Sta znaci na Engleskom JE TĚ VIDĚT - prevod na Енглеском

• seeing you
• watching you

Примери коришћења Je tě vidět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ať je tě vidět.
Make sure they see you.

Běž věn, ať je tě vidět, ale od Ruby Jeffriesový se drž dál, čím míň k ní budeš"slušnej", tím hůř se dostane ke starostovský čapce nebo ke kladívku nebo k výhodám starosty.
You go out, you be seen, but you stay away from Ruby Jeffries, lest you get"civil" with her again and hand her your mayor's hat or gavel or whatever else comes with being mayor.

Je úžasné tě vidět, Allegro.
Wonderful seeing you, Allegra.

Ahoj, Charlesi.- Je fajn tě vidět, Theodore.
Hey, Charles.- Great seeing you, Theodore.

Je fajn tě vidět, Theodore.- Ahoj, Charlesi.
Hey, Charles.- Great seeing you, Theodore.

Je divné tě vidět za denního světla.
Strange, seeing you in the daylight.

Oh, je hezké tě vidět s úsměvem na tváři.
Oh, nice to see you with a smile on your face.

Neale, je pěkné tě vidět pracovat tak tvrdě, když tu není Peter.
Neal, nice to see you working so hard when Peter's not around.

Je dobré tě vidět.
Good to see you.

Děkuji. Je hezké tě vidět v kalhotech.
Thank you. Nice to see you wearing the pants.

Je skvělé tě vidět, Dylan.
Great to see you, Dylan.

Je těžké tě vidět v tomto světle, Eddie.
Tough to see you in this light, Eddie.

Warde, je dobré tě vidět zpět.
Ward, nice to see you back. Take it away.

Je fajn tě vidět, chlape.
Nice to meet you, man.

Je pěkné tě vidět tak šťastnou kvůli chlapovi.
So nice to see you so happy about a guy.

Donny, je dobré tě vidět na nohou.
Donny, good to see you up and around.

Je super tě vidět, brácho.
Good to see you, bro.

Je dobré tě vidět opět na této straně suterénu. Ahoj, Duck.
Hey, Duck. Good to see you on this side of the basement again.

Je hezké tě vidět.
To see you nice.

Je dobré tě vidět opět na této straně suterénu. Ahoj, Duck.
Good to see you on this side of the basement again. Hey, Duck.

Je skvělý tě vidět, chlape.
Good to see you, man.

Je skvělé tě vidět, Joaquine.- Zdravím.
Hello.- So great to see you, Joaquin.

Je milé tě vidět, Abby.
Nice to see you, too, Abby.

Děkuji. Je hezké tě vidět v kalhotech.
Nice to see you wearing the pants. Thank you..

Gracias, Mira. Je skvělé tě vidět.
Gracias, Mira. So great to see you.

Dobře, vím že ti dávám zabrat, ale je hrozné tě vidět v takové rozpoložení.
Okay, I know I give you a hard time… but it makes me feel horrible watching you go through this.

Každopádně, jako vždy je příjemné tě vidět, Madi, a hodně štěstí s každým ztřeštěným plánem, na který narazíš příště.
Anyway, as always, delightful to see you, madi, and good luck with whatever harebrained scheme you stumble across next.

Víš, musím uznat, navzdory všem problémům, které jsi způsobila, stále je pěkné tě vidět zpět, tam kde patříš.
You know, I have to admit, despite all the trouble you have caused, still feels good to see you back where you belong.

Je pěkné vás vidět tady dole.
Nice to see you down here.

Je báječné vás vidět.
Wonderful to see you.

Како се користи "je tě vidět" у реченици

Je tě vidět, ale ne cítit!" Načež jsem šla spát a kupodivu usnula, jako když mě do vody hodí.

Už skoro sedm let mě přehlížíš..""Ba naopak, Pottere, je tě vidět všude až moc a já jsem nerada středem pozornosti!""Přesto jsi!

Je hodně hlučný, řezavý závodní zvuk, jsi nejdřív minutu slyšet, až pak je tě vidět Vhodný na 106ky a na Saxo.

Máš hodně práce, ale pořád je tě vidět, jak dřepíš v T-lize a sbíráš odehrané dny.

Je tě vidět jak v podpatcích a krásných róbách, tak v teniskách, džínách a obyčejném tričku.

Zřídka je tě vidět u dvora. 00:41:20Jdu si stěžovat svému králi. 00:41:22A na co si stěžuje náš arcipastýř? 00:41:25Je toho mnoho, králi Zikmunde.

Přáním Jeho je tě vidět, jsi i nejsi Jím.

Bylo je?tě vidět ?iroko daleko, i kdy?

Viděla jsem tě na jedné z fotek, je tě vidět jen kousek za stromem.

U kterých podniků a při kolika závodech ročně je Tě vidět?