Sta znaci na Engleskom JEHO PANÍ - prevod na Енглеском

• his wife
• his lady
• his mistress
• his missus
• his mrs

Примери коришћења Jeho paní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho paní.
His lady.

Ano, jeho paní.
Yes, his wife.

Těší mě. Jsem jeho paní.
I am his mistress.

Jsem jeho paní.
I'm his mistress.

Jeho paní ho k tomu nutí.
His mistress is forcing him.

Jako jeho paní.
Like his mistress.

Jeho paní vedla mou kampaň.
His wife ran my senate campaign.

To byl Jojo a jeho paní?
That was Jojo and his missus.

Jeho paní jde do mlýna.
And there goes his wife into the scrum.

To jsou Checco a jeho paní.
That's Checco and his lady.

Jeho paní říká, že odjel už v 5.45.
His wife said that he left the house at 5:45.

Věděl, že ona není jeho paní.
It knew she was not his mistress.

Jeho paní matka je slepá, pokud si vzpomínáte.
His lady mother is blind, you will recall.

Myslela jsem, že štěstí bylo jeho paní.
I thought luck was his lady.

Jel jsem kolem Lewise, jeho paní a Johnsona.
I passed Lewis, his missus and Johnson.

Možná neví, že je tam jeho paní.
Maybe he doesn't know his wife is there.

Na rytíře a jeho paní by to mělo udělat dojem.
That should impress the knight and his lady.

Vy, já, svět i jeho paní,!
You, me, the Queen, the world and his mistress!

Jeho paní řekla, že dostala žárlí a udělala scénu.
His lady said she got jealous and she made a scene.

Zeptejte se vašeho syna, aby se zeptal jeho paní.
Ask your son to ask his wife.

Myslíš, že má jeho paní čas na tebe?
Do you think his wife had the time to come take care of you?

To je pan Bovary, náš nový lékař, a jeho paní.
Bovary, our new doctor, and his wife.

Neoficiálně jeho paní manželka Marie upřednostňuje milost.
Unofficially, his lady wife, Marie, favours mercy.

A pozdravujte ode mne pana bratra a jeho paní.
My best regards to your brother and his wife.

Vypadala jako jeho paní, byla v Margaretině oblečení.
She looked like his mistress in the clothes of Margaret.

A tento pes poznal, že to nebyla jeho paní.
And this dog recognised that this was not his mistress.

Když sejmuli Kennedyho, jeho paní skočila na kufr.
When JFK got shot, his wife jumped on the trunk of the car.

Dlouhý život a štěstí našemu kapitánovi a jeho paní.
Long life and happiness to our Captain and his lady.

Měli bychom informovat jeho paní a jeho matku.
We ought to inform his wife and his mother.

Prince a jeho paní vnímáme jako začátek nové éry.
We see the prince and his lady Representing the dawn Of a new era.

Како се користи "jeho paní" у реченици

Cestu k tomu domu, aby byla hladká, aby mě vítala jeho paní matka.

Moderátor ohlásil příchod Lucifera a jeho paní.

Ovšem nikoli jako lehká italská opera pro výdělečné účely, jak si to jeho paní představovala, ale jako jedno z jeho nejnáročnějších děl.

Jeho paní, Gry Maria, je také sportovkyně.

U hlavního oltáře jsou mramorové náhrobky Zbyňka Berky, jeho paní a synů.

Měl za to, že jeho paní, která měla vždy těžké porody, se nyní nachází doma v porodních potížích.

Zajímavost: Juraj Herz vyprávěl, co mu říkala jeho paní T.

Ale to, co potěšilo a obšťastnilo jeho paní, v něm vyvolalo pocit bázně.

Mnohá léta šťastného manželství ho dostatečně přesvědčila o tom, že jeho paní neměla jaktěživa nespravedlivého přání a že po něm nikdy nijakou hloupost nechtěla.

I ptal se zbožného starce, neví-li o jeho paní králové a synu Ječmínkovi.