěknou jizvu ale vaše zotavení je pozoruhodné.
You will have a pretty good scar, but your recovery is remarkable.

Tohle je pozoruhodné.
This is extraordinary.

Je pozoruhodné, ale dostačující.
It is striking, but sufficient.

Ano, to je pozoruhodné.
Yes, it is extraordinary.

Je pozoruhodné, jak se děti podobají svým rodičům.
It's amazing how much kids take after their parents.

Ale to je pozoruhodné.
But this is extraordinary.

Je pozoruhodné, jak jsi zábavný a plný života.
It's Amazing How Funny And Full Of Life You Are.

Tedy, to je pozoruhodné.
Well, that is extraordinary.

To je pozoruhodné, že měli azbest už před takovou dobou?
That is extraordinary. They had asbestos all those years ago?

Edwarde, to je pozoruhodné.
Edward, it's extraordinary.

To je pozoruhodné.- Správně.
That's remarkable.- Right.

Dostat to lepší ze slečny Jenny je pozoruhodné, ale když přijde.
To get the better of Miss Jenny is remarkable, but to then dispatch.

To je pozoruhodné, pane Smith.
That's remarkable Mr. Smith.

Víš, nejsem nadšení z lékařů, ale tohle je pozoruhodné.
You know, I'm not an enthusiast of healers but this is remarkable.

To je pozoruhodné, Williame.
That's extraordinary, William.

Naše tantrické milování je pozoruhodné svým tichem a klidem.
But our tantric lovemaking is remarkable for its stillness and tranquility.

To je pozoruhodné. Za Freddyho.
That's remarkable.- For Freddy.

Ale dost nečekané. Přísahám. Lady Dudleyová, to je pozoruhodné.
But quite unexpected… so young and lovely. I swear. Lady Dudley, this is remarkable.

Co je pozoruhodné, slečno Howardová?
What is remarkable, Miss Howard?

Na ostatcích floréských hominidů je pozoruhodné, že byli malého, drobného vzrůstu.
What is remarkable about the Flores remains is their tiny, tiny body size.

Co je pozoruhodné, slečno Howardová?
Miss Howard?-What is remarkable.

Како се користи "je pozoruhodné" у реченици

Vzhledem k bývalé liknavosti Poláků je pozoruhodné, že již byla vypsána soutěž na dodavatele stavby.

Je pozoruhodné, že neexistovaly žádné podobné plány na zničení jiných měst.

Má jít o nevelké náměstíčko, které je pozoruhodné tím, že ho obklopují výhradně staré habánské vinné sklepy.

V tomto kontextu je pozoruhodné, že podobně v poslední době reaguje i módní svět.

Je pozoruhodné, jak rychle vznikla válečná mlha a šíří se atmosféra dezinformací, v níž činí politikové rozhodnutí a generálové se snaží zjistit fakta.

Díky dobovým záběrům je pozoruhodné sledovat, s jakou intenzitou uměla Amy Winehouse věci prožívat.

Je pozoruhodné, že mozkomíšní mok je úplně aktualizováno, a to se děje asi sedmkrát denně.

Na jedné straně stojí Evropská unie a USA s Kanadou (je pozoruhodné, že – zdá se – každý zvlášť), na druhé Rusko.

Také úsilí Otto Habsburka o mír v Evropě je pozoruhodné.

Je pozoruhodné, že pražská kavárna Miloše Zemana sice nenávidí, ale ve skutečnosti s ním má daleko více společného, než by se v důsledku té hysterické, iracionální nenávisti zdálo.