Sta znaci na Engleskom JEDEN ZÁPAS - prevod na Енглеском

• one game
• one fight
• one match
• one fighter

Примери коришћења Jeden zápas на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeden zápas.
One fight.

Jenom jeden zápas.
Just one match.

Šest litrů jen jeden zápas.
Six figures. One fight.

Za jeden zápas?
For one fight?

Ty jsi vyhrál jeden zápas.
You won one match.

Jeden zápas, vítěz bere vše.
One match, winner take all.

Byl to jeden zápas.
It was one match.

Každý může prohrát jeden zápas.
Anybody can lose one fight.

Jenom jeden zápas.
One fight at a time.

Hrál s námi jen jeden zápas.
He only played one game for us.

Byl to jen jeden zápas. Ne, miláčku.
It was just one fight. No, baby.

Takže to bylo, kolik, jeden zápas?
So that was, what, one match?

Jenom jeden zápas stál mezi mnou a opaskem.
Only one fighter stood between me and the belt.

Zmešká jeden zápas.
He's missing one game.

Ten jeden zápas jsme nevyhráli kvůli tomu tancování!
When we won that one game, it wasn't because we were dancing!

Je to jen jeden zápas.
It's just one fight.

Musíš se soustředit jen na jeden zápas.
You have to concentrate on one fight at a time.

Že to byl jen jeden zápas. Myslela jsem.
I thought it was just the one fight.

Myslela jsem, že to byl jen jeden zápas.
I thought it was just the one fight.

Měl bys mít alespoň jeden zápas, abys byl kvalifikován!
You gotta have at least one fight to be ranked!

Let a my jsme propásli jen jeden zápas.
And that was because you had a baby, 10 years, we missed one game.

Letos je jen jeden zápas Legionářů proti Bukanýrům.
The Delphi Legion only have one game with the C-Bucs this year.

Prohrála jsem jeden zápas.
I have only lost one match.

Kvůli našemu pátečnímu vystoupení v prosinci. Zmeškal bys jenom jeden zápas.
For our Friday performance in December. You would only miss one game.

Máme jen jeden zápas.
We only got one match.

Bojovals skvěle, ale je to jen jeden zápas.
You fought a great fight, but it's still just one fight.

Už jsem zmeškal jeden zápas tuhle sezónu.
I already missed one game this season.

Veď sme odohrali len jeden zápas.
We're only one game into the season.

Mami, stojí ti tenhle jeden zápas za 20 let splácení dluhů?
Mama, do you think this one game is worth 20 years of debt to you?

Hráli jsme jen jeden zápas.
We have only had one game.

Како се користи "jeden zápas" у реченици

V listopadu ševci vyhráli jen jeden zápas a zaznamenal osm proher v řadě. "Nemůžeme se zlobit, že jsme teď prohráli v Olomouci, nebo tak.

I když mají Gunners jeden zápas k dobru, jejich šance na TOP4 je jen teoretická a značně mizivá.

Trošku překvapivě získal vítězství v této skupině eE´Bilas, který neztratil ani jeden zápas a pohodlně tak prošel základní skupinou.

Na kontě jich má, jak potvrdil hlasatel, 911 čímž předčil Ladislava Lubinu o jeden zápas.

Protože pro postup do top6 stačí mít vyrovnanou celkovou bilanci, každý vlastně může hrát pouze na jeden zápas a na postup mu to může stačit.

S Anett Kontaveitovou z Estonska dnes prohrála 3:6, 0:6 a týden po Montrealu si zahrála opět jen jeden zápas.

Ve Slavii by lezl z ledu po čtyřech, v SJS dohraje a dal by ještě jeden zápas.

Pojďme do toho, ještě jeden zápas,“ přidal muž, který měl šanci na titulový duel dva roky zpět.

V Brně to měla být na beku nouzovka na jeden zápas, nakonec se to trochu protáhlo (smích).

ANO-NE 1.3 Jeden zápas rozhodly až penalty.