Sta znaci na Engleskom JEDNOSMĚRNÝ - prevod na Енглеском

• one-way
• unidirectional
• only one way
• oneway
• one way

Примери коришћења Jednosměrný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to jednosměrný.
It's only one way.

Jednosměrný, prosím.
One way, please.

Je to jednosměrný.
There's only one way.

Jednosměrný.- 15 dolarů.
One way. $15.

Je to jednosměrný.
It's a one way street.

Jednosměrný nebo zpáteční?
Single or return?

Do Detroitu. Jednosměrný, prosím.
Detroit. One way, please.

Jednosměrný výlet do Caba.
One way trip to Cabo.

Do Detroitu. Jednosměrný, prosím.
One way, please. Detroit.

Jednosměrný nebo zpáteční?
One way or round-trip?

Kolik to bude?- Jednosměrný.
How much is that?- Uh, one way.

Jednosměrný.- 15 dolarů.
One way. That will be $15.

A lístek je jednosměrný, že?
And it's a one- way ticket, isn't it?

Jednosměrný do Central City.
One way to Central City.

Dvojici systémů za jednosměrný převoz?
A pair of solar systems for a one way transport?

Je to jednosměrný lístek?
Is this a one way ticket?

To je dobrý. Věděl jsem, že je to jednosměrný výlet.
It's OK. I knew this was a one-way trip coming in.

Jednosměrný štít. Onderon čeká.
Oneway shield. Onderon awaits.

A tím získali jednosměrný lístek do vězení.
And that's a one-way ticket to the county jail.

Jednosměrný.- Hned tam míříme.
One way.- We're heading there now.

The Transcoder… je jednosměrný biologický enkodér.
The Transcoder… it's a unidirectional biological encoder.

Jednosměrný.- Hned tam míříme.
We're heading there now.- One way.

Most pro hmotu, který jste vytvořili, je jednosměrný.
The matter bridge you created is unidirectional.- But that means.

Jednosměrný lístek, pochopitelně.
It's a one-way ticket, obviously.

Jediné, co si koupím je jednosměrný lístek zpátky na Kypr.
The only thing I'm buying is a one-way ticket back to Cyprus.

Jednosměrný lístek mne vezme kamkoliv.
One way ticket take me anywhere.

Ne, tenhle kluk dostal jednosměrný lístek na odvykačku od sexy mrchy!
Nope, this boy's got a one way ticket to hot bitch rehab!

Ano, prozatím to vypadá, že váš výlet sem byl jednosměrný.
Yeah, for the moment it looks like your…- your trip here, was only one way.

Pouze jednosměrný Provozovatel linky.
Even the one-way operator line.

Doufejme?- Jo, prozatím to vypadá, že váš… výlet sem byl jednosměrný.
Yeah.-Hopefully? For the moment, it looks like your trip here was only one way.

Како се користи "jednosměrný" у реченици

Jednoduchý případ používá jednosměrný (jeden faktor) analýzy.

Dopravní režim (jednosměrný provoz a parkoviště v Husově, Trávnické a Barákově ulici) zůstane nezměněn.

Druhý tubus bude jednosměrný v původním směru.

Má speciální patentovaný okraj, který funguje jako jednosměrný ventil.

Vaše heslo je zašifrováno (jednosměrný hash) pro zajištění jeho bezpečnosti.

Umístěním přenosných značek, byl vyznačen jednosměrný provoz Pražskou bránou směrem do centra po křižovatku s Vrchlického ulicí.

Unikátní patentovaný okraj, který funguje jako jednosměrný ventil.

Druhý tubus vždy zůstane jednosměrný v původním směru.

Flexibilní jednosměrný mikrofon zachycuje hlas uživatele, ale eliminuje nežádoucí šum na pozadí.

Teď se podle něj řeší dopravní opatření, protože v Dehtíně nebude po dobu opravy možné pustit ani jednosměrný provoz.