Sta znaci na Engleskom JEDNOSMĚRNÁ ULICE - prevod na Енглеском

• one-way street
• way street

Примери коришћења Jednosměrná ulice на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to jednosměrná ulice.
It is a one-way street.

Kurz byl přepracován dvoukolejném jednosměrná ulice.
The course has been redesigned a double track way street.

Je to jednosměrná ulice.
That's a one-way street.

Na tom jsou založeny vztahy EU s Ruskem- není to jednosměrná ulice.
The EU-Russia relationship is based on that- it is not a one-way street.

Toto je jednosměrná ulice.
This is a one-way street.

Jednosměrná ulice, ne obousměrná.
One-way street, not two.

Není to jednosměrná ulice.
It's not a one-way street.

A to se týká i ceny, kterou platíme. Víte, útlak není jednosměrná ulice.
Oppression is not just a one-way street, and neither are its costs.

Tohle není jednosměrná ulice.
This isn't a one-way street.

A to se týká i ceny, kterou platíme. Víte, útlak není jednosměrná ulice.
And neither are its costs. See, oppression is not just a one-way street.

Ale není to jednosměrná ulice.
But it's not a one-way street.

Tato jednosměrná ulice nikam nevede.
This one-way street leads nowhere.

Demokracie EU je jednosměrná ulice.
EU democracy is a one-way street.

Je to jednosměrná ulice u vatikánské zdi.
It's a one-way street adjacent to the Vatican wall.

Integrace není jednosměrná ulice.
Integration is not a one-way street.

Ale to je docela celebritou a nemůže si dovolit opustit kteroukoli jednosměrná ulice.
But it is quite a celebrity and can not afford to leave any way street.

Je rasismus jednosměrná ulice?
Is racism just a one-way street?

Ráda bych zcela jasně řekla, že toto zásadní transatlantické přatelství není jednosměrná ulice.
Let me be clear: this crucial transatlantic friendship is not a one-way street.

Nebude to jednosměrná ulice.
It's not gonna be a one-way street.

Pláž je ve skutečnosti jen 200 metrů dolů, což je bohužel označeno jako"orientační bod", a proto je vždy velmi dobře navštěvováno tím, co ulici během dne díky parkovací situaci dělá jednosměrná ulice.
The beach is really only 200 m down the hill, unfortunately, this is listed as a"landmark" and is therefore always very well visited what the street during the day thanks to parking situation made the one-way street.

Dva pozemky+ jednosměrná ulice Copernicus Spínatelné.
Two plots+ way street Copernicus Switchable.

Jsem ráda, že budeme mít užší spolupráci a že to nebude jednosměrná ulice, nýbrž výměna názorů na základě vzájemné důvěry.
I am glad that we will have closer cooperation and that this will not be a one-way street but an exchange of views based on mutual trust.

Madam? je jako jednosměrná ulice plná ponížení, obětí a ústupků, jen abychom přežili. Historie monarchie v této zemi?
A one-way street of humiliation, sacrifices and concessions The history of the monarchy in this country is in order to survive. Ma'am?

Jako by jste špatně odbočil a vjel do jednosměrné ulice.
Like all you did was turn the wrong way up a one way street.

Dům je po rekonstrukci a díky umístění v jednosměrné ulici je zde klid.
The house is renovated and due to the location in one way street is quiet.

Má samé jednosměrné ulice v opačném směru od nás.
It's one-way streets all the way from where we are.

Jednosměrné ulice jsou tak matoucí.
The one-way streets are so confusing.

Při plánování trasy jsou zohledněna omezení manévrování a jednosměrné ulice.
Manoeuvre restrictions and one-way streets are taken into account when planning a route.

Byt se nachází na/ jednom patře nad jednosměrné ulice, která se zavřela se dlouhá a klikatá během celého místě a pak vytáhne.
The apartment is located on/ one floor above the one-way street that shut up long and winding through the whole place and then pulls up.

Po dlouhou dobu bylo zřejmé, že boj za nezávislost Kosova je jednosměrnou ulicí.
It has been obvious for a long time now that the struggle for Kosovo's independence was a one-way street.

Како се користи "jednosměrná ulice" у реченици

Dříve jednosměrná ulice, kde pojíždí i tramvaj ale jen jedním směrem je provizorně provozovaná jako obousměrná (vč.

Dosud byl před školou na Kavčích horách obousměrný provoz, nyní se objevila jednosměrná ulice.

Jednosměrná ulice Na Bělidle zaručuje klidné bydlení v srdci Prahy 5 a to vše na dosah Petřínských sadů a nábřeží Vltavy.

Pohodlné parkování u domu i na pozemku, zelený park u domu pro děti, klidná čtvrť, tichá jednosměrná ulice.

Nedostatky shledané při prohlídce: Jednosměrná ulice Kořenského z důvodu své šířky umožnuje šikmé parkování po obou stranách.

Avšak chybou, kterou většina lidí dělá, když reakce nejsou tak nadcházející, jak by chtěli, je předpokládat, že přitažlivost je jednosměrná ulice.

Tyrše a Solní. „Jednosměrná ulice povede od křižovatky ulic Dr.

Jednosměrná ulice, dům bez výtahu s malým počtem bytů a zeleň kolem domu je zárukou dobrého bydlení v klidné lokalitě s minimem ruchu města.

Velkomeziříčská, Třebíč" , Objížďka - jednosměrná: ulice Samešova - ulice Velkomeziříčská, Třebíč, okr.

Parkovat můžete v ulici Marie Cibulkové (jednosměrná ulice pojatá současně jako parkovací zóna) a v okolních ulicích.