Sta znaci na Engleskom JEHO PORUČÍK - prevod na Енглеском

• his lieutenant

Примери коришћења Jeho poručík на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já byl jeho poručík.
I was his lieutenant.

Co jeho poručík, Viktor Nemec? Ne.
What about his lieutenant, Viktor Nemec? No.

Ne. Byl jste jeho poručík.
You were his lieutenant. No.

Co jeho poručík, Viktor Nemec? Ne?
No. What about his lieutenant, Viktor Nemec?

Víš to. Byl jsem jeho poručík, Lauren.
I was his lieutenant, Lauren.

A jeho poručík… jeho milenka.
And his Lieutenant… his lover.

Už je dva roky jeho poručíkem.
He's been his lieutenant for like two years.

Ale jeho poručík nestáhl vojáky dost rychle.
But his lieutenant did not pull the soldiers out quickly enough.

Velitel pevnosti Lee a jeho poručík.
Lee Shi-Baek, and the troops he leads.

Sám jeho poručík.
By his own lieutenant.

Velitel pevnosti Lee a jeho poručík.
Fortress Commander Lee and his lieutenant.

Byl jsem jeho poručík, Lauren.
I was his lieutenant, Lauren.

Leo byl šéf a Grimm jeho poručík.
Leo was top dog, and Grimm was his Lieutenant.

Nejsem jeho poručík.
I'm not his lieutenant.

L jeho poručík potvrdil jeho obsesivní paranoiu.
His own lieutenant acknowledges his obsessive paranoia.

Mluvil jsem s jeho poručíkem, s Loomisem.
I talked to his lieutenant, Loomis.

Jeho poručík, jeho dodavatel, dodavatel dodavatele.
The supplier's supplier. His lieutenant, his supplier.

Mluvil jsem s jeho poručíkem, s Loomisem.
His lieutenant, Loomis.- I talked to.

Jeho poručík, jeho dodavatel, dodavatel dodavatele.
His lieutenant, his supplier, the supplier's supplier.

Tvůj bratr je jeho poručík, nebo tak něco.
Your brother's his lieutenant or something.

Jeho poručík Kelly Severide. A jeho speciální ocenění mu připne.
And here to pin the Special Commendation on Joe is his lieutenant, Kelly Severide.

Mohu aspoň mluvit s jeho poručíkem Karimem, prosím?
Can I at least speak to his lieutenant, Karim, please?

Jeho poručík Kelly Severide. A jeho speciální ocenění mu připne.
Is his lieutenant, Kelly Severide. And here to pin the Special Commendation on Joe.

Nevědeli jste, jak Elias vypadá, tak jeho poručík Benny d'Agostino byla další nejlepší možnost.
You didn't know what Elias looked like, So his lieutenant Benny D'agostino was the next best thing.

Volal mi jeho poručík, ale pokud to není někdo, koho zavřel.
I got a call into his lieutenant, but if it isn't someone he locked horns with.

Ale dnes ráno jsem se sblížila s jeho poručíkem, kterého zajímalo, co jsem pro jeho pána nachystala.
But this morning I bed one of his lieutenants, who was curious to see what attractions I held for his master.

Když jsem byl jeho poručík, byla moje povinnost učit ho, ale jako civilista, to už je o něčem jiném.
When I was his Lieutenant, it was my duty to mentor him, but as a civilian, it's a different story.

Pořádný opruz. Jejich poručík je prý.
I hear their lieutenant's a real nutbuster.

Jejich poručík je prý pořádný opruz.
I hear their lieutenant is a real nut-buster.

A nechci vidět, jak jejich poručík dostane černý puntík do záznamů.
And I don't want to see their lieutenant get a black mark on his record.

Како се користи "jeho poručík" у реченици

jednotky a jeho poručík byla Momo Hinamori.

Nepochybujte ani trochu, a obžaloba to i dokáže, že tito tři lidé tento pán války, jeho poručík a jeho vězeňský dozorce že mají okrvavené ruce?

Už na něj mířil, když ho zadržel jeho poručík a vzbudil v něm soucit.

V dětství mu umírá otec, a tak se o Zikmunda stará jeho poručík císař Fridrich III.

jednotky a jeho poručík byl Gin Ichimaru.

Jeho poručík Aldo Raine šéfuje židovskému komandu, které v okupované Francii brutálně masakruje dopadené nacisty.

Neboli po dosažení plnoletosti o tento příspěvek žádá dítě samo, do jeho 18 narozenin za něj žádost vyplňuje a podává rodič, případně jeho poručík nebo pěstoun.

Coby jeho poručík se k Pizzarovi připojil jeho bratranec a rovněž známý dobyvatel, Francisco de Orellana.

Gyp zůstává v New Jersey a jeho poručík Tonino se ho ptá, jaký je jejich účel ve městě.