Примери коришћења Jeho banda на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chuck a jeho banda.
Chuck and his posse.Byly tam stejně rychle jako my, Pribluda a jeho banda.
They were there as soon as we were, Pribluda and his gang.Kid a jeho banda.
The Kid and his bunch.Sir Percy Stanwyck a jeho banda.
Sir Percy Stanwyck and his lot.Ira a jeho banda jsou v pohodě.
Ira and his guys are good.Byl to Billy Ray a jeho banda.
It was Billy Ray and his posse.Jizva a jeho banda jsou rostoucí hrozbou.
Scar and his thugs are a growing threat.Snoopy Miller a jeho banda.
Snoopy Miller, couple of his friends.On a ta jeho banda, Wee-Bey, Savino, Stinkum.
Him and the rest of his crew, Wee-Bey, Savino, Stinkum.Se znenadání zjevili Flint a jeho banda odpadlíků.
Flint and his band of renegades.Jizva a jeho banda jsou na dosah od ořechového háje.
Scar and his mob are within reach of the nut groves.No, to říká Greathouse a ta jeho banda idiotů.
Well, according to Greathouse and his band of idiots.Duke Mantee a jeho banda míří naším směrem. -Z čeho?
Scared of what? Duke Mantee and his gang are headed this way?Guillermo bude pryč na pěkně dlouho,stejně jako jeho banda.
Guillermo's going away for a long time,and so is his crew.Jestli to udělali Dodger a jeho banda, můžeme ti pomoct.
We can help you. If Dodger and his crew did this.Indio a jeho banda právě vyloupili banku tady ve městě.
Indio and his band have just robbed the bank here in town.Jestli to udělali Dodger a jeho banda, můžeme ti pomoct.
If Dodger and his crew did this, we can help you.On a jeho banda je prodávali jako otroky na španělské galéry.
His gang sold them on as slaves to the Spanish galleys.Kolik peněz váš bratr a jeho banda ukradli, Ello?
Did your brother and his crew steal, Ella? How much money?Flint a jeho banda odpadlíků se znenadání zjevili.
Flint and his band of renegades swooped in out Říkali, že Mantee a jeho banda jsou někde poblíž.
They tell me Mantee and his gang are around here someplace.Takže budeme vědět o všem, co si Stone a jeho banda řeknou?
So we will know every word that Stone and his gang are saying?Když to Hosse a ta jeho banda zjistili, šli po Holmbladovi.
When Hosse and his mob find out, they go for Holmblad.Hele, něco mám… To je T.K."The Killer" Womack a jeho banda.
Hey, got something… that's T.K."The killer" Womack and his posse.Je možnost, že Damien a jeho banda ukradli tu skrýš?
Is there any chance that Damien and his crew took the stash?Naches a jeho banda jsou zkázou jak pro vaši tak naši zemi.
Naches and his band are a scourge to both your country and mine.Myslím, že se mě Russell a jeho banda snaží sabotovat.
I think Russell and his goons are trying to sabotage me.Naches a jeho banda jsou zkázou jak pro vaši tak naši zemi.
To both your country and mine. Natchez and his band are a scourge.Poslyšte, muž jménem Damon a jeho banda jsou na cestě sem.
Listen, a man named Damon, and his gang, are on their way here.Půl dne jsme cestovali, na nás zaútočili. když Hopkins a jeho banda.
Half a day travel out, Hopkins and his gang, they ambushed us.
