Sta znaci na Engleskom JEHO MENTÁLNÍ - prevod na Енглеском

• his mental
• his mind

Примери коришћења Jeho mentální на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho mentální stav je ohrožen.
His mental stability is in jeopardy.

Můžeš poškodit jeho mentální stav.
You can cloud his mental status.

Jeho mentální kapacita se zmenší.
His mental capacity will be diminished.

Pochyby o jeho mentální stabilitě.
Doubts about his mental stability.

Jeho mentální hrátky, emocionální mučení.
His head games and… emotional torture.

Potřebujeme znát jeho mentální stav.
We need to know his mental status.

Jdou do jeho mentální spamové složky.
They go into his mental spam folder.

Emocionální mučení. Jeho mentální hrátky.
Emotional torture. His head games and.

Jeho mentální mapa je naprosto roztříštěná.
His mind map is completely fragmented.

Mám strach o jeho mentální zdraví.
I'm worried about his mental health.

Jeho mentální stav je nestálý, nebude již schopen další služby.
His mental state is unstable, so he looks unfit for duty.

Zajímám se o jeho mentální stav.
I was wondering about his mental state.

Takže se jeho mentální nemoci můžete smát nahlas a nemusíte to skrývat.
It means you can laugh out loud at his mental illness and not have to try to hide it.

Emocionální mučení. Jeho mentální hrátky.
His head games and… emotional torture.

Nedegenerují jeho mentální schopnosti ještě rychleji?
Is not his mental capacity degenerating even more rapidly?

Já vím. Zajímám se o jeho mentální stav.
I was wondering about his mental state. I know.

Jak můžete vidět, jeho mentální stav je už nyní poněkud narušen.
As you can see, his mental state is fragile enough already.

Já vím. Zajímám se o jeho mentální stav.
I know. I was wondering about his mental state.

Ale upřímně, jeho mentální schopnosti byly trochu slabší. Hrál skvěle, co se týče fyzických soutěží.
He played a great physical game, Honestly, I think his mental game was a little weak. but I.

Nesčetněkrát zesílí jeho mentální schopnosti.
It will amplify his mental abilities a thousand-fold.

Mohli bychom ho propustit, ale jen s někým zodpovědným, kdo může monitorovat jeho mentální stav.
We could discharge him, but only to a responsible party who can monitor his mental state.

Zajímám se o jeho mentální stav. Já vím.
I know. I was wondering about his mental state.

Měl by si pohodlně žít, ale ovlivní to jeho mentální kapacitu.
He should live comfortably, but his mental capacity will be affected.

Zajímám se o jeho mentální stav. Já vím.
I was wondering about his mental state. I know.

Jeho rodina kontaktovala policii, protože se báli o jeho mentální stav.
His family contacted HPD'cause they were concerned about his mental state.

A jeho mentální kapacita opět stoupla, když přestal s metadonem, i když oleje užíval víc a víc.
As the methadone went away, even though the cannabis oil was coming up. And we saw his mental capacity return.

Protože nestěžuje na neurologické potíže, jeho mentální stav… není relevantní pro tuto schůzku.
As he has no neurological complaint, his mental condition… is irrelevant to this meeting.

Ale dokonce i Harvey Dent musí pykat za jeho činy, bez ohledu na to jaký je jeho mentální stav.
But even Harvey Dent must again pay for his crimes, no matter what his mental state.

Aby ho od toho odradil, nebo aspoň mohl zdiskreditovat jeho mentální stav, kdyby se o to pokusil, jeho šéf ho poslal za mnou.
To prevent him from doing that, Or at least to discredit his mental state if he tried, His boss sent him to see me.

Převzala jsem postavení vašeho strýce jako zástupce frakce, když začaly být jeho mentální schopnosti špatné.
I took over your Uncle's position as faction representative when his mental faculties were compromised.

Како се користи "jeho mentální" у реченици

Shinji to dělat nechce, je donucen a vydírán svým otcem a jeho mentální stabilita není silnější než dřevěné japonské jídelní hůlky.

Oddalujeme se od ctností a krás života, od jeho mentální stránky.

Poslední dobou se dost vzteká, když něco kreslí, zcela jasně předchází jeho mentální vývoj jeho motorickému v této oblastí.

Aby zapůsobily, je třeba dotyčnému podat tak vysokou dávku, že zásadně ovlivní i jeho mentální stav.

Podívejte se, jak probíhá jeho mentální příprava!

Problém je v tom, že jeho mentální vývoj se kdysi zastavil zhruba na úrovni sedmiletého dítěte.

Pokud jde o jeho mentální výkonnost, odborník MUDr.

Mnozí badatelé se domnívají, že šlo o jistý druh nervového zhroucení, které mohl natrvalo poznamenat jeho mentální schopnosti.

Obdivuju jeho mentální sílu, pořád má chuť celý ten kolotoč tréninků a zápasů absolvovat, mě už to ubíjelo.

Pokud některý s klientů trpěl fyzickým handicapem, jeho mentální zdraví často zůstávalo neporušeno a naopak.