Sta znaci na Engleskom JE TU PROBLÉM - prevod na Енглеском

• there's a problem
• there's an issue
• here's the thing
• we got a problem
• there's trouble
• there's a situation
• is there a problem
• there is a problem
• there was a problem
• there is an issue

Примери коришћења Je tu problém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tu problém!
There's trouble!

Jo, ale je tu problém.
Yeah, here's the thing.

Je tu problém.
We got a problem.

Jo, ale je tu problém.
Yeah, but here's the thing.

Je tu problém, huh?
Is there a problem, huh?

Jo, ale je tu problém.
Right. But here's the thing.

Je tu problém, šéfe?
Is there a problem, Boss?

Řekla, že je tu problém.
She said there was a problem.

Jo… je tu problém.
Ye… yeah, we got a problem.

Nechci vás obtěžovat, ale mám pocit, že je tu problém.
I have no desire to intrude, but I felt there was a problem.

Ale je tu problém.
Here's the thing.

Mluvila jsem právě se slečnou Westfallovou a je tu problém.
I just tried to see Miss Westfall and there's a situation.

Ale je tu problém.
But here's the thing.

Jako ty. Víte, ale i kdybych měl zájem, je tu problém.
Like you. Well, you know, e-even if I was interested, there's a problem… with school.

Ale je tu problém.
But we got a problem.

Ten obchod s McPherson byl včera zrušený.- Christine, je tu problém.
The McPherson deal was canceled last night. There's a problem.

Je tu problém, Payson?
Is there a problem, Payson?

Fajn, ale je tu problém.
All right, but here's the thing.

Je tu problém, detektive?
Is there a problem, detective?

Myslím, že je tu problém s financi.
I do think there is an issue of finance.

Je tu problém s vězni.
We got a problem with those prisoners.

Omluvte mě.- Je tu problém s lososem.
There's a problem with the salmon hors d'oeuvres. excuse me.

Je tu problém na Shelley Island.
There's an issue at Shelley Island.

Ráno jsem odešel, všechno bylo v pořádku, a nyní, náhle, je tu problém.
I left this morning, everything was fine, and now, suddenly, there's an issue.

Je tu problém, počkejte v autě.
There's a situation. Wait in the car.

Jo, ale je tu problém, Migueli.
Yeah, but see, here's the thing, Miguel.

Je tu problém s poslední zakázkou. Co chceš?
We got a problem with the job. What do you want?

Zřejmě je tu problém s tvou esejí.
Apparently, there's a problem with your essay.

Je tu problém s lososem. Omluvte mě.
There's a problem with the salmon hors d'oeuvres. excuse me.

Vlastně je tu problém s tvým přítelem.
Actually, there's a problem with your boyfriend.

Како се користи "je tu problém" у реченици

S vodou je tu problém a tak jsme po celou tu dobu nutili šetřit a dařilo se nám to.

Celkově je tu problém mnoha pozic, kdy de facto nikdo za nic nezodpovídá.

Hamill si jinak obhajuje titul parádního protagonisty, jen je tu problém, že se kolem najde asi přece jen pár zajímavějších postav.

Stačí jen ostrý nehet, špatné nasazení anebo nedostatečné místo ve špičce, a hned je tu problém.

U nekvalitních se může stát, že po pár přírazech se protrhnou a je tu problém.

Je tu problém zavrtat do dobrého místa slaňovací borhák.

Vycházíme z přesvědčení, že je tu problém sdíleného řízení, a tak musíme sdílet i informace o této práci – jak řídíme strukturální fondy.

Pak je tu problém s horou funkcí, které lze vyklepat přímo jako příkaz a faktem, že od HP 49g+ jste dostávali manuál jen na CD.

Osobnosti: Whitney Houston (469 článků) , Dolly Parton (40 článků) "Celkově je tu problém, že nikdo anglicky zpívajícím kapelám nevěří.

Lež je tu problém, že sa neviem vôbec prípojiť cez WiFi na notbook(nenačíta prehliadač) pričom nastavovacie menu routra, funguje bez problémov cez WiFi.