Sta znaci na Engleskom JEHO PARŤÁK - prevod na Енглеском

• his partner
• his wingman
• his sidekick
• his man
• his crimey
• his buddy

Примери коришћења Jeho parťák на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho parťák.
His wingman.

Jsem jeho parťák.
I'm his wingman.

Viděla jsi kde byl jeho parťák.
You saw where his man was.

Jsem jeho parťák.
I'm his sidekick.

Byl menší než ten jeho parťák.
This guy's smaller than his buddy.

A ten jeho parťák.
And his sidekick!

No… vidělas, kde byl jeho parťák.
You saw where his man was. Well.

A co jeho parťák?
What about his partner?

No… vidělas, kde byl jeho parťák.
Well… you saw where his man was.

To je jeho parťák Joey.
His sidekick Joey.

Mimochodem, ten jeho parťák.
By the way, his crimey.

Marco a jeho parťák je podpořili.
They got Marko and his buddy backing them up.

Mohl bych bejt jeho parťák.
I could be his sidekick.

Jsem jeho parťák a zůstanu s ním až do konce.
I am his teammate and I will stick with him to the end.

Já jsem jeho parťák.
I'm his wingman.

Jeho parťák, Lawson, nakreslil mapu s polohou toho zlata.
Drew a map to the location of the gold. His partner, Lawson.

Já jsem jeho parťák.
I'm his sidekick.

Jestli by to bylo policejtním autem, tak by byl nemocný i jeho parťák.
If it was the cop car, his partner would be sick.

Nejsem jeho parťák.
I'm not his sidekick.

V Central City jsem byl jako jeho parťák.
I was kind of like his wingman back in Central City.

Seymour a jeho parťák mě najali.
Seymour and his buddy hired me.

Znáte Olivera. Jsem tu tak trochu jeho parťák.
You know Oliver. I'm kind of his sidekick in here.

Jen zkus být jeho parťák aspoň na pár hodin.
Just be his wingman for a few hours.

Nebo mě aspoň dostal do předních řad, když jsi teď jeho parťák?
Or at least more foreground, seeing as you're now his wingman?

A ty jsi jen jeho parťák,?
You're just his wingman?

Máte mrtvého pachatele Lewise Fowlera a ty víš, kdo je jeho parťák.
And you know who his partner is. You have your dead perp, Lewis Fowler.

Mimochodem, ten jeho parťák.
By the way, his crimey… Levoux?

Máte mrtvého pachatele Lewise Fowlera a ty víš, kdo je jeho parťák.
You have your dead perp, Lewis Fowler, and you know who his partner is.

A ty jsi jen jeho parťák, co?
You're just his wingman, right?

Připravují pět kilo pervitinu kartelu k odeslání. Diego a jeho parťák Oscar.
Diego and his partner, Oscar, are prepping ten pounds of Cartel meth for shipment.

Како се користи "jeho parťák" у реченици

Momentálně je na listině hledaných a zdá se, že jeho parťák (parťáci?) také.

Gólmanem, co sedí pod dekou na střídačce a na led se dostane jednou za měsíc, když si jeho parťák potřebuje odpočinout.

Střelecky znovu zářil Míra Přitasil, jenž se trefil dvakrát, stejně jako jeho parťák z útoku Vojta Filip.

Jeho parťák z týmu Tomčány to po utkání glosoval slovy správně po slovensky – Hej ko..t, dobře si je povodil.

Stop za vyloučení má levý bek Novák, na marodce zůstává jeho parťák z levé strany Jablonský i univerzální Eliáš.

Jeho parťák z defenzivy si vybavuje už první setkání ještě na žákovské úrovni. „Pamatuji si trenéra od čtrnácti let, když trénoval Ostravu.

Popitszi už v tom ale není sám… Řeč je o skladbě s názvem Stage, kterou má na starosti jeho parťák z nově založeného labelu Stara Partyja Kenny.

Ztížené natáčení měl jeho parťák čert, jelikož byl na antibiotikách.

Michal zajel první a jeho parťák pak druhý nejlepší čas.

Foto: Deník/Petr Šimr „To já žádné psí kusy nedělám,“ zasmál se jeho parťák Aleš Razým.