Sta znaci na Engleskom JEHO PRAVÁ RUKA - prevod na Енглеском

• his right hand
• his right-hand man
• his right arm
• his right-hand
• his right hand man

Примери коришћења Jeho pravá ruka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem jeho pravá ruka.
I'm his right arm.

Mohu říci, že"jsem jeho pravá ruka.
I can say that 'm his right arm.

Jste jeho pravá ruka.
You're his right hand.

Sám Pán je mužem války, a toto je jeho pravá ruka.
The Lord is a man of war, and this is his right hand.

Jsem jeho pravá ruka.
I'm his right hand man.

Mám říct Lecherovi, že jeho pravá ruka má umřít?
You want me to tell Lechero his right-hand man should die?

Jsem jeho pravá ruka, chlape.
I'm his right-hand man.

Protože jsem jeho pravá ruka.
Because I'm his right-hand man.

Ale jeho pravá ruka, na nic.
On his right arm, rubbish.

Ale tohle je jeho pravá ruka.
But it's his right arm.

Jeho pravá ruka je chlap jménem Rocca.
His right arm is a guy named Rocca.

Nejsem jeho pravá ruka.
I'm not his right hand.

Ten odporný chlap vedle něj je John Bordinay, jeho pravá ruka.
Nasty guy next to him is John Bordinay, his right-hand man.

Já jsem jeho pravá ruka.
I'm his right-hand man.

A jeho pravá ruka Clyde Pickett!
Big Dick Casablancas and his right-hand man Clyde Pickett!

Buddy je jeho pravá ruka.
Buddy's his right-hand man.

A jeho pravá ruka Clyde Pickett!
And his right-hand man Clyde Pickett! Big Dick Casablancas!

Ridwan je jeho pravá ruka.
Ridwan's his right-hand man.

Jeho pravá ruka začala pomalu sjíždět po jejím jemném těle.
His right hand started a slow descent down her silken body.

Ona je jeho pravá ruka.
She's his right-hand woman.

Nezapomeňte, že je to dcera vašeho milovaného šéfa, jeho pravá ruka.
Don't forget Martha is the daughter of our beloved boss… his right arm.

Kemp je jeho pravá ruka.
And Kemp is his right hand.

Když byl Pavel Ostrov prezident, Gorev byl jeho pravá ruka, proboha.
When Pavel Ostrov was president, Gorev was his right-hand man for God's sake.

Tys byl jeho pravá ruka.
You were his right hand man.

Alan Cox, všestranný hacker je Linusovým nejbližším spolupracovníkem, jeho pravá ruka.
Alan Cox, a"renaissance hacker" is the closest collaborator to Linus. His right hand man.

A co jeho pravá ruka?
Then how about his right hand man?

Ale člověk, který opravdu řídí zemi, je jeho pravá ruka, člověk jménem Peralta.
The guy who runs the country is his right hand man, a guy named Peralta.

Ty jsi jeho pravá ruka, co?
You're his right hand man, yeah?

Kdyby Mariellu Frostrupovou někdy potkal osobně, jeho pravá ruka by křičela,"Matko"!
If he ever meets mariella frostrup in person, his right hand will shout,"mother"!

Je to jeho pravá ruka, Derrick Sanders.
It's his right hand, Derrick Sanders.

Како се користи "jeho pravá ruka" у реченици

Jimmiho bodyguard a jeho pravá ruka pro špinavou práci.

Jeho pravá ruka Eva Zaoralová (84) musí po skončení festivalu v Karlových Varech na operaci páteře.

Na dlouho se stáhl do ústraní a, jako viditelná vzpomínka na věci minulé, jeho pravá ruka jen stěží získávala na původní pohyblivosti.

Jeho pravá ruka Marek Dalík zase zřejmě spřádá plány, kterak rozjede byznys s novou firmou u Vltavy.

Jeho pravá ruka je vztyčena vzhůru, levá nese prapor s křížem.

Ano, pochopili jste to správně, chyběla mu jeho “pravá ruka” v životě!

Nervy v rameni byly přerušeny a jeho pravá ruka byla zcela nepohyblivá.

Odvolaný ředitel je ohnivý, jeho pravá ruka, blonďatá paní plamení jako legendární Vlasta.

Detektiv Jezevec Starší a jeho pravá ruka, mrštný a horkokrevný Jezevecour, už jsou pachateli na stopě.

Zcela přirozeně se z pečovatelky pro člověka, o kterého se stará, stává spojovací článek se světem, vlastně jeho pravá ruka.