Sta znaci na Engleskom JEHO SPOLEČNÍKA - prevod na Енглеском

• his partner
• his associate
• his companion
• his helper

Примери коришћења Jeho společníka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Koukni na jeho společníka.
Look at his partner.

Je naléhavé zjistit totožnost jeho společníka.
It's imperative we learn the identity of his associate.

Unesl jsi jeho společníka.
You kidnapped his protégé.

Přikaž našim lidem, aby sledovali toho řidiče a jeho společníka.
Assign one of our people… to shadow the driver and his assistant.

Tak mi dejte jeho společníka.
Well, give me his partner.

Úchvatné zvíře, jehož lidská polovina je kopií jeho společníka.
A stunning creature, whose human half takes on the image of its companion.

Jo. Koukni na jeho společníka.
Look at his partner over there. Yeah.

Úchvatné zvíře, jehož lidská polovina je kopií jeho společníka.
Whose human half takes on the image of its companion. Ah, a stunning creature.

Jo. Koukni na jeho společníka.
Yeah. Look at his partner over there.

Jestli nám ji brzy nedodáte společně s příslušnými vzorky a výzkumem, způsobí to smrt vašeho kapitána a jeho společníka.
Anything short of her delivery, along with all relevant samples and work, will result in the death of your captain and his companion.

Hledám jednoho jeho společníka.
I am looking for a companion of his.

Jestli je se všemi těmi lidmi ve spojení, možná nám bude schopná říct, zda by někdo z nich mohl mít zájem o zpopelnění Freda Kirbyho a jeho společníka.
If she was in touch with all of these people, perhaps she will be able to tell us if any of them would have been likely to have cremated Fred Kirby and his helper.

Koukni na jeho společníka.- Jo.
Yeah. Look at his partner over there.

Nemůžeme identifikovat jeho společníka?
We can't identify his accomplice?

Koukni na jeho společníka.- Jo.
Look at his partner over there. Yeah.

Už dříve jsme chytili jeho společníka.
We have already caught his partner.

Plánují ho a jeho společníka popravit zítra.
They plan to execute him and his companion tomorrow.

Já… Viděla jsem ho zabít jeho společníka.
I-- I saw him kill his business partner.

Totožnost jeho společníka. Je naléhavé zjistit.
It's imperative we learn the identity of his associate.

Nevadí. Hledám jednoho jeho společníka.
I'm looking for a companion of his. No matter.

Zájem o zpopelnění Freda Kirbyho a jeho společníka. možná nám bude schopná říct, zda by někdo z nich mohl mít Jestli je se všemi těmi lidmi ve spojení.
Been likely to have cremated Fred Kirby and his helper. That's the hope. perhaps she will be able to tell us if any of them would have If she was in touch with all of these people.

A nezinscenovali jste smrt jeho společníka?
And you didn't stage the death of his associate?

Dokud Potter Sean Leary a jeho společníka dosáhl vrcholu zdi v 2h 30m 900m.
Until potter and his partner sean leary topped out.

Já… Viděla jsem ho zabít jeho společníka.
Isn't that enough? I… I saw him kill his business partner.

Dokud Potter Sean Leary a jeho společníka dosáhl vrcholu zdi v 2h 30m 900m.
Until Potter Sean Leary and his companion reached the top of the wall in 2h 30m 900m.

A ta Štěstěna oslovila jeho společníka?
And this Lady Luck, she's propositioned an associate of his?

Dokud Potter Sean Leary a jeho společníka dosáhl vrcholu zdi v 2h 30m 900m.
Until Potter, and his partner, Sean Leary, topped out on the 3,000 foot route in a blistering 2 1/2 hours.

Pokud se Lorenzovi jeho úkol nezdaří, kate, probodni jeho společníka mečem.
If Lorenzo fail in his task, executioner, run your sword through his companion.

Zavraždili už jeho společníka Zambu.
They would already murdered his partner Zamba.

Slečna Jane Frazerová, ředitelka výzkumu a vývoje pro IV Industries dovolte mi představit vám Dr. Andrew Malrauxe a jeho společníka, Vladimira Lobokoffa.
Miss Jane Frazer, director of RD for IV Industries let me introduce you to Dr. Andrew Malraux and his associate, Vladimir Lobokoff.

Како се користи "jeho společníka" у реченици

Musila zatkli v kanceláři, jeho společníka na útěku Podle obyvatel Ždírce, kteří si nepřáli být jmenováni, policisté Musila zatkli 7. února.

Podle informací redakce se jedná o jeho společníka z firmy PV Real Lubomíra Netopila.

To neuvěřitelné štěstí, že jeden z Menáloových špehů prince potkal a dal jim přesný popis prince i jeho společníka.

Pohlédl na místo, odkud vycházel hlas jeho společníka, který byl od něho poměrně dost daleko.

Poznáváme více jak z osobnosti Carla Mørcka, tak i jeho společníka Asada, na což jsem se moc těšila.

Zvláště cenné pro partnera bude přirozený optimismus jeho společníka.

Když na muže dopadlo světlo baterky jeho společníka, všiml si John, že mají na sobě uniformy.

V závěru zadržel střílejícího pachatele a dokázal zneškodnit i jeho společníka, který se ho rozhodl bránit.

Soud poslal do vězení také jeho společníka Platona Lebeděva a umístil ho na samotku.

Jeho společníka pak dopadli na kraji městečka, když se snažil utéct.