Sta znaci na Engleskom JEHO STRÁŽCE - prevod na Енглеском

• his guardian
• his bodyguard
• his watcher
• its keeper
• his guards

Примери коришћења Jeho strážce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho strážce.
His guardian.

Já jsem jeho strážce.
I'm his guardian.

Najdeš ho odtud co by kamenem dohodil, a já jsem jeho strážce.
It's a stone's throw away, and I'm its keeper.

Jsi jeho Strážce.
You're his guardian.

V pořádku, nechme mu jeho strážce.
All right, let him keep his guards.

Jste jeho Strážce.
You're his guardian.

Že jste víc než jen jeho Strážce.
That you're more than just his Watcher.

Je to jeho strážce.
It is his sentinel.

Vybral si svůj vlastní život a já nejsem jeho strážce.
He chose his own life and I'm not his keeper.

Já jsem jeho strážce.
I am its guardian.

Toto je Nenya, Prsten s diamantem a já jsem jeho Strážce.
This is Nenya, the Ring of Adamant. And I am its keeper.

Jsem snad jeho strážcem?
Am I his keeper?

Teda, ty jsi ty, ale on je Knihovník. A jsem jeho Strážce.
I mean, you , but he's the librarian and I'm his Guardian.

Byl jsem jeho strážce.
I was his bodyguard.

Možná si můžeme zajít na večeři. Přímo předtím, než řeknu Percymu, že jeho strážce je pryč.
Maybe we can go to dinner right before I tell Percy his guardian's gone.

Nechme mu jeho strážce.
Let him have his bodyguard.

Budu cvičit techniku házení řetězu(Whipping Technique)… abych přemohl Chen Wenyaoa a jeho strážce.
I will practice the Whipping Technique… to defeat Chen Wenyao and his guards.

Vrahem byl jeho strážce.
His bodyguard was the assassin.

Ty jsi jeho Strážce… jeho nesmrtelný partner v propojení, neměla bys právě ty vědět, kde je?
Shouldn't you know where he is? You're his Guardian… his immortal tethering partner?

Nedostaneš jeho strážce.
You're not getting his Guardian.

Teď je jeho strážce pryč a on je volný.
Now his gatekeeper's gone and he's loose.

Ratchett vás nikdy nežádal, abyste byl jeho strážcem, žádal mne.
Ratchett never asked you to be his bodyguard, he asked me.

Jeho Strážce s ním nešel, protože se mu vdávala sestra… počítal, že ho zase vyzvedne v neděli, kdy se vraceli.
His Watcher didn't go with him, because his sister was getting married-- figured he would pick them up on Sunday when they got back.

Jako bys byl jeho strážce, Ale.
You're like his guardian, Al.

Budu jeho strážce… Tak dlouho dokud neodhalím jeho tajemství… znát kdo on opravdu je… a nějak najít cestu k jeho konci.
I would be his keeper… for as long as it took to uncover his secret… to know who he really is… and somehow find a way to end him.

Jo, ale proč by jeho Strážce lhal?
Yeah, but why would his Watcher lie?

Jmenoval jsem Noru jako správce majáku a McQuodyovi jako jeho strážce, dokud rodina nevymře, nebo dokud slunce nespálí svými paprsky zemi a nezabije nás všechny.
I appointed Nora the lighthouse steward and the McQuoddys its guardian until the family line dies out or the sun swallows the Earth in a solar flare, killing us all.

Ještě jsme ho neidentifikovali ani jeho strážce, neměli doklady.
Haven't been able to ID him yet, or his bodyguards. They weren't carrying identification.

V noci si šli pro Katsua, ale jeho strážce zabil dva z nich!
They went for Katsu last night but his bodyguard killed 2 of them!

Jeden z jeho strážců mu musel dát pití v plechovce.
At some point one of his guards must have given him a soft drink in a can.

Како се користи "jeho strážce" у реченици

Jeho strážce se zde v tuto chvíli nenacházel, pomáhal chránit svůj svět.

Falta se po levé straně cpal do šestnáctky, jeho strážce ho ale k míči nepustil.

Jeho strážce se raději nechal v poločase vystřídat. 2.

Jeho strážce, který střelbu opětoval, byl rovněž zraněn na noze.

Pak zamiřte na jih města, poražte Bathu (další tuhý souboj) a jeho strážce, dostanete podporu lizardmenů.

Královna všehomíra a jeho strážce, ochránce jeho v podobě všech dění.

Jeho strážce Lukáš se skácel na trávník v domnění, že byl faulován - a ostravský ostrostřelec stál najednou na hranici malého pokutového sám před Slavíkem.

Tento motiv se dodnes odráží i na etiketě Beefeateru, kde najdeme londýnský Tower i jeho strážce.

Rozhodčí si volá Kriváka a jeho strážce, aby jim domluvil.

Ta první je o tom, že duše Mluvčího – a jeho strážce, samozřejmě – se neustále vrací do našeho světa, aby konala svou práci.