Sta znaci na Engleskom JEDEN VÝSTŘEL - prevod na Енглеском

• single shot
• one shot
• single gunshot
• one gunshot
• one bullet
• one blast
• discharged once
• fire one
• single round

Примери коришћења Jeden výstřel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeden výstřel.
Single shot.

Stačí jeden výstřel.
Single shot.

Jeden výstřel.
Single gunshot.

Byl to jeden výstřel.
It was a single round.

Jeden výstřel do hlavy.
Single shot to the head.

Mám jen jeden výstřel.
I have only one bullet.

Jeden výstřel do pusy.
A single shot in the mouth.

Dvě hlavně, jeden výstřel.
Two heads, one bullet.

Jeden výstřel do hlavy.
Single gunshot to the head.

Je to jen jeden výstřel!
There's only one gunshot.

Jeden výstřel přímo do hlavy.
Single shot to the head.

Proč jeden… Proč jenom jeden výstřel?
Why one… why just one gunshot?

Jeden výstřel. Jednoruční zbraň.
Single shot. Sidearm.

Ano, pane?- Jeden výstřel na příď.
Fire one across her bow. Aye, sir.

Jeden výstřel do břicha.
Single gunshot to the abdomen.

Říkali, že tam je víc než jeden výstřel.
Said there's more than one gunshot here.

Jeden výstřel do hrudi.
Single gunshot wound to the chest.

Ze zadní části auta. Slyšel jsem jeden výstřel.
From the back of the car. I heard a single gunshot.

Jeden výstřel na příď.
Fire one five-inch shell across her bow.

Všichni slyšeli jeden výstřel, ale nikdo zbraň neviděl.
Everybody heard a single gunshot, but nobody got a look at the gun.

Jeden výstřel a všichni jsme mrtví.
One shot and we're all dead.

Upozornění střelby zaznamenalo jeden výstřel v blízkosti Blackstone parku.
Shot alert recorded a single gunshot near Blackstone Park.

Jeden výstřel. To byl poslední zabitý.
He was the last man killed. Single shot.

Množné číslo?- Jedna osoba, jeden výstřel, jeden polštář.
Plural? One person, one shot, one pillow.

Jeden výstřel. To byl poslední zabitý.
Single shot. He was the last man killed.

A nikdy jsem nepotřeboval víc než jeden výstřel na jedno zvíře, díkybohu.
And never needed more than one shot for an animal, thank God.

Byl to jeden výstřel vypálený z pistole.
It was a single shot, fired from a gun.

Soudní lékař říká, že úhel a popáleniny od ale ze zbraně vyšel jen jeden výstřel. střelého prachu se shodují se sebevraždou.
But the gun only discharged once. says that the angle and wound powder burns are consistent with suicide.

Jeden výstřel, a mám ovládání toho plotu.
One blast, then we will have the perimeter controls.

Všichni svědci slyšeli jeden výstřel, ale nikdo neviděl střelce.
The witnesses all heard one gunshot, but no one had eyes on the shooter.

Како се користи "jeden výstřel" у реченици

Nemusím snad připomínat, že jeden výstřel do hlavy znamená okamžitou smrt.

Většinou stačí jeden výstřel do hlavy a je po starostech.

Nebyl nutný ani jeden výstřel ani jeden pokyn armádě.

Operační důstojník v noci přijal oznámení o střelbě, sám ještě zaslechl jeden výstřel v telefonu.

Ono nejlepší by bylo, kdyby vám stačil pouze jeden výstřel.

Jeden kus XM25 stojí 25 000 dolarů (půl miliónu korun) a jeden výstřel stojí 25 dolarů (přibližně 500 Kč).

Brit údajně slyšel jen jeden výstřel, což naznačuje, že irácký policista nemohl střílet a k jeho zabití tak nedošlo v sebeobraně.

Kvůli vysoké energii střely, může jeden výstřel být dlouhý maximálně 3,5 vteřiny.

Rychlost střelby činila zpravidla jeden výstřel za čtyři minuty, i když bylo možné ji poněkud zvýšit.

Jeden výstřel spotřeboval 9 l směsi a byl zapalován plamenem hořícího benzínu, benzín od elektrosvíčky.