Примери коришћења
Jeden zásobník
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jeden zásobník!
One round!
Máš jeden zásobník.
You have one cartridge.
Jeden zásobník.
One cartridge.
Puška, jeden zásobník.
Rifle, one magazine.
Jeden zásobník, do každé.
Just one clip. Each.
Mám jen jeden zásobník!
Only got one mag left!
Jeden zásobník pro každýho.
There's one clip each.
Dejte mi jeden zásobník.
Get me the extra clip.
Dobře, pánové. Má jenom jeden zásobník.
All right, gentlemen. He's got one barrel left.
Spojení? Jeden zásobník.
Comms? One magazine left.
Jednou večer jsem se vracel domů a uvědomil jsem si, žejsem nechal otevřený jeden zásobník.
I got back to my house late one night, andthen I realized that I had left one of the phlebotomy trays open.
Spojení? Jeden zásobník.
One magazine left. Comms?
Postupně otevřete všechny zásobníky papíru(v jednom okamžiku mějte otevřený pouze jeden zásobník) a nastavte polohu vodítek papíru.
One at a time, open each paper tray and adjust the paper guides.
Mám jen jeden zásobník!
I have only got one mag left!
Všechno, co máš, je pistole a jeden zásobník nábojů.
All you have is a pistol… and one clip of ammunition.
Nabij mi jeden zásobník 7.62mm a dva PPK.
Charge me for one clip of 7.62mm… and two clips of PPK.
Já už mám jen jeden zásobník.
I got one round left!
Budeš mít pouze jeden zásobník, takže si musíš vystačit s třinácti náboji.
You're only able to bring one magazine. So you will only have 13 bullets.
Co tím myslíš jeden zásobník?
What do you mean one cap?
Má jenom jeden zásobník.
He's got one barrel left.
Poznámka: V tiskárně může být nainstalován pouze jeden zásobník na 500 listů zásobník 3.
Note: Only one 500-sheet tray(tray 3) can be installed.
Pět plus jeden zásobník.
One full clip, five more.
Každýmu dej jeden zásobník.
Give them one mag a piece.
Mám jen jeden zásobník!
Only the remaining one clip.
Aha, no tak, jen jeden zásobník.
Ah, come on, just one cap.
Kolik nábojů? Jeden zásobník.
One high cap. How many mags?
A jako poděkování mi předáš jeden zásobník tvé kryonické látky.
As thanks, you will leave me one cartridge of your cryonic formula.
Mám jeden náhradní zásobník.
One spare mag.
Sumka na jeden pistolový zásobník, černá Primal Gear.
Magazine pouch for one pistol mag, black Primal Gear.
Sumka na jeden pistolový zásobník, černá Primal Gear.
Magazine pouch for single mag M4/M16, ranger green Primal Gear.
Резултате: 102,
Време: 0.0935
Како се користи "jeden zásobník" у реченици
Na jeden zásobník lze ošetřit až 2650 m2, a proto jsou tyto produkty předurčeny pro údržbu v areálech firem, u benzínových pump nebo na chodnících.
Na začátku jsme s Natálkou hráli jeden zásobník, v závěru se dvě Kačky a Maruška s hrou teprve seznamovaly.
V položce střílel na jistotu - měl pouze jeden zásobník na 10 ran a tedy "degradoval" svou opakovačku na pomalou přesnou střelbu, která mu vynesla 100b.
Na závěr hrál Vojta s Ríšou "jeden zásobník". Úspěšnější byl Vojta, který vyhrál na slova (7:1) i na body (50:5).
Nekonečná všestrannost
ThinkStation P920 disponuje výjimečným modulárním designem včetně modulu Flex se dvěma disky na jeden zásobník pro naprostou všestrannost.
Navíc jeden zásobník a kydex pouzdro Ghost.
Když se jeden zásobník vystřílel, druhý zásobník je posunul a otočil a tak nebylo nutné přebíjet a tím se i ušetřil drahocenný čas.
K pušce je jeden zásobník, cca. 1 rok ještě v záruce, fakturu přiložím.
V ceně je jeden zásobník, pouzdro a 100 nábojů.
Jejich výhodou je i tichý chod a fakt, že jeden zásobník vzduchu vystačí až pro 100 výstřelů.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文