Sta znaci na Engleskom JE TAK ŠPATNÉ - prevod na Енглеском

• is so wrong
• is so bad
• is as bad
• it's so terrible

Примери коришћења Je tak špatné на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je tak špatné!
It's so wrong!

Drawn Together je tak špatné.
Drawn together is so bad.

To je tak špatné.
It is all bad.

A já postřelil muže, to je tak špatné.
Aw… I shot a man, that is so bad.

To je tak špatné!
Oh, that's so bad.

Gobova hůlka.- Tohle… tohle je tak špatné.
Gob's wand.- Oh, this… this is so wrong.

Tohle je tak špatné.
This is so wrong.

Proč si všichni myslí, že to je tak špatné?
Why does everyone think that's so wrong?

To je tak špatné.
Oh… This is so wrong.

Kluci, antiperspirant je tak špatné pro vás.
Guys, antiperspirant is so bad for you.

To je tak špatné.
I mean… It's so wrong.

Oh, máš pravdu, ale tohle je tak špatné.
Oh, you're so right, but this is so wrong.

To je tak špatné.
This is so wrong of me.

Nevím proč si všichni myslí, že skrývání je tak špatné.
I don't know why everyone thinks that sneaking around is so bad.

To je tak špatné.
I think that is so wrong.

Tohle… tohle je tak špatné.
This… this is so wrong.

To je tak špatné, jak to vypadá.
That's as bad as it gets.

Co myslíte, že je tak špatné na"dívce"?
And what do you think is so bad about"Girl"?

Co je tak špatné na tom, jak tančím?
What is so wrong with the way I dance?

Tohle je tak špatné.
Desire… This is so bad.

Je tak špatné milovat muže, který není welšan?
Is it so wrong to love a man who is not Welsh?

Ne, to je tak špatné.
Oh, no, that is so wrong.

To je tak špatné pro něj, že, Felixi?
It's so bad for him, isn't it, Felix?

Nechápu, co je tak špatné na Ginga stylu.
I don't see what's so bad about ginga.

To je tak špatné, až je to skoro dobré.
That's so bad, it's almost good.

To je tak špatné.
Oh, wow. That's so wrong.

Co je tak špatné, že to chceš všechno ukončit?
What's so bad that you gotta end it all?

Proč je tak špatné požádat o vedení?
Why is it so wrong to ask for guidance?

Jídlo je tak špatné, jak si pamatuju.
Food's as bad as I remember.

Co je tak špatné na tom být gay?
What's so bad about being gay?

Како се користи "je tak špatné" у реченици

Nevolnost s neurózí Proč je tak špatné prožít jen hypertrofované pocity?

Co je tak špatné při koupi nového nebo drahého auta? Úřad amerických úřadů práce odhaduje, že Američané změní zaměstnání asi o desetkrát ve věku od 18 do 42 let.

Jejich vzájemné působení mezi alkoholem a lidmi je tak špatné.

Vím, že její vlastnosti jen těžko změním, ale opravdu je tak špatné jí alespoň říci svůj názor na ně?

Naopak jsem přesvědčen, že ne všechno je tak špatné, jak říká.

Za Stalina říkali lidé totéž: „Ach Bože, všechno je tak špatné, tak špatné.“ Píseň zkázy světa začala možná už v den, kdy byl stvořen.

Ale ne všechno je tak špatné, protože pro úpravu stěn a stropů není nutné kupovat silniční obklady.

Proč je tak špatné použít chemikálie namísto raket?

My jsme pro vás několik outfitů SJP vybrali a je jen na vašem úsudku, zda to s touto herečkou je tak špatné nebo naopak velmi dobré.

Ve slavném "hrášku" a "kapkách" je tak špatné množství účinné látky, že tělo prostě nemůže vidět.