Sta znaci na Engleskom JE TO V PRDELI - prevod na Енглеском

• shit
• you're in trouble

Примери коришћења Je to v prdeli на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to v prdeli.
It's shit.

Všechno je to v prdeli.
All that shit gone.

Je to v prdeli.
It's not fine.

Nemůžu, je to v prdeli.
I can't, it's busted.

Je to v prdeli!
It's gone bad!

Podle mě je to v prdeli.
I think he's screwed.

Je to v prdeli.
I am out of here.

Dej mi pytel.- Je to v prdeli.
Shit. Give me the bag.

A je to v prdeli.
Shit, isn't it?

Dojdou nám, je to v prdeli.
We're gonna run out.

Je to v prdeli.
It's a shit show.

Všechno je to v prdeli.
It's all gone to shit.

Je to v prdeli, co?
Oh, shit, huh?

Nemáme film! Je to v prdeli!
There's no movie! I'm screwed!

Je to v prdeli.
It's going to hell.

A pokud ne, je to v prdeli.
And if you're not, tough shit.

Je to v prdeli.
Shit's hitting the fan.

Jenže když to nechají běžet, je to v prdeli.
But when they leave it going… oh, shit.

Je to v prdeli chlape.
Shit, this isn't good.

A dostal nás Santa Claus. Je to v prdeli.
Been jacked by Santa Claus, all kind of shit.

Je to v prdeli!
Is he dead? Oh, shit!

Buď se neoženit, nebo ano a pak je to v prdeli.
Either you don't get married, or, if you do, you're screwed.

Je to v prdeli! A sakra!
Oh, shit!- Is he dead?

Měl jsem pár solidních nabídek a teď je to v prdeli.
And I had some solid job offers lined up, and now everyone's bailed on us.

Joele. Je to v prdeli. Franku.
Shit.- Hey, Joel.- Frank.

Je to v prdeli.
I'm ready for this shit.

Proč je to v Prdeli v Iowě?
Why is it in butt thumb, Iowa?

Je to v prdeli! V prdeli?
Shit! Goddamn it, shit!

A víš, že je to v prdeli, když přijde na řadu slovo kamarádka.
And… you know you're in trouble when the word"just comes before the word friends.

Je to v prdeli, upadá do šoku.
Shit, he's going into shock.

Како се користи "je to v prdeli" у реченици

Jako ono se to lehce říká, někdy si myslíš že ten míč máš a stačí aby ti nějak uskočil a je to v prdeli.

Jak je bar na trati, tak je to v prdeli, decák rumu v deset ráno ke snídaní trochu zamíchá pořadím.

Vyhledat témata bez odpovědí | Zobrazit aktivní témata Právě je 18.11.18, 21:44 Pánové tak je to v prdeli..

Když jsem se vzbudil, tak jsem začal hledat těch 25 táců, ale nikde nebyli, tak jsem si říkal "je to v prdeli, někde jsem to ztratil".

Ale určitě je potřeba se tu mikru učit během semestru, protože jakmile se vám ty názvy slijou dohromady, tak je to v prdeli.

Proč to nejde?!“ v tuto děsivou chvíli Šudy spontánně poznamenal: „Tak a je to v prdeli!

Je moc hezké,když napíšete,že je to v prdeli,ale sami nic(to teď nepíšu na Patrika,nebo Picarda) - ale třeba na Sennina,nebo Maxa.

Pamatuji se přesně, jak jsem si v duchu říkal - je to v prdeli.

Encyklopedické heslo Red Brigades na wikipedii.] Děcka, je to v prdeli … když mrvy na šichtu táhnou Dne 7.

Pomalu se dostávám ze stádia "Je to v prdeli" do stádia "Je mi to u prdele".