Sta znaci na Engleskom JEHO BEZPEČNOSTNÍ - prevod na Енглеском

• his security
• his alarm

Примери коришћења Jeho bezpečnostní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho bezpečnostní kód.
His alarm code.

Viděla jsem obsah jeho bezpečnostní schránky.
Saw what he had in his safe deposit box.

Jeho bezpečnostní schránka byla vykradená.
His safety deposit box was robbed.

Stále prohlížím jeho bezpečnostní záznamy.
I kept looking back through his security tapes.

Jen jeho bezpečnostní detail.
Just his security detail.

Můžeme použít tunely a oklamat jeho bezpečnostní systém.
We can use the tunnels to get in and override his alarm system.

Jeho bezpečnostní složky teď po celém městě zatýkají naše lidi.
Now his security forces are rounding up our people all over the city.

Donovan chce, aby jeho bezpečnostní tým byl blízko.
Kept his security team close. Knowing Donovan, he would've.

Jeho bezpečnostní složky teď po celém městě zatýkají naše lidi.
All over the city. Now his security forces are rounding up our people.

Donovan chce, aby jeho bezpečnostní tým byl blízko.
Knowing Donovan, he would have kept his security team close.

Aby se ujistil, že k tomu nedojde. Samozřejmě pan Wayne najal pana Reese a jeho bezpečnostní tým.
Of course, Mr. Wayne hired Mr. Reese and his security team to make sure it doesn't come to that.

Jimmy Brigham, jeho bezpečnostní poradce, a zajistí, že bude v bezpečí.
Jimmy Brigham, his security consultant, is gonna stand post here, make sure he stays safe.

Samozřejmě pan Wayne najal pana Reese a jeho bezpečnostní tým, aby se ujistil.
Of course, mr. Wayne hired mr. Reese and his security team.

Daniel a jeho bezpečnostní tým rozdají zateplené přikrývky co nejvíce nenakaženým.
Daniel and his security team will distribute thermal blankets to as many uninfected as possible.

Takže Tě budu sledovat vzdáleně. jeho bezpečnostní protiopatření by to mohlo zjistit.
So i will be tracking you remotely. his security countermeasures may detect it.

No, zmínil jsem se té agentce FBI o tom incidentu s Mars Roverem což nejspíš stálo Howarda jeho bezpečnostní prověření.
The Mars Rover incident to that FBI agent Well, I did mention and probably cost Howard his security clearance.

Mělo by, ale kvůli jeho bezpečnostní prověrce a výcviku s výbušninami.
You would think, but because of his security clearance and his training in explosives.

Máme právo účet my paysafecard zákazníka zablokovat nebo jinak omezit jeho funkce v důvodných případech souvisejících s bezpečností účtu my paysafecard nebo jakýchkoli jeho bezpečnostních prvků, nebo pokud máme důvodné podezření, že došlo k neoprávněnému nebo podvodnému použití účtu my paysafecard zákazníka nebo že byly ohroženy jakékoli jeho bezpečnostní prvky.
We may freeze the customer's my paysafecard account or otherwise restrict its functionality on reasonable grounds relating to the security of the my paysafecard account or any of their security features or if we reasonably suspect that an unauthorised or fraudulent use of the customer's my paysafecard account has occurred or that any of its security features have been compromised.

Byl otisky prstů pro jeho bezpečnostní prověrka, ale nemá DNA vzorku na soubor.
He was fingerprinted for his security clearance, but he doesn't have a DNA sample on file.

Když jsme dorazili na letiště, jeho bezpečnostní tým nám poslal fotky těchto tří mužů.
When we, uh… when we arrived at the airport, his security team sent us pictures of these three men.

Když Ti dáme vysílač, jeho bezpečnostní protiopatření by to mohlo zjistit, takže Tě budu sledovat vzdáleně.
If we put a transmitter on you, his security countermeasures may detect it, so I will be tracking you remotely.

Když jsme dorazili na letiště, jeho bezpečnostní tým nám poslal fotky těchto tří mužů.
His security team sent us pictures of these three men. Um, when we, uh… when we arrived at the airport.

A jediné, na co jsem mohl myslet, bylo vyřadit jeho bezpečnostní detaily. Senzor přiblížení zmizel, když jsem byl 152 centimetrů od toho.
Proximity sensor went off when I was five feet away, and all I could think of was to take out his security detail.

A jediné, na co jsem mohl myslet, bylo vyřadit jeho bezpečnostní detaily. Senzor přiblížení zmizel, když jsem byl 152 centimetrů od toho.
And all I could think of was to take out his security detail. Proximity sensor went off when I was five feet away.

Bothova chyba byla jeho spoléhání se na jeho bezpečnostní aparát, kterým si pojišťoval svoji sílu ve vládě.
Botha's mistake was his reliance on his security apparatus… at the expense of protecting his power base in Parliament.

Jejich bezpečnostní systém je přežitek ze 70. let.
Their alarm system's a holdover from the'70s.

Poptávka ze paní Poldark pokud její bezpečnostní opatření jsou na místě.
Enquire of Mistress Poldark if her safety measures are in place.

Jejich bezpečnostní záznam pořídili tamhle z toho okna.
Their surveillance footage was shot from that window over there.

Emile ale znal jejich bezpečnostní protokol.
But Emile knew their emergency protocols.

Bylo by nemožné získat její bezpečnostní prověrku.
It would be impossible to get her a security clearance.

Како се користи "jeho bezpečnostní" у реченици

A hlavní problém pro český stát a jeho bezpečnostní složky spočívá v tom, že to všichni vědí.

Obama a jeho bezpečnostní tým se ale údajně obávají nebezpečné konfrontace v dosud nijak smluvně neregulovaném virtuálním prostoru.

PRIMAGAS jako vlastník zásobníku se stará o jeho bezpečnostní revize, technický stav a pojištění. Životnost zásobníku je v rámci této péče neomezená.

Gugi dokáže přelstít jeho bezpečnostní prvky blokující phishingové a ransomwarové útoky.

Pokud je řeč o politické straně Věci veřejné, je třeba mluvit o podnikateli Vítu Bártovi (a jeho bezpečnostní agentuře ABL).

Díky systémům Asistent pro jízdu v kolonách a Pilot Assist není řidič z nudných jízdních situací tolik unavený a zvyšují se jeho bezpečnostní rezervy.

A když po pouhých pětadvaceti dnech musel odejít jeho bezpečnostní poradce Michael Flynn, zdálo se, že Washington vstupuje do nekonvenčních časů," dodává v analýze.

PRIMAGAS jako vlastník zásobníku se stará o jeho bezpečnostní revize, technický stav a pojištění.

Organizátoři tiskové konference proto vyzvali primátora Pavla Béma, aby projekt okamžitě zastavil a vyhodnotil jeho bezpečnostní rizika.

V zájmu bezpečnosti provozu základních registrů SZR provádí jeho bezpečnostní monitoring a usměrňuje OVM k dodržování bezpečnostní a certifikační politiky SZR.